Vista panorámica
a
Medina del Campo. Villa histórica, monumental, escultórica y paisajística
Villa de las Ferias

Correo electrónico
Música de la página

Un plano para no perderse nada durante la Semana Renacentista de Medina del Campo 2016
Un plano para no perderse nada durante la Semana Renacentista de Medina del Campo 2016

Vd. se encuentra en: - I Feria Renacentista I Feria Renacentista  
VII FERIA RENACENTISTA

Semana Renacentista 2016


MENÚ DE CONTENIDO


12-08-16 - Programación de la Semana Renacentista de Medina del Campo

Este fin de semana comienza la Semana Renacentista 2016 de Medina del Campo con el I Festival de Videoartre y Mapping de Castilla y León.

El gran espectáculo de apertura tendrá lugar el domingo 14 de agosto a las 22 h. en la Plaza Mayor de la Hispanidad, pero las actividades se sucederán desde esta misma noche.

Del viernes 12 al miércoles 17 de agosto
Plaza Mayor de la Hispanidad.
Atracciones infantiles de época. 

Del viernes 12 al domingo 21 de agosto

VI Jornadas Gastronómicas “El Lechazo de la Tierra de Medina”.

En la Tapería de la Plaza, Madrid, Palacio Balneario de Las Salinas, El Mortero, Villa de Ferias, Taberna Mohino y San Roque de Medina del Campo, El Hilo de Ariadna de Rueda, Mesón de Pedro de Matapozuelos y El Rincón del Tío Macario de Pozaldez.

Menú de las VI Jornadas: entrante. Lechazo. Ensalada. Pan. Vino tinto de la tierra. Postre casero y café. PVP: 25 €uros IVA incluido.

Gymkana nocturna.
En El Viejo Pop, Pink, Boulevard, La Sal, La Luna, el Coco´s, Brujas y Arizona 66.
Completa tú credencial, que podrás recoger en la secretaria de la Feria o en la parada- ermita del Centro San Vicente Ferrer, calle Padilla, con los símbolos de todas las órdenes religiosas de la Villa de las Ferias, preséntala el domingo 21 de Agosto entre las 12 y las 14h en la parada – ermita del Centro San Vicente Ferrer en la calle Padilla y recibirás un obsequio.

Promociones en la Bodega Emina Rueda y Almazara Oliduero.
2x1 en visitas a la Almazara y a la Bodega para participantes, patrocinadores y visitantes, a las 10:00h y a las 17:00h
Visita Especial Renacentista: Almazara + Bodega + explicación de la elaboración de vinos en el S.XVI por 10€, a las 12:00h.
Información y reservas: viajes@matarromera.es · 983 80 33 46

Viernes 12 de agosto
21.30 h. Palacio de Dueñas.
Recital de canto y música renacentista a cargo del Grupo Vocal Espiral.
Donativo: 2 euros. Retirada de entradas en Fotouno y Bar Lucio.

23 h. Centro Cultural San Vicente Ferrer.
Teatro a cargo del Grupo FIDEI: “Doña Leonor de Alburquerque: de rica hembra a triste reina”.
Donativo: 1.5 euros.

Sábado 13 y 20, domingo 14 y 21 de agosto
Sábado 13: 12, 13, 17 y 18 h.; sábado 20: 12, 13, 17, 18 y 19 h.; domingos 14 y 21: 12 y 13 h.
Un alto en el camino: visitas teatralizadas a la Torre del Homenaje del Castillo de la Mota.
Reserva previa en el 983810063 y 983812724. Precio 6 euros.

Sábado 13 de agosto
20 h. Auditorio Municipal.
Gala de Apertura del 1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León “Mapping Me!dina del Campo”
20 h. Cocktail de bienvenida, encuentro de organizadores, participantes, colaboradores y patrocinadores.
21 h. Entrega de premios concurso Mapping Me!, presentados por la Madrina del Festival, Esther Noriega.
Entrega del I Premio Mapping Me! a la trayectoria artística.
Espectáculo de teatro, videoarte y realidad aumentada presentado por Arawake y con la participación de Kull d´sac Producciones, Diámetro 13 y Cristina Calleja.

22.30 h. Plaza de Segovia.
Espectáculo circense.
El Viejo Pop, punto de encuentro del 1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.

23 h. Centro Cultural San Vicente Ferrer.
Teatro a cargo del Grupo FIDEI: “Doña Leonor de Alburquerque: de rica hembra a triste reina”.
Donativo: 1.5 euros.

Domingo 14 de agosto.
22 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, fachada Colegiata de San Antolín.
Gran espectáculo de apertura de la Semana Renacentista 2016 “LA LUZ DE CERVANTES”.
1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.

23 h. Centro Cultural San Vicente Ferrer.
Teatro a cargo del Grupo FIDEI: “Doña Leonor de Alburquerque: de rica hembra a triste reina”.
Donativo: 1.5 euros.

0 h. Plaza de San Juan de la Cruz.
A Zaga de su Huella: Ruta Turística y Literaria por los rincones místicos ligados a Santa Teresa de Jesús y a San Juan de la Cruz.

Lunes 15 de agosto.
11 a 13 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica.
Workshops: videomapping (I).
1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.

