Villa histórica, monumental, escultórica y paisajística
 |
 |
Vd. se
encuentra en: -
Museo de las Ferias  |
MUSEO
DE LAS FERIAS - NOTICIAS DE PRENSA |
MENÚ DE CONTENIDO
- Noticias anteriores.
- 02-10-15 - Museo Ferias de Medina se enriquece con archivo personal de historiador Basas
- 13-10-15 - Presentación de la exposición “Libros de clausura"
- 13-10-15 - Los libros más valiosos de los Carmelitas se expondrán en el Museo de las Ferias
- 02-12-15 - CONVOCATORIA DE PRENSA Jueves, 3 de diciembre de 2015, a las 12 h.
- 05-12-15 - Regresa a Medina el primer lote digitalizado del archivo de Simón Ruiz
- 22-12-15 - Visita de la Directora General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León a la ...
- 24-12-15 - Una exposición recoge las obras, objetos y documentos de Simón Ruiz
- 30-12-15 - La Biblioteca Nacional adquiere una edición desconocida de "Los Dichos o Sentencias..."
- Continúan las noticias .
02-10-15 - Museo Ferias de Medina se enriquece con archivo personal de historiador Basas.
 |
Manuel Basas Fernández, historiador |
Valladolid, 1 oct (EFE).- La Fundación Museo de las Ferias de Medina del Campo se ha enriquecido con la donación recibida de parte del archivo personal del historiador Manuel Basas Fernández, uno de los más destacados estudiosos del archivo de Simón Ruiz, ubicado en el propio Museo medinense.
La firma de esta donación, que incluye 40 cajas -37 con documentos y 3 con fotografías y colecciones- se ha realizado hoy en esta localidad vallisoletana, en presencia del hijo del catedrático e investigador, Carlos Basas, del director del Museo de las Ferias, Antonio Sánchez del Barrio, y de la alcaldesa de Medina, Teresa López.
Sánchez del Barrio ha destacado la "importancia" de poder contar con un archivo "tan rico", que comprende documentos destacados como la correspondencia personal de Manuel Basas con otros historiadores relevantes como Claudio Sánchez Albornoz, el primer ministro italiano Amintore Fanfani o Ramón Carande.
Asimismo, incluye manuscritos de sus trabajos, como "Breve historia de la ría y Noble villa de Bilbao" (1959), "Contribución al estudio del seguro marítimo en el siglo XVI (1957)" o "El consulado de Burgos en el siglo XVI", entre otros muchos, ya que es legado de "50 años de trabajo como historiador".
Basas, con sólo 27 años, ganó por oposición la plaza de director del Archivo y Biblioteca Municipales de Bilbao, pero también fue profesor adjunto de la Cátedra de Historia Económica de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Bilbao y profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Deusto.
Además, fue el creador del Archivo Histórico y Biblioteca Municipal establecidos en el edificio de "El Sitio", en la calle Bidebarrieta de Bilbado, donde realizó intensa labor docente e investigadora, que le convirtió en "uno de los más importantes historiadores de España", según ha advertido Sánchez del Barrio.
Entre las distinciones honoríficas que recibió está el Premio al Talento por la Real Academia de la Historia; Premio África de Historia en 1960; Académico Correspondiente de la Real Academia de la Historia; miembro de la Institución "Fernán González" de Burgos y de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País.
Una muestra de los documentos de este investigador vallisoletano, que permanecerá en el archivo del Museo de las Ferias medinenses y que incluyen cartas con Miguel Delibes y artículos en diversos medios de comunicación, se podrá ver en este espacio cultural durante varios días.
13-10-15 - Presentación de la exposición “Libros de clausura”
Sala Simón Ruiz, miércoles 14 de octubre a las 11 h.
Mañana miércoles, 14 de octubre, a las 11 h., en la Sala Simón Ruiz de la Fundación Museo de las Ferias (c/ San Martín, 26, Medina del Campo) se presentará a los medios de comunicación la exposición “Libros de clausura”, en la que se muestra una cuidada selección de obras de la biblioteca histórica del Convento de PP. Carmelitas Descalzos, una vez concluido el proyecto de su inventariado y catalogación iniciado el año pasado.
