Asociación Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo
.

.

 

Vista panorámica de Medina del Campo, Villa de las Ferias
-----------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
Noticias
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


MENÚ DE CONTENIDO


03-02-22 - Presencia de la dirección de la Asociación Amigos del Museo, acompañando al presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, en su visita al Museo de las Ferias de Medina del Campo.

Presencia de la dirección de la Asociación Amigos del Museo, acompañando al presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, en su visita al Museo de las Ferias de Medina del Campo

Presencia de la dirección de la Asociación Amigos del Museo, acompañando al presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, en su visita al Museo de las Ferias de Medina del Campo

ENLACE AL CONTENIDO...Continúan las noticias

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

02-03-22 - Presentación de "La Obra Destacada" nº. 202, de los meses de marzo y abril de 2022.

El Expolio (Jesús despojado de sus vestiduras).Luis Vélez (doc. entre 1518 y 1575). Mediados del siglo XVI. Óleo sobre tabla / 128 x 145 cm (medidas totales con marco). Colección Granados, Madrid. Inscripción en el marco (desde el ángulo inferior izquierdo): * MILITES * ERGO * CUM CRUCIFIXIS[S]ENT * EUM * ACCEPERUNT * VESTIMENTA EIUS * ERAT AUTEM TUNICA * INCONSUTILIS * IOA[N 19, 23] SUPER HOC PLA[N]GAM * ET ULULAB[O] * VADAM SPOLIATUS ET N[UDUS… MICHEAS 1, 8]. [VERE] LANGUORES NOSTROS IPSE TULIT * ET DOLORES NOSTROS IPSE PORTAV[IT] ESA [53, 4]. Los soldados, después de crucificarle, tomaron sus vestiduras y su túnica sin costura (Juan 19,23) . Por ello yo gemiré y me lamentaré, e iré descalzo y desnudo (Miqueas 1,8) . Verdaderamente Él fue quien soportó nuestros sufrimientos y cargó con nuestros dolores (Isaías 53,4)

El Expolio (Jesús despojado de sus vestiduras)

Luis Vélez (doc. entre 1518 y 1575)
Mediados del siglo XVI
Óleo sobre tabla / 128 x 145 cm (medidas totales con marco)
Colección Granados, Madrid

Inscripción en el marco (desde el ángulo inferior izquierdo):

* MILITES * ERGO * CUM CRUCIFIXIS[S]ENT * EUM * ACCEPERUNT * VESTIMENTA EIUS * ERAT AUTEM TUNICA * INCONSUTILIS * IOA[N 19, 23]
SUPER HOC PLA[N]GAM * ET ULULAB[O] * VADAM SPOLIATUS ET N[UDUS… MICHEAS 1, 8]
[VERE] LANGUORES NOSTROS IPSE TULIT * ET DOLORES NOSTROS IPSE PORTAV[IT] ESA [53, 4]

Los soldados, después de crucificarle, tomaron sus vestiduras y su túnica sin costura (Juan 19,23) 
Por ello yo gemiré y me lamentaré, e iré descalzo y desnudo (Miqueas 1,8)
Verdaderamente Él fue quien soportó nuestros sufrimientos y cargó con nuestros dolores (Isaías 53,4)

ENLACE AL CONTENIDO...Continúan las noticias

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

13-05-22 - Homenaje a Federico Gacía Lorca.

Imagen de Federico García Lorca y del encabezado de su carta relativa a Medina del Campo
Imagen de Federico García Lorca y del encabezado de su carta relativa a Medina del Campo

El día 25 de mayo de 2022, se homenajeará a Federico García Lorca a su paso por Medina del Campo en su viaje de estudios urso 1916 - 1917 descubriendo una Placa Conmemorativa en la calle de Padilla Nº 10 a las 11:00 horas.

A las 19: conferencia: Lorca en Medina del Campo

Dª. María Isabel Mansilla de la Universidad Europea Miguel de Cervantes en el Cenro Cultural de Isabel la Católica, plaza de D. Federico Velasco Martínez.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

19-05-22 - Medina del Campo inaugurará una placa en homenaje a Federico García Lorca el próximo miércoles

Imagen de Federico García Lorca y del encabezado de su carta relativa a Medina del Campo
Imagen de Federico García Lorca y del encabezado de su carta relativa a Medina del Campo

De la Fuente-. El próximo miércoles, 25 de mayo, a las 11.00 horas, Medina del Campo vivirá el descubrimiento de una placa conmemorativa por el 106 aniversario del viaje de estudios que hizo que Federico García Lorca  se instalase en la Villa de las Ferias en octubre de 1916.

La asociación Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo, en colaboración con el Ayuntamiento de Medina del Campo, descubrirá una placa recordando el lugar donde el literato se hospedó -y también envió una carta a su familia, teniendo en cuenta que en el propio membrete de la misma figuraba la dirección: el Gran Hotel Nemesio Pérez-La Castellana, localizado en el nº12 de la calle Padilla-.