Plaza Mayor de la Hispanidad.
Celebración del Día Mayor de la Orden de Caballería de la Jarra y el Grifo.
11 h. Palacio Real: Imposición Divisa Dorada y paseo por la Plaza Mayor.
12 h. Colegiata de San Antolín: Eucaristía de Acción de Gracias.
14 h. Almuerzo de Hermandad con el menú histórico “Infante D. Fernando” (precio 30 euros, reservas en la Orden de Caballería).

20 h. Plaza Mayor de la Hispanidad.
Tamborrada Imperial.

21 h. Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica. Entrada gratuita.
Veladas en el Palacio con Cabeça de Vento: MAZAL BUENO, recital de cuentos y música sefardí.

Martes 16 de agosto.
11 a 13 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica.
Workshops: videomapping (II).
1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.

20 h. Salón de Plenos del Ayuntamiento.
Conferencia Comunera a cargo de Dña. Chari Martín Zurdo “La Quema de Medina y la Guerra de las Comunidades”.

21 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario ISABEL.
Pasacalles de los grupos de jotas hasta la Plaza de Segovia.

21.15 h. Plaza de Segovia.
VII Muestra de Jotas Castellanas con el grupo de danzas Nuevas Raices y de Paloteo El Carro de Torrelobatón.

Miércoles 17 de agosto.
11 a 13 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica.
Workshops: realidad aumentada con ARAWAKE Y SENSEI MULTIMEDIA.
1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.

20 h. Salón de Plenos del Ayuntamiento.
Presentación del I Encuentro Hispano Marroquí: Medina del Campo – Marraketch.

21 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario ISABEL.
Pasacalles de los grupos del Dulzainas hasta el Palacio Real Testamentario.

21.15 h. Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica. Entrada gratuita.
Veladas en el Palacio: VI Certamen del Dulzaina, homenaje al Sr. Arturo.
Participan la Colla El Terròs de Petrer (Alicante) y la Escuela Municipal de Dulzaina de Medina del Campo.

Del jueves 18 al domingo 21 de agosto
Plaza Mayor (paradas, campamento infantil, tabernas), Padilla (paradas y talleres), Pozo (tabernas), Toledo (taberna comunera), Plaza de las Reales Carnicerías (campamento imperial), Maldonado (paradas), López Flores (paradas) Plaza del Mercado (juegos infantiles, títeres y tetería árabe), Cuenca (arqueros), San Miguel (cetrería), Claudio Moyano (juegos infantiles) y Av. del Castillo (granja, camellos y brasería).
VIII Feria Imperiales y Comuneros.
Horario: jueves 18 de 20 a 0 h., viernes 19 y sábado 20 de 11 a 02 y domingo 21 de 11 a 0 h.

Degustaciones, elaboraciones y catas de productos, talleres de cuero, de encuadernación, manualidades diversas, tiro con arco, textiles, caricaturas, pintura y grabados, jabón, aceites esenciales y malabares.

Servicio permanente de tren turístico gratuito para conectar el Castillo de la Mota con el Mercado (de viernes a domingo).
Paradas en la Plaza Mayor de la Hispanidad (banderas), San Miguel y Castillo de la Mota (explanada principal).

Ambientación del Mercado con los personajes de Las Brujas Eventos
Salidas de las ambientaciones itinerantes desde la Plaza Mayor de la Hispanidad, fachada Ayuntamiento.
Jueves noche: doctores de la peste negra y caballero sin cabeza.
Viernes mañana: trasgo Forestus Felicius, los matasanos y su carro botica.
Viernes tarde-noche: mago Joven Phoenix, Rataurante ambulante, doctores de la peste negra, los matasanos y su carro botica.
Sábado mañana: Vespaö, Rataurante ambulante y Mist.
Sábado tarde-noche: los matasanos y su carro botica, el conjurador, Rataurante ambulante, doctures de la peste negra y caballero sin cabeza.
Domingo mañana: trasgo Forestus Felicius y Rosarum Brumbarum, los matasanos y su carro botica, mago joven Phoemix y Mist.
Domingo tarde-noche: Rataurante ambulante, Vespaö, los matasanos y su botica y caballero sin cabeza.

Campamento histórico de un ejército del siglo XVI.
Plaza de las Reales Carnicerías, Compañía Cristóbal de Mondragón.

I Encuentro Hispano Marroquí: Medina del Campo – Marraketch.
Parada del Centro de Formación de mujeres y restaurante AMAL en la Plaza Mayor de la Hispanidad.
Gastronomía y repostería ecológica de Marruecos y talleres multiculturales.

Pintacaras Solidario Mil Sueños a favor de la Asociación Ángel MPS.
Calle Padilla. Jueves de 20:00 a 21:00 h., viernes de 20:00 a 22:00 h., sábado de 12:00 a 14:30 h. y de 19:00 a 21:30 h. y domingo de 12:00 a 14:30 h. y de 20:00 a 22:00 h.
Donativo: 3 euros.

Taller de cosmética y maquillaje.
Begoña de Cáceres. Plaza Mayor de la Hispanidad 28, esquina calle Maldonado. Horario