Los resultados obtenidos no han podido ser más fructíferos: cerca de seis mil libros registrados en formato electrónico y digitalizadas sus portadas. Cronológicamente se reparten del siguiente modo: un incunable de 1498, más de doscientos libros impresos en el siglo XVI, cerca de trescientos del siglo XVII y más de dos mil del siglo XVIII. Todos los grandes centros tipográficos históricos están representados a través de ejemplares nacidos en las más famosas imprentas, tanto europeas (Lyon, Amberes, París, Venecia, Colonia, Roma…) como españolas (Salamanca, Valladolid, Madrid, Sevilla, Alcalá, Zaragoza, Medina del Campo…).
Cerramos, de este modo, las actividades previstas por nuestra Fundación en el marco del Quinto Centenario del nacimiento de Santa Teresa, al tiempo que cumplimos con uno de nuestros principales objetivos: la investigación y difusión del patrimonio cultural –en este caso, bibliográfico- conservado en Medina del Campo, ciudad que en su momento fue uno de los principales focos del comercio de libros impresos del Continente.
Fechas: 14 octubre – 8 diciembre 2015
Horario: De martes a sábado: 10-13’30 y 16-19 h.; domingos y festivos: 11-14 h.; lunes: cerrado
Más información e imágenes en www.museoferias.net y en el Facebook de la Fundación Museo de las Ferias
13-10-15 - Los libros más valiosos de los Carmelitas se expondrán en el Museo de las Ferias
Han sido necesarios nueve meses para la catalogación de esta biblioteca histórica.
 |
Álvaro Rodrígez se ha encargado de la catalogación. / F. J. |
Un total de 218 libros del siglo XVI, a los que hay que sumar 270 ejemplares del siglo XVII, 1.987 del siglo XVIII y 2.287 del siglo XIX forman parte de los 5.442 volúmenes con los que cuenta la biblioteca histórica de los Padres Carmelitas, considerada por los expertos como la más importante de Medina del Campo. Las publicaciones más representativas de este tesoro documental estarán expuestas, a partir de mañana, en el Museo de las Ferias de la villa, entidad que, con esta muestra, clausurará las actividades culturales organizadas en el seno de la Fundación para conmemorar el V Centenario del nacimiento de Santa Teresa en la localidad. Durante nueve meses se ha llevado a cabo la catalogación de todo el material con el que cuenta la biblioteca gracias a un convenio que la Fundación Museo de las Ferias ratificó con los Padres Carmelitas.
El gran público podrá observar una cuidada selección de libros (muchos de ellos expuestos por primera vez) en los que los especialistas en la materia han atendido al interés iconográfico, la calidad tipográfica, la rareza bibliográfica y la belleza de los grabados.
Horas, días, semanas y meses es el tiempo que el joven medinense Álvaro Rodríguez ha pasado catalogando cada uno de los ejemplares. Además de obras completas de los doctores y padres de la Iglesia, este pequeño reducto de cultura e historia, que también cuenta con multitud de ejemplares sobre derecho, ciencia y ópera, guarda con recelo «grandes joyas» como un incunable de 1498, biblias con grabados originales de Gustave Doré, un tratado sobre la cocaína de 1882, procedente de Estados Unidos; obras completas sobre la figura de Benedicto XIV, manuscritos del siglo XVIII y varios libros de los siglos XV y XVI, originarios de Venecia.
«La biblioteca cuenta con piezas de precio incalculable», subraya el joven historiador.