Así, a las 11.00 horas del miércoles, 25 de mayo, se procederá a la inauguración de la placa, que se instalará en la calle Padilla, nº10. Por su parte, durante la tarde, a las 19.00 horas, el Centro Cultural Integrado Isabel la Católica acogerá una conferencia a cargo de la doctora de la Universidad Europea Miguel de Cervantes, María Isabel Mansilla.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

05-06-2020 - Huellas lorquianas en Tierras de Medina.

Imagen de Federico García Lorca y del encabezado de su carta relativa a Medina del Campo

P. De la Fuente-. El quinto día del mes de junio la historia de la Literatura, así como de la Humanidad, veía nacer a una de las genialidades que formaría parte de la conocida Generación del 27. Y es que un día como hoy de 1898 nacía Federico García Lorca en Fuente Vaqueros, Granada. Ahora bien, ¿Qué es lo que une al autor de Bodas de Sangre o la Casa de Bernarda Alba con Medina del Campo?

Corría el año 1916 cuando un jovial Lorca pisaba por primera vez la provincia de Valladolid. Era un frío viernes, 20 de octubre. Y es que no fue precisamente la capital el escenario en el que se le pudo ver, sino las tierras que vieron morir y testar a Isabel la Católica, es decir, Medina del Campo. El intrépido literato quedo perplejo por la inmensidad de la Plaza Mayor de la Hispanidad a la que él mismo calificó como «una de las mejores de España» en una carta emitida a sus padres el día de aquella visita.

Y es que todo ello vino de la mano del conocido viaje de estudios realizado por Federico con tan solo 18 años. Una aventura que tenía como uno de los grandes pretextos conocer al mismo Miguel de Unamuno y que le despertó el interés por hacerse escritor, pues hasta entonces se había decantado por la música. El trayecto lo realizó acompañado del profesor salmantino Martín Domínguez Berrueta y otros cuatro compañeros más.

Y es que tras una jornada en Medina del Campo, el literato -junto a sus acompañantes- partieron a Salamanca a la mañana siguiente desde la estación medinense, dejando atrás un amplio anecdotario en la Villa de las Ferias. Fue precisamente este viaje el que le hizo deslizar su pluma en el papel y escribir «Impresiones y Paisajes», en el que habló de sus vivencias en tierras de Castilla, así como de los escenarios de su preciada tierra andaluza.

Las cartas de Federico García Lorca

El poeta y dramaturgo de la generación del 27 relató de forma periódica a sus padres sus vivencias a lo largo de esta travesía. Tal es así que emitió una carta, a la que este diario tuvo acceso ya el siglo pasado, en la que figuraba el membrete del Gran Hotel «Nemesio Pérez- La Castellana», localizado en el número 12 de la calle Padilla.

Esta correspondencia sería descubierta en el domicilio de Vicente López García, abogado
casado con la prima del literato, Carmen García González, que falleció en el año 1989.
El hallazgo, que los herederos del abogado granadino cedieron a la Fundación García Lorca, constaba entonces de 78 cartas, cinco tarjetas postales y documentos personales del autor del Romancero Gitano escritos desde 1916 hasta los años treinta.

Contenido de la carta referida a Medina del Campo

Antes de partir hacia Salamanca desde la estación medinense, García Lorca emitió la siguiente carta a sus padres:

«Medina del Campo, 20 de octubre de 1916. Queridos padres: Hemos aquí en Medina del Campo, la tierra donde murió la gran reina Isabel la Católica. Hemos visto el Castillo de la Mota, sitio donde murió la reina, que es precioso, se conserva casi intacto y es un castillo de la Edad Media.

Allí está el oratorio de la reina y la cama donde murió. La plaza del pueblo es magnífica, una de las mejores de España, y allí está el balcón desde donde se proclamó rey de León a Fernando V. Estudiamos una barbaridad y ¡nos damos cada caminata! Don Martín [el profesor] es un niño de 18 años, corre, ríe, canta con nosotros y nos trata de igual a igual…, con demasiada franqueza, estoy encantado. Viajar es un primor, y más… como lo hacemos nosotros, atendidos por todas partes y obsequiados por todo el mundo.

Mamá, hace un frío que tengo la cara cortada y los labios hechos una lástima, pero estoy más fuerte, más ágil y habrá aumentado 2 ? 3 kilos…, de manera que esto me conviene. Las cartas tardan muchos días, ¡¡como estamos tan lejos!! Por eso no podéis escribirme, pero telegrafiadme. Las conferencias telefónicas son muy baratas y por 1 peseta son 100 palabras, de modo que telefoneadme.

Muchos recuerdos a todos, beso a mis hermanos, a Isabelita [García Lorca] le dices que le voy a llevar cosas muy bonitas y que le van a gustar mucho ¡¡¡Cómo se va el dinero!!! Como me falte, te pediré, ¿no es verdad, papá, que me mandarás?… Yo haré por no pedirte… Don Martín dice de guasa que vamos a ir a Granada «atados codo con codo por la Guardia Civil», por no pagar las comidas. Nos encontramos a La Chica en la estación del Escorial y cuando se enteró del dinero que llevamos para camino tan largo dijo… «No comerán ustedes, ayunarán». Pero don Martín hace milagros así, «hace milagros». Es un gran economista.