02-12-15 - CONVOCATORIA DE PRENSA
Jueves, 3 de diciembre de 2015, a las 12 h.REGRESO DEL ARCHIVO SIMÓN RUIZ A MEDINA DEL CAMPO
Llegan a Medina del Campo los primeros fondos, ya digitalizados, del Archivo Simón Ruiz para su conservación y gestión en la Fundación Museo de las Ferias
El próximo jueves, 3 de diciembre de 2015, a las 12 h., en la Fundación Museo de las Ferias, la Alcaldesa de Medina del Campo y Presidenta de las Fundaciones Simón Ruiz y Museo de las Ferias anunciará oficialmente en rueda de prensa la llegada de los primeros fondos, ya digitalizados, del Archivo Simón Ruiz para su conservación y gestión por la Fundación Museo de las Ferias. En la sala del Museo dedicada a “Los cambios y el mercado del dinero”, se expondrá una muestra significativa de los fondos trasladados, que comprenden la totalidad de los libros de contabilidad, la sección de pergaminos, la mayor parte de la colección de letras de cambio y las primeras cuarenta cajas de correspondencia.
Tras la presentación de la documentación trasladada se ofrecerá a los asistentes un vino de honor en la Sala Simón Ruiz.
Más información en: www.museoferias.net y en Facebook
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
05-12-15 - Regresa a Medina el primer lote digitalizado del archivo de Simón Ruiz
La Fundación Museo de las Ferias acogerá una gran exposición sobre su legado
 |
La alcaldesa observa algunos de los documentos de Simón Ruiz. / F. J. |
Un total de 40 cajas, que contienen cerca de 56.000 cartas; más de 21.000 letras de cambio, de las que alrededor de 18.000 son del siglo XVI y XVII; casidos centenares de libros contables, en los que se reflejan las operaciones financieras con grandes ciudades europeas de la época, como Florencia o Amberes; y una veintena de pergaminos, entre los que se encuentra la bula de creación del Hospital Simón Ruiz.
Todos estos documentos y legajos pertenecientes a Simón Ruiz, uno de los comerciantes y banqueros más importante del panorama nacional y europeo del siglo XVI, que contaba con clientes como Felipe II, han regresado a Medina del Campo tras ser digitalizados.
Este acontecimiento, calificado por el director de la Fundación Museo de las Ferias (entidad que custodiará todo el archivo), Antonio Sánchez del Barrio, como «uno de los momentos más importantes que ha vivido esta institución», es el inicio del retorno del patrimonio documental más importante de la villa, que finalizará durante el trimestre de 2017.
Una vez que todos los fondos estén digitalizados, a través del convenio que durante el pasado mes de abril rubricó la Fundación Simón Ruiz (propietaria legitima de todos los fondos del banquero) con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, los documentos podrán consultarse con el paso del tiempo en el portal PARES del Ministerio, y también serán integrados en el portal de archivos europeos.
Además, la Fundación Museo de las Ferias anunció que acogerá durante los meses de abril a julio del próximo año una gran exposición (en todas las salas del museo) que versará sobre la figura de Simón Ruiz. A pesar de que Sánchez del Barrio no desveló detalle alguno sobre las piezas que conformarán esta muestra, sí aseguró que el archivo será un referente en la misma.
Banquero, comerciante y hombre de letras
El archivo más amplio y completo de un financiero español del siglo XVI (56.721 cartas comerciales datadas entre 1553 y 1630) es el de Simón Ruiz Embito (Belorado, 1525) perteneciente a la Fundación Simón Ruiz de Medina del Campo, donde falleció en 1597. El burgalés fue uno de los comerciantes y banqueros más importantes de la época ya que además de tener clientes en España y Europa, su poder traspasó los océanos hasta llegar a América. Además de hombre de negocios internacional y aficionado a las letras y la cultura, Simón Ruiz intervino en todos los asuntos relativos a las ferias que se celebraban en la localidad. Tras la ajetreada vida de un hombre de negocios (toda ella documentada de manera muy precisa) Simón Ruiz Embito dedicó sus últimos años a la puesta en marcha de un hospital bajo la advocación de Nuestra Señora de la Concepción y San Diego de Alcalá. El centro hospitalario, que se encuentra en un estado de conservación lamentable, estuvo destinado a la atención de todo tipo de patologías y atendía desde peregrinos a desamparados.
Para que la exposición sea una de las más importantes a nivel nacional sobre Simón Ruiz reconocidos especialistas trabajan desde hace meses en cada una de las facetas del inmenso patrimonio legado por el banquero. La muestra contará con el apoyo institucional del Ministerio, la Junta de Castilla y León, la Diputación de Valladolid y el Ayuntamiento del municipio.
Trabajo callado y efectivo
Tras muchos meses de trabajo «callado» y «efectivo», como lo calificó la alcaldesa del municipio y presidenta de la Fundación Simón Ruiz, Teresa López, y tras durante 70 años depositado en Valladolid, ayer los medinenses fueron «testigos de una noticia de importancia capital para el patrimonio cultural del municipio, ya que vuelven a contar con un conjunto histórico documental imprescindible para el conocimiento de la historia económica de la Europa del siglo XVI».
Según los datos facilitados por la Fundación Museo de las Ferias, tan solo en documentación de carácter económico hay correspondencia con ciudades españolas, francesas, portuguesas, italianas, flamencas y del nuevo continente, que comprende cartas recibidas, copias de las expeditivas, cartas de pago, poderes y obligaciones que superan los 56.000 ejemplares circulados entre 1556 y 1624. De este total, 23.000 poseen marcas prefilatélicas.
En cuanto a la documentación personal de Simón Ruiz y del Hospital General fundado por él mismo, se conservan 200 cajas de información y una veintena de pergaminos. Además de este conjunto documental, también se mantiene el archivo procedente del Hospital Fray Lope de Barrientos, que se integró en el General en el último tercio del XIX.
22-12-15 - Visita de la Directora General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León a la Fundación Museo de las Ferias y primer avance de la próxima exposición dedicada a Simón Ruiz
añana, miércoles 23 de diciembre de 2015, visitará el Museo de las Ferias la Directora General de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León, Dª Mar Sancho Sanz. Tras un recorrido por el Museo y la renovada “Sala Simón Ruiz”, tendrá lugar, a las 10’45 h., un breve acto público dirigido a los medios de comunicación en el que la Directora General y la Alcaldesa de Medina del Campo y Presidenta de la Fundación, ofrecerán un primer avance de la próxima exposición que nuestra Institución dedicará el próximo año a la figura histórica de http://www.delsolmedina.com/Simon Ruiz1.htm.
24-12-15 - Una exposición recoge las obras, objetos y documentos de Simón Ruiz
Medina del Campo (Valladolid), 23 dic (EFE).- Esculturas, pinturas en tabla y lienzo o piezas de platería, objetos de época como arquetas o tarros de farmacia y documentos originales y personales, formarán parte del montaje expositivo "Simón Ruiz: mercader, banquero y fundador".
Una muestra que acogerá la Fundación Museo de las Ferias de Medina del Campo a partir de la próxima primavera, y en la que ya se está trabajando con la colaboración de las Fundaciones Simón Ruiz y Museo de las Ferias y de la Diputación de Valladolid, Junta de Castilla y León, Ayuntamiento de Medina y Ministerio de Educación y Cultura.
El objetivo es dar a conocer la figura del mercader y banquero Simón Ruiz, cuya actividad profesional, como cambista y pionero de la banca moderna, hace que este personaje, burgalés de nacimiento y medinense de adopción, haya sido considerado como uno de los más importantes hombres de negocios del siglo XVI.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
El director del Museo de las Ferias, Antonio Sánchez del Barrio, acompañado por la directora general de Políticas Culturales de la Junta de Castilla y León, Mar Sancho, han ofrecido hoy un "primer avance" de lo que será la exposición dedicada a Simón Ruiz "un hombre que cambió las finanzas y la forma de negociar".
Así lo ha definido Sancho, quien ha recordado que la Junta participa de esta muestra "de forma comprometida y proactiva" para contribuir a la difusión de "nuestros orígenes y nuestra historia" ya que "son nuestros antepasados los que nos configuran como pueblo y como cultura", ha añadido.
"En este caso, de manos de la figura de Simón Ruiz, un banquero, mercader y también hombre de letras, que merece nuestro reconocimiento y hacer del pasado un recurso cultural, turístico y económico de primer orden", ha matizado.