Vuelvo a repetir lo de los besos y abrazos a todos. Y vosotros recibid muchos besos y un abrazo apretadísimo de vuestro hijo, que os quiere mucho.

Federico.»

Aunque pueda parecer un error histórico, por el momento que Lorca escribía estas letras todavía no se había informado oficialmente del lugar de fallecimiento de la Reina Isabel en el Palacio Real Testamentario. No sería hasta años más tarde, en 1942, cuando Gerardo Moraleja lo comunicase a la Academia de la Historia.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

24-05-22 - Dscubrimiento de placa y, conferencia.

Descubrimiento de placa, y conferencia

En primer lugar debo pediros disculpas por el retraso en el envío de esta comunicación, pero un grave fallo en la línea de internet ha impedido las comunicaciones del ordenador. Estamos en vías de solución.

Mañana, 25 de mayo, se producirá el descubrimiento de la placa que recordará las visitas que Federico Garcia Lorca realizó a Medina del Campo.

Se realizará en la Calle Padilla, 12, a las 11 de la mañana y será un acto público al que reclamo vuestra presencia.

Por la tarde tendremos una conferencia, en el salón de actos del Centro Cívico Isabel La Catolica. en la plaza de D. Federico Velasco.

La conferencia, dictada por la catedratica de Universidad Europea "Miguel de Cervantes", doña Maria Isabel Mansilla, versará sobre "Lorca en Medina del Campo".


Adjunto el cartel, donde podéis encontrar más datos.
Con un cordial saludo.
J.M.Sánchez
Secretario.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

24-05-22 - Homenaje a Federico García Lorca

Medina del Campo descubre una placa en el lugar donde estuvo alojado en 1916.

Noelia Romo García

Descubrimiento de placa, y conferencia

La Asociación Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio ha homenajeado a Federico García Lorca en el 106 Aniversario del segundo viaje de estudios que realizó el poeta recalando en Medina del Campo.

Un 20 de octubre de 1916 Lorca viaja, con otros tres alumnos y un profesor, desde Ávila a Salamanca. Al ser Medina un importante nudo ferroviario, se detuvieron en la Villa y pasaron la noche en el hotel de Nemesio Pérez “La Castellana”. Esto se puede corroborar porque el propio Lorca envió una carta a sus padres, con el membrete del hotel, en la que les hablaba del sitio en el que firmó testamento y murió Isabel la Católica.

Una vez que retomaron el viaje a Salamanca, Lorca conoce a Unamuno y se considera que fue entonces cuando decidió dejar la música de lado y dedicarse plenamente a la poesía.

Pues bien, este hecho será recordado a partir de ahora con la placa que se ha descubierto en la calle Padilla 12. Ha sido un acto sencillo que cuenta con un complemento: la conferencia titulada “Lorca en Medina del Campo” que ofrecerá Mª Isabel Mansilla, en el Centro Cultural Integrado a las 19.00 horas.

Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
Descubrimiento de placa, y conferencia
________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

26-05-22 - Cerca de un centenar de personas en la conferencia organizada por la Asociación Amigos del Museo de las Ferias.

Charla en el Centro Cultural Integrado Isabel la Católica
Charla en el Centro Cultural Integrado Isabel la Católica

Redacción-. Alrededor de un centenar de personas venidas desde Medina del Campo y distintos puntos de la comarca se dieron cita en la jornada de este miércoles, en el Centro Cultural Integrado, con el fin de disfrutar de la conferencia sobre «Lorca en Medina del Campo». La misma estuvo dirigida por Mª Isabel Mansilla, maestra de la Universidad Europea Miguel de Cervantes.

A lo largo de la tarde, se puso en contexto el viaje de estudios realizado por Lorca, que le hizo pernoctar y visitar la Villa de las Ferias, así como su contacto final con Miguel de Unamuno. La cita estuvo organizada por la Asociación Amigos del Museo de las Ferias y el Patrimonio de Medina del Campo, en el marco del homenaje realizado a Lorca en la localidad.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

25-09-22 - VIII Jornadas Trashumancia y comercio de Lana.

Cartel VIII jornadas de trashumancia y comercio de lana
Cartel VIII jornadas de trashumancia y comercio de lana

Buenas tardes:

Después de la suspensión en años pasados de las Jornadas sobre la Trashumancia, a causa de la pandemia, este año volvemos a organizar las VIII Jornadas de Trashumancia y Comercio de la Lana.

Tendrán lugar en la sala Simón Ruiz del Museo de las Ferias entre los días 8 y 9 de octubre según el programa siguiente:

Sábado 8:
10:00.-  Ponencia de D. Luis Antonio Curiel Calleja, sobre "Ruta de las cabañas pastoriles"
10:45.- Ponencia de D. Javier Sánchez Garcia, Coordinador de Rutas de la lana.
12:00.- Pausa para café y convivencia.
12:30.- Ponencia de D. Santiago Bayón Vera, "El discurrir y discurso de las vías pecuarias"

Domingo  9:
11:00.-  Ponencia de D.Pedro Muñumer  sobre su libro "Cordel, Trashumancia viva"
11:45.- Ponencia de D.Alfonso Martín Grande "Vías Pecuarias, Interpretación del Patrimonio Cultural y Natural".
12:00.- Salida del rebaño de ovejas de D. Estrella Conde y D. Julián Pastor. (Llegada a la Plaza Mayor sobre las 13:00).
Podéis disponer de información complementaria en el cartel adjunto.
Esperando contar con vuestra asistencia, muy importante,para que las Jornadas sigan siendo un referente de este patrimonio inmaterial en Castilla y León, recibid un cordial saludo.