La exposición, tal y como ha detallado Sánchez del Barrio "ocupará todo el espacio del Museo de las Ferias y constará de cuatro partes, cada una de las cuales servirá para mostrar las diferentes facetas de Simón Ruiz, ya que fue un personaje muy completo".
Así, la primera será "Simón Ruiz: Medina del Campo y sus ferias internacionales"; la segunda "Legado artístico de la Fundación Simón Ruiz", con una colección de los bienes que atesora la misma; una tercera "Simón Ruiz, el hombre de negocios" cuyo protagonista será su archivo y la última, que versará sobre el "Hospital General, una gran obra de mecenazgo".
En cuanto al archivo documental, está considerado como "único en su género", ya que no se conserva en España otro archivo privado de un importante hombre de negocios del siglo XVI e, incluso, en Europa, solo puede ser comparado con el del italiano Franceso di Marco Datini.
A modo de referencia cabe destacar que conserva más de 56.000 cartas comerciales con ciudades españolas, portuguesas, italianas o flamencas y del nuevo continente; más de 21.000 letras de cambio originales; más de un centenar de libros de contabilidad, 60 cuadernos de ferias y actas de transportes marítimos o pólizas. EFE
EXPOSICIÓN:
Simón Ruiz: mercader, banquero y fundador
En esta exposición dedicada al mercador banquero Simón Ruiz, se reunirá un importante conjunto patrimonial delos siglos XVI y XVII, formado por obras artísticas /esculturas, pinturas en tabla y en lienzo, piezas de platería, etc.), objetoc cotidianos de la época (arquetas,piezas numésmáticas, tarros de farmacia, etc.) y documentos originales, personales y de su casa de comercio (cartas mercantiles, letras de cambio, libros de ferias, etc.). Se contempla la elaboración de un montaje expositivopara la muestra (adaptación de los espacios expositivos del Museo de las Ferias), la edición de un libro catálogo, la realización de dos audiovisuales referidos a la vida y trayectoria profesional delpersonaje y un programa de acción didáctica para su difusión en centros de enseñanza.
Premisas
1 - La figura del mercader banquero Simón Ruiz (1525-1597), aún siendo conocida entre los especialistas de la historia económica española del siblo XVI, no hasido lo suficientemente difundida como merece. Su actividad profesional -primero como comerciante de paños y luego como cambista y pionero de la banca moderna-, hace que nuestropersonaje haya sido considerado como uno de los más importantes hombres de negosio de su tiempo, con intereses mercantiles en toda Europa y América.
2 - Buena parte de su legado ha llegado hasta la actualidad y está compuesto, en síntesis, por un extraordinario edificio hospitalario -el Hospital de la Purísima Concepción y San Diego de Alcalá-, un notable conjunto de bienes artísticos -en parte procedentes de otras instituciones refundidas en este "Hospital General"- y, de manera especial, por un Archivo documental considerado único en su género.
3 - Concretamente, el Archivo de Simón Ruiz, compuesto porladocumentación de su Casa de Comercio, la suya personal y la del Hospital General que él fundara en Medina del Campo, debe su singularidad aque no se conserva en España otro archivo privado de un importante hombre de negocios del siglo XVI. Incluso en toda Europa, tan solo puede ser comparado, por su riqueza y contenido, con el del italiano Francesco di Marco Datini, cronológicamente anterior y conservado en la ciudad de Prado, junto a Florencia. A título de referencia basta aountar que en él se conservan: más de 56.000 cartas comerciales con ciudades españolas, francesas, portuguesas, italianas fñlamencas... y del nuevo continente; más de 21.000 letras de cambio originales; más de un centenar de libros de contabilidad, 60 cuadernos de ferias y un sinfin de actas de transportes marítimos, facturas, pólizas de seguros, diarios, etc.
4 - La presente propuestase hace de acuerdo con la institución titular dellegado de nuestro personaje. La Fundación Simón Ruiz, creada en 1593 y actualmente dedicada a labores asistenciales de personas con discapacidad.