La Junta Directiva.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

05-10-22 - Ultima hora. Importante. Recordatorio.

Buenos días:

Como sabéis este fin de semana realizaremos las VIII Jornadas sobre la trashumancia y Comercio de la lana.

Es importante vuestra asistencia, a todas o, al menos, a algunas de las conferencias. Como podéis comprobar los ponentes són del máximo nivel, y será un buen motivo para reanudar nuestras actividades presenciales.

Adjunto cartel para que recordéis las horas y las ponencias.

Cartel VIII jornadas de trashumancia y comercio de lana
Cartel VIII jornadas de trashumancia y comercio de lana
________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

08-10-22 - Un rebaño de 700 ovejas atravesará Medina del Campo este domingo

Un rebaño de 700 ovejas atravesará Medina del Campo este domingo
Un rebaño de 700 ovejas atravesará Medina del Campo este domingo

Desde la Ermita de San Roque, y hasta el Mercado de Ganados, los animales realizarán un recorrido en el que la Plaza Mayor de la Hispanidad será uno de los puntos clave

P. De la Fuente-. Cerca de 700 ovejas atravesarán Medina del Campo este domingo, en el marco de las VIII Jornadas de Trashumancia y Comercio de Lana, organizadas por la Asociación Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo. La salida del rebaño se producirá a las 12.00 horas del 9 de octubre, desde la Ermita de San Roque. Se trata de animales pertenecientes a Estrella Conde y Julián Pastor, que además irán acompañados por dulzainas y tambores. Recorrerán la avenida Lope de Vega, la calle Padilla, Plaza Mayor de la Hispanidad, Gamazo y avenida de Portugal, hasta llegar al Mercado Nacional de Ganado.

Y es que ésta no será la única cita en el marco de estas jornadas, ya que el mismo domingo, a las 11.00 horas, la sala Simón Ruiz -ubicada en el Museo de las Ferias- será testigo de una ponencia a cargo de Pedro Muñumer, autor del libro «Cordel, Trashumancia Viva». Posteriormente, a las 11.45, llegará el turno de Alfonso Martín-Grande, ex presidente del Parque Natural del Valle de Alcudia y Sierra Madrona, con la conferencia «Vías Pecuarias, Interpretación del Patrimonio Cultural y Natural».

Lo cierto es que el sábado, 8 de octubre, la programación de las jornadas se iniciará más temprano. Concretamente a las 10.00, momento en el que se realizará la presentación de las mismas de la mano de Luis Antonio Curiel Calleja, coordinador del libro «Baltanás, Corral del Aire», Ruta de las Cabañas Pastoriles. Así, a las 10.45 horas tomará la palabra Javier Sánchez García, coordinador de las Rutas de la Lana, cuyo final de la ponencia dará paso a una pausa-café. Con todo, el día pondrá fin a su programación a las 12.30 horas, con la participación de Santiago Bayón Vera, experto en Desarrollo Territorial que impartirá una sesión bajo el título de «El Discurrir y Discurso de las vías pecuarias».

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

08-10-22 - Luis Gil: «Medina del Campo era el sitio donde se comercializaba la lana que iba al extranjero»

Luis Gil: «Medina del Campo era el sitio donde se comercializaba la lana que iba al extranjero»
Luis Gil: «Medina del Campo era el sitio donde se comercializaba la lana que iba al extranjero»

De la Fuente-. Una cita clave en el calendario de Medina del Campo es, sin duda, las Jornadas de Trashumancia y Comercio de Lana organizadas por la Asociación Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina. Así, su presidente, Luis Gil, relata la propia naturaleza y finalidad de las mismas.

¿Qué se espera de estas octavas jornadas?

Este año, después de dos años por la pandemia en los que no hemos podido celebrarlas, retomamos la programación con mucha ilusión. Es el primer acto organizativo que vamos a hacer de la asociación y esperamos que sea un éxito.

En anteriores jornadas, siempre dijimos que habían sido un éxito porque siempre han venido muchas personas de otras zonas de toda España. Esperemos que este año vuelva a ser así.

Traemos gente de Ciudad Real, Palencia, Salamanca, etcétera. Vienen a explicar la historia de unos hechos que en Medina del Campo han sido protagonistas durante muchísimos años y, ahora, toca recordarlo y recuperar una historia no solo de Medina, también de Castilla. La trashumancia era una actividad que se daba sobre todo en Castilla y es donde nosotros estamos centrados.

Hoy mismo arrancan en el Museo de las Ferias, concretamente, en la Sala Simón Ruiz.

La primera conferencia será el sábado con Luis Antonio Curiel, que es un periodista de El Norte de Castilla. Hablaremos por primera vez de los chozos que hay en una parte de la Cañada Real Leonesa Oriental; en la zona de Baltanás, una zona de Palencia donde se dan unos tipos de chozos únicos por las características propias de las piedras. Son obras de arquitectura hechas a mano, piedra a piedra, que desgraciadamente alguno de ellos se han perdido. Llamaremos la atención, de alguna manera, para que las autoridades no dejen perder estas reliquias. Se recuperan Iglesias y Monasterios, pero da la impresión que esta parte de la arquitectura se está dejando de lado, quizá porque no se reivindica, o porque no tenemos esa característica de entender que esto (los chozos) son una reliquia a conservar. Estas jornadas tratarán de eso, de hacer ver que es necesario recuperar estas reliquias contundías hace millones de años.

Una cultura milenaria de pastores que nos han ido trasladando su sabiduría y que en la sociedad actual tenemos conciencia de toda esta historia gracias a ellos. No debemos permitir que se pierda sobre todo, el conocerlo e intentar que las autoridades tomen nota y conciencia de que no se debe perder; al igual que nos duele cuando se pierde una catedral, esta es una arquitectura popular, hech por gente humilde, pero que les servía para resguardarse de los fríos y lluvias y hay que alabar.

Alrededor de todos estos chozos hay corrales. Se entendía que dormía el ganado en el corral los pastores se aguardaban en este tipo de cnstrucciones.

Luis Gil con Santiago Bayón Vera.
Luis Gil con Santiago Bayón Vera.

"Los pastores siempre han sido las personas mas cultas", es un comentario que ha realizado en múltiples ocasiones.

Levaba noticias de un lado al otro por sus viajes; tenían que saber de veterinaria de medicina, de cuando iba a llover mirando a las estrellas, es decir, tenían una sabiduría que nosotros ahora, por el mundo en que vivimos, desgraciadamente hemos perdido.

Sobre todo han ido trasladando costumbres y dichos. Por ejemplo, costumbres leonesas, que es donde pasan el verano, llevadas a Extremadura y Castilla La-Mancha. Hay infinidad de cruces e historias. Por medio, Castilla ha sido el lugar de paso y trasiego de estos ganados. Es una cultura que no debemos permitir que se pierda. y por eso estas jornadas, de recuerdo y estudio de lo que fue en si día toda esta cultura.

Creo que los medinenses deberíamos tener conciencia de que Medina era un lugar muy importante. Medina del Campo era el sitio donde se comercializaba la lana que iba al extranjero: primero a Bilbao, después a Amberes, luego a Italia y era aquí, en Medina, donde se timaba nota, ante notario, y se daba constancia de las ventas y compras.

Hablando de trashumancia, este domingo pasará un rebaño de 700 ovejas por Medina del Campo.

Así es, para que los niños vean que es la normalidad en Medina muchos años. Quedan todavía pastores y personas que se dedican a todo esto del ganado lanas y, como una expresión de lo que fue Medina, nos ofrecen el paso de 700 ovejas por el centro de la Villa de las Ferias.

Creo que es un regalo para los niños y las personas mayores, ver lo que fue los fines de semana un día cualquiera en Medina: cuando existía el mercado de ganado y era un trasiego de ovejas y tratantes constante.

Recuerdo la acera del bar Gloria, la cantidad de tratos que se hacían en Medina. Justo ahí. Todo eso se ha perdido y eran hechos de la historia que nosotros queremos seguir teniendo en nuestra mente. Tenemos el derecho y la obligación de cederlo a las personas que viven en las generaciones posteriores. Estamos encantados de que los niños sepan lo que son las ovejas y cómo se pasaban por Medina del Campo.

¿Cómo se presentan las jornadas del próximo año?

Una de las cosas de las que me alegro de hacer esto es que, aunque estamos en la octava edición hay personas que ya se han ofrecido a venir a las próximas jornadas. Te adelanto algo. Hay una pastora alemana que ha dicho que quiere venos a Medina. Ha pasado varias veces por aquí con su rebaño. Vive en Extremadura, se ha enterado de las jornada y ha dicho que quiere venir a hablar sobre su experiencia como pastora de ovejas. Pero también tendremos al último lanero de Medina el Campo.

Una vez guardados en la caja de la memoria "los novillos vienen los novillos van" y antes de sacas de otra caja los adornos navideños ( o los de Halloveen si ya as sucumbido a ellos), este semana toca "las ovejas vienen las ovejas van". Imagen que nos traslada a tiempos pretéritos como los coches clásicos que ya estarán reunidos y colocados en la Plaza Mayor para deleite de algunos y asombro de otros. Tiempos pasados en los que había libertad para los coches sin cinturón, sin GPS, sin rádares que te coaccionan a ir al mismo paso que las ovejas que también eran libres y podían ir por las calles de las ciudades a su antojo, guiadas por pastores que viajaban a pié más que algunos en aquellos coches. Tiempos en los que podías hacer el amor en un Simca 1000 (o intentarlo) tras decirle a su chica "vamos al pinar y te violo". Y ella se reía y contestaba "haber si te violo yo a tí antes".