5 - La Fundación Museo de las Ferias, Institución de carácter cultural con sede en Medina del Campo, firmó en 2001 (año de su creación), un convenio de colaboración con la Fundación Simón Ruiz para la conservación y exposición pública del patriomonio histórico-artístico de ésta; merced a este acuerdo, se han realizado numerosos proyectos de investigación, restauración de de carácter expositivo de este importante ñlegado artístico y documental. Asimismo, la Fundación Simón Ruiz decidió en 2013 depositar el Archivo Simón Ruiz (que actualmente de haya en proceso de digitalización por el Ministerio de Cultura en el Archico de la Real Chancillería de Valladolid) en la sede de la Fundación Museo de las Ferias. Dicho depósito está regulado según Convenio firmado por ambas Fundaciones con fecha 12 de mayo de 2015.
CARACTERÍSTICAS BÁSICAS DE LA EXPOSICIÓN
Organización
Fundación Museo de las FeriasPatrocinio
Ayuntamiento de Medina del Campo, Diputación de Valladolid, Junta de Castilla y León, Universidad de Valladolid (Instituciones que forman el Patronato de la Fundación Museo de las Ferias) y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.Lugar
Museo de las Ferias. Calle San Martín, 26. Medina del CampoFechas
Abril-Julio de 2016Comisario
Antonio Sánchez del BarrioCaracterísticas generales
La exposición tendrá cuatro capítulos que ocuparán todos los espacios expositivos del Museo; en cada uno de ellos se desarrollará un argumento diferente mostrando obras de arte, objetos históricos, libros y documentos originales, cuyas características se resaltarán a través de elementos museográficos complementarios.Los capítulos previstos son los soguientes:
I. Simón Ruiz, Medina del Campo y sus ferias internacionales.
II. El legado artístico de la Fundación DSimón Ruiz.
III. El hombre de negocios. El archivo Simón Ruiz.
IV. El Hospital General, una gran obra de mecenazgo.Montaje expositivo
Se realizará un montaje expositivo basado en la adaptación de las instalaciones con las que cuenta el Museo de las Ferias. Dicha intervención contempla la elaboración de nuevas vitrinas, paneles, audiovisuales, iluminación y elementos de tabiquería doseñados para la ocasión.Restauraciones
Se realizarán las labores de limpieza y restauración que se precisen para la correcta exposición de lasobras y documentos seleccionados, según sea la cuantía del presupuesto final.Visitas guiadas
Se organizarán visitas guiadas a la exposición de acuerdo con el prograsma establecido con centros de enseñanza, asociaciones culturales, agrupaciones y colectivos sociales. etc.
*** |
CARACTERÍSTICAS DEL LIBRO DEDICADO A LA FIGURA HISTÓRICA DE SIMÓN RUIZ, SU LEGADO HISTÓRICO-ARTÍSTICO Y DOCUMENTAL, CON EL CATÁLOGO DE OBRAS DE SU EXPOSICIÓN
El libro reunirá alrededor de una decena de estudios monográficos encargados a especialistas de reconocida trayectoria, en las que se tratará sobre diversos aspectos de la figura de Simón Ruiz, su vida profesional en el contexto de las ferias generales de Medina del Campo, el monumental edificio del Hospital General que fundara en 1593, el legado artístico que aún conserva su Fundación y la extraordinaria importancia de su archivo documental. De cuidada edición y profisamente ilustrado, su parte final estará dedicada al catálogode las obras y documentos reunidos en la exposición.
Entre otros, se cuenta con la participación de los profesores: Bartolomé Bennassar, Alberto Marcos, Agustín Bustamante, Manuel Arias, José Ignacio Hernández, Mauricio Herrero, Ricardo Rodríguez, Juan Carlos Asensio, Cristina Emperador, Fernando Alonso... junto con artículos inéditos de los ya fallecidos Felipe Ruiz Martín y Manuel Basas Fernández.
30-12-15 - LA BIBLIOTECA NACIONAL ADQUIERE UNA EDICIÓN DESCONOCIDA DE ‘LOS DICHOS O SENTENCIAS DE LOS SIETE SABIOS DE GRECIA EN METROS’.
 |
La Biblioteca Nacional de España adquirió en el extranjero una primera edición de la obra de Hernán López de Yanguas, ‘Los dichos o sentencias de los siete sabios de Grecia en metros’.