Pero eso ya no se puede decir porque lo mismo pasa alguien por la calle, lo oye y nos denuncia a los dos. Alguien que no tiene nada que ver ni le importa, pero se erige como juez de una situación que desconoce. Eso les ha pasado a los chavales de un colegio mayor que montaban un numerito desde hace años para las expectantes chicas asomadas a las ventanas del colegio de enfrente. Pero este año alguien ajeno al evento ha decidido que eso no está bien a pesar de que las chicas se lo tomen a sisa y manifiesten "no nos sentimos ofendidas". Se acabó el numerito, se acabó la diversión y se acabó el colegio mayor para el vociferante telonero de la subida de persianas.

Una vez más gana el que no sabe. Igual que atacan a los taurinos los que no han pasado en su puta vida una dehesa, igual que atacan a los polvorones "El Toro" los que no saben lo que es un buen polvorón, igual que montas las guerras en los despachos los que no van nunca al frente a jugarse la vida.

¿Qué sociedad es esta en la que hacemos más caso al más tonto?

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

18-10-22 - AR&PA 2022

MESA REDONDA

"Presente y futuro del voluntariado patrimonial"

Sábado 12 de noviembre, de 12h a 13.30h. en la Sala de Juntas 2.

Necesario conocer quiénes participarán y lo que nos interesa se trate Propondremos a la DG que haya un responsable en la mesa redonda.

PRESENTACIÓN

“Los objetivos, planteamientos y líneas de trabajo de la Federación por el Patrimonio de Castilla y León”

Sábado 12 de noviembre (falta por confirmar la hora – 20 min).

Presentará: Pedro Montarelo Sanz. Presidente de la Federación por el Patrimonio de Castilla y León.

STAND AR&PA INICIATIVAS - INSTRUCCIONES

1. El acto inaugural de la Bienal tendrá lugar el jueves 10 de noviembre a las 12.00 horas. En ese sentido, tendréis a vuestra disposición la tarde del miércoles día 9 o la mañana del jueves 10 (siempre antes de las 11.30 horas) para montar vuestros paneles expositivos en los espacios habilitados al efecto.

2. Por otro lado, os avanzamos que el horario en la Feria se extenderá entre las 10.00 y las 20.00 horas.

3. Asimismo, os informamos de las medidas finales a las que tendrán que ajustarse los paneles expositores, ya que un cambio de última hora en el proveedor nos ha obligado a reajustar las medidas previstas con anterioridad. Tendrán un ancho máximo de 90 centímetros y una altura máxima de 205 centímetros. Dichos paneles deberán estar fijados o pegados a los soportes mediante algún elemento adhesivo (ya que no puede colgarse ningún tipo de peso de la parte superior de las estructuras en las que se emplazan los paneles). Aquellos o aquellas que hayáis optado por expositores Roll Ups deberéis situarlos delante del panel asignado.

4. Os recordamos que en la sala destinada para presentar vuestros proyectos tendréis una pantalla a vuestra disposición, en la que podréis mediante un USB exponer lo que consideréis oportuno.

5. Además, el espacio de Iniciativas contará con otras dos pantallas comunes para todos vosotros que podréis utilizar aleatoriamente para proyectar vuestros proyectos

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

30-10-22 - Celebrar ARPA entre los días 10 y 13 de noviembre.

Celebrar ARPA entre los días 10 y 13 de noviembre.

Buenas tardes, como sabéis se va a celebrar ARPA entre los días 10 y 13 de noviembre, en la que estaremos representados con la Federación por el Patrimonio, a la que estamos federados.

Si alguien tuviese tiempo y ganas para cubrir algunas horas en el Stand, comunicármelo lo antes posible para poder ir completando el cuadrante de horas.

PROGRAMACIÓN

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

04-11-22 - Convocatoria acto inauguración exposición en el Museo de las Ferias.

Tarjetón Exposición
Tarjetón Exposición

Se adjunta Convocatoria de prensa para el acto de inauguración de la  exposición “Mercados de Navidad del siglo XIX. Colección Nacimiento Tradicional Peña Martín”, que se celebrará en el Museo de las Ferias, el próximo miércoles, 9 de noviembre, a las 11,00 h.

Fundación Museo de las Ferias
Miércoles, 9 de noviembre de 2022, a las 11,00 h.
Inauguración de la exposición

“Mercados de Navidad del siglo XIX.
Colección Nacimiento Tradicional Peña Martín”
Sala Simón Ruiz, 9 noviembre 2022 – 8 enero 2023

El próximo miércoles, 9 de noviembre, a las 11,00 h., en el Museo de las Ferias, tendrá lugar el acto de inauguración de la exposición “Mercados de Navidad del siglo XIX. Colección Nacimiento Tradicional Peña Martín”, organizada por nuestra Fundación y la Colección Nacimiento Tradicional Peña Martín, con la colaboración del Ayuntamiento de Medina del Campo y la Diputación de Valladolid.

Esta exposición está dedicada a los mercados navideños de las décadas finales del siglo XIX y primeras del XX, que hoy conocemos a través de reseñas periodísticas, artículos costumbristas o relatos literarios, pero también, de forma más emotiva y eficaz, a través de láminas costumbristas, estampas de escenas pintorescas y antiguos fotograbados, publicados en vistosas revistas ilustradas, en pliegos volanderos y en hojas sueltas publicitarias que en la actualidad constituyen un tesoro bibliográfico indiscutible.

Para rememorar estos mercados navideños de antaño, hemos tenido la fortuna de contar con una muestra representativa de la “Colección Nacimiento Tradicional Peña Martín”, una de las más importantes de su género en España, que reúne imágenes y piezas artesanales de aquellos evocadores mercados llenos de gracia y encanto. Para esta ocasión, se ha seleccionado un buen número de estampas aparecidas en revistas como La Esfera, La Ilustración Española y Americana, Nuevo Mundo, El Museo Universal…, en las que aparecen: paveros y pandereteras, vendedoras de mazapanes y repartidores de pescado en salazón; artesanos de loza fina y turroneras entre balanzas; grupos cantores de aguinaldos y niños endomingados con tamboriles nuevos…; en definitiva, los protagonistas de los mercados de otros tiempos, también representados en pequeñas figuritas de pastorcitos, leñeros, vendedores de fruta, lavanderas, cacharreros… de sencilla y colorida composición.

La exposición consta de tres apartados que atienden a los principales productos y mercancías de la Navidad: I Los nacimientos: figuritas, peñascos y casitas; II Los instrumentos musicales: panderos, panderetas y zambombas; y III Los alimentos: pavos, besugos, frutas y turrones.

Tras la inauguración, más información e imágenes en: www.museoferias.net

Convocatoria Expo Navidad
Tarjetón Exposición

Mercados de Navidad del siglo XIX. Colección Nacimiento Tradicional Peña Martín

Museo de las Ferias, Sala Simón Ruiz (9 noviembre 2022 – 8 enero 2023)
Exposición organizada por la Fundación Museo de las Ferias y la Colección Nacimiento Tradicional Peña Martín, con la colaboración del Ayuntamiento de Medina del Campo y la Diputación de Valladolid.

Las costumbres tradicionales de la Navidad arrancan a mediados del mes de diciembre -aunque en los tiempos que vivimos empiezan muchas semanas antes-, con la llegada de los bulliciosos mercados llenos de luz y colorido que ocupan nuestras plazas y calles más céntricas, anunciando mercancías y productos entre voces de pregones y músicas de siempre. Son pequeñas ferias y mercadillos “especializados” de periodicidad anual y de mayor o menor duración según la costumbre y el lugar, en los que podemos encontrar: por una parte, turrones, mazapanes, cascajo, frutas escarchadas y dulces de todo tipo, propios del momento final del año; por otra, figuritas y belenes con los que renovar los nacimientos tradicionales y, por último, toda suerte de instrumentos musicales como panderetas, panderos, sonajas y zambombas con los que acompañar el canto de villancicos y viejas tonadas romanceras. En nuestros días, los disfraces y los artículos de pega y de broma, se han unido a los anteriores para celebrar con formas menos tradicionales las fiestas de fin de año.

La presente exposición está dedicada a los mercados navideños de las décadas finales del siglo XIX y primeras del XX, encuentros precedentes a los actuales con los que mantienen numerosas semejanzas, pero también notables diferencias. Aquellos mercadillos finiseculares los conocemos hoy a través de reseñas periodísticas, artículos costumbristas o relatos literarios, pero también, de forma más emotiva y eficaz, a través de láminas costumbristas, estampas de escenas pintorescas y antiguos fotograbados, publicados en vistosas revistas ilustradas, en pliegos volanderos y en hojas sueltas publicitarias que en la actualidad constituyen un tesoro bibliográfico indiscutible. Por otra parte, conjuntos belenísticos populares, pequeñas figuritas sueltas modeladas en barro o talladas en madera, e instrumentos musicales originales de aquellas décadas, conforman, junto con las imágenes citadas antes, un conjunto patrimonial de enorme interés.

Para rememorar estos mercados navideños de antaño, tenemos la fortuna de contar con una muestra representativa de la “Colección Nacimiento Tradicional Peña Martín”, una de las más importantes de su género en España, que reúne imágenes y piezas artesanales de aquellos evocadores mercados llenos de gracia y encanto. Para esta ocasión, se ha seleccionado un buen número de estampas aparecidas en revistas como La EsferaLa Ilustración Española y Americana, Nuevo Mundo, El Museo Universal…, en las que aparecen: paveros y pandereteras, vendedoras de mazapanes y repartidores de pescado en salazón; artesanos de loza fina y turroneras entre balanzas; grupos cantores de aguinaldos y niños endomingados con tamboriles nuevos…; en definitiva, los protagonistas de los mercados de otros tiempos, también representados en pequeñas figuritas de pastorcitos, leñeros, vendedores de fruta, lavanderas, cacharreros… de sencilla y colorida composición.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

10-11-22 - La Bienal AR&PA abordará en Valladolid la gestión digital de los bienes patrimoniales

La cita se prolongará hasta el próximo domingo 13 de noviembre.