Esta edición, que fue impresa en Medina del Campo en la Casa de Pedro de Castro, en el año 1542, no aparece en ninguna de las bibliografías consultadas e incluso no fue recogida en la tesis doctoral que sobre el autor se ha realizado recientemente. Hasta ahora se conocían las ediciones de Medina del Campo, también impresa por Castro en 1543 y de Zaragoza de 1549, por lo que la recién adquirida es, probablemente, la edición príncipe de esta obra y hasta ahora desconocida.
La obra del bachiller Hernán López de Yanguas consiste en la interpretación poética de un género a base de apólogos, consejos y proverbios que, enraizado en lo más hondo de la literatura popular europea, tuvo en España una gran difusión y mereció los honores de ediciones múltiples, bajo diversos títulos. La edición más conocida fue la que, en unos casos anónima y en otros atribuida a Marcos Pérez, figura con el nombre de 'Historia de los Siete Sabios de Roma'.
La producción literaria de López de Yanguas fue bastante importante y solo parte de ella se conserva actualmente. Aún las existentes hoy lo son, casi siempre, en ejemplares únicos o en número muy reducido, de ahí el gran interés para las colecciones de la Biblioteca Nacional de España. Además, se ha conseguido rescatar este ejemplar para el patrimonio de España pues se ha adquirido en el extranjero.
La BNE adquiere una edición inédita de los "Bocadillos de oro" de Yanguas
 |
Madrid, 29 dic (EFE).- Para que incluso los "niños más tiernos" los pudieran aprender de corrido, Hernán López de Yanguas reescribió en 1542 los dichos o sentencias de los Siete Sabios de Grecia, lo que él llamó "Bocadillos de oro", una edición desconocida hasta ahora de esos consejos y proverbios y que la BNE acaba de adquirir.
Esta edición, comprada fuera de España aunque la Biblioteca Nacional no especifica dónde, fue impresa en Medina del Campo (Valladolid) en la Casa de Pedro de Castro y no aparece en ninguna de las bibliografías consultadas, ni siquiera en la tesis doctoral que sobre el autor se ha realizado recientemente, informa la BNE en una nota.
Hasta ahora se conocían las ediciones de Medina del Campo, también impresa por Castro en 1543 y de Zaragoza de 1549, "por lo que la recién adquirida es, probablemente, la edición príncipe de esta obra y hasta ahora desconocida".
Hernán López de Yanguas reinterpreta poéticamente los apólogos -fábulas-, consejos y proverbios que constituían un género "enraizado en lo más hondo" de la literatura popular europea y que en España logró "gran difusión y mereció los honores de ediciones múltiples, bajo diversos títulos".
La más conocida de esas ediciones fue la que, "en unos casos anónima y en otros atribuida a Marcos Pérez", figura con el nombre de "Historia de los Siete Sabios de Roma".
El propio Yanguas llamó a la suya "Bocadillos de oro", quizá en recuerdo de los "Bocados de oro", una de las colecciones de más prestigio de este linaje, recuerda la Biblioteca en su comunicado.
Los siete sabios o sensatos de Grecia fueron unos eruditos que vivieron en los siglos VII y VI a.C. y que reflexionaron sobre ciencia, filosofía y política y trataron de explicar fenómenos como el curso de los astros o las estaciones y cuestiones de aritmética y geometría.
Los proverbios de Yanguas están realizados en ternos, es decir, cada dicho tiene tres pies, para que los lectores, incluso "los niños más tiernos", según él mismo decía, lo retengan mejor en su memoria.
De la ingente producción literaria de Yanguas solo se ha conservado parte y en muy escasos ejemplares, de ahí el gran interés para las colecciones de la BNE. EFE
Esta pagina está en constante actualización, diseñada para visualizar en 800 x 600 y superior, mantenida por Juan Antonio del Sol Hernández - MEDINA DEL CAMPO, -- Teléf. 696 42 68 94 -- Última modificación: 2002-2013