Juan Carlos Prieto Vielva, Director General de Patrimonio Cultural de la Junta de CyL y la viceconsejera de Acción Cultural, Mar Sancho, en la gala de inauguración
Juan Carlos Prieto Vielva, Director General de Patrimonio Cultural de la Junta de CyL y la viceconsejera de Acción Cultural, Mar Sancho, en la gala de inauguración

La viceconsejera de Acción Cultural, Mar Sancho, ha inaugurado la XIII edición de la Bienal AR&PA, que reúne a empresas especializadas en protección del patrimonio y gestión digital de todo el mundo.

La cita ha comenzado hoy jueves 10 de noviembre en el Centro Cultural Miguel Delibes y se prolongará hasta el próximo domingo. Consta de 60 expositores de la feria temática con 200 encuentros, conferencias y mesas redondas de expertos en la materia llegados de empresas de España, Ucrania, Portugal, México o Italia entre otros países.

Durante estos cuatro días que dura el evento se tratará en la gestión digital e integral prestando especial atención al diagnóstico del estado de los bienes patrimoniales y programar las inversiones para su conservación.

Al mismo tiempo, queda reservado un papel fundamental para el ámbito universitario con la celebración del XII Congreso Internacional que lleva por título 'Repensar el patrimonio cultural en un mundo digital y en crisis' que pone el foco en la investigación del legado patrimonial y artístico.

Inauguración AR&PA

Buenas tardes:

Cartel Catálogo AR&PA
Cartel Catálogo AR&PA

Durante la mañana de hoy se ha inaugurado AR&PA, en el Auditorio Miguel Delibes de Valladolid.

Este año participamos en esta muestra dentro de la Federación por el Patrimonio de Castilla y León, de la que somos miembros, habiéndonos correspondido representar a dicha Federación en el acto inaugural. Otras asociaciones lo irán haciendo a lo largo de la duración de la feria.

Mar Sancho, Luis Gil y Juan Carlos Prieto Vielva
Mar Sancho, Luis Gil y Juan Carlos Prieto Vielva

Con tal motivo nuestro Presidente, Luis Gil,  y yo mismo como Secretario, hemos tenido la oportunidad de saludar a D. Juan Carlos Prieto Vielva, Director General de Patrimonio Cultural de la Junta de CyL, agradeciéndole su labor y atención al patrimonio medinense.

Mar Sancho, Luis Gil y Juan Carlos Prieto Vielva
Mar Sancho, Luis Gil y Juan Carlos Prieto Vielva

En los adjuntos, catálogo, cartel de nuestras actividades en AR&PA, y fotos.

Esperando que la actividad sea de vuestro interés, recibid un cordial saludo.

José M Sánchez.

Secretario

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

01-12-22 - Antonio Sánchez del Barrio ingresa este jueves, 01-12-22 a las (19:00h.) en la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción con un discurso titulado 'Fuentes gráficas para una ciudad imaginada.Arquitecturas perdidas de Medina del Campo.

Antonio Sánchez del Barrio ingresa este jueves, 01-12-22 a las (19:00h.) en la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción con un discurso titulado 'Fuentes gráficas para una ciudad imaginada.Arquitecturas perdidas de Medina del Campo.
Antonio Sánchez del Barrio ingresa este jueves, 01-12-22 a las (19:00h.) en la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción con un discurso titulado 'Fuentes gráficas para una ciudad imaginada.Arquitecturas perdidas de Medina del Campo.

Medinenses destacados (delsolmedina.com)

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

14-12-22 - Invitación a Vino de Navidad y felicitación.

Felicitación Navidad 2022
Felicitación Navidad 2022

Buenas tardes:

Próximos a acabar el año 2022, han sido pocas las ocasiones en que los Socios nos hemos podido reunir y compartir nuestro interés mutuo por el Museo de las Ferias.

En estos momentos la situación sanitaria que hemos venido padeciendo ya está muy atenuada, y es posible celebrar reuniones sociales de las que antes no podíamos disfrutar.

Desde la Junta Directiva de la Asociación, junto con la Dirección del Museo, hemos decidido comenzar a normalizar las actividades que los Amigos del Museo realizamos habitualmente.

En estos momentos se está desarrollando la exposición “Mercados de Navidad del siglo XIX. Colección Nacimiento Tradicional Peña Martín” en la Sala Simón Ruiz, hasta el 8 de enero, con tal motivo realizaremos en el Museo, y siguiendo la tradición centroeuropea, la celebración de un “Vino de Navidad” el día 21 de diciembre a las 12 de la mañana, en el que podamos reunirnos en torno los dulces navideños acompañados por el “Glühwein”( Vino templado , especiado y dulce), y a dicho acto quedáis invitados especialmente.

En este acto tendremos el privilegio de contar con la presencia de D. Ángel Peña Martin, propietario de las piezas en exposición y que amablemente departirá con los presentes y hará un recorrido explicativo de su colección.

Será también un momento idóneo para poder felicitar personalmente a D. Antonio Sánchez del Barrio por su brillante discurso de ingreso y recibimiento en la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción, de la que ya era miembro electo, y que se produjo el pasado 1 de diciembre.

Aprovechamos también la ocasión para desearos una Feliz Navidad, hasta que podamos hacerlo personalmente en el Vino de Navidad.

Un cordial saludo.
La Junta Directiva.

________________________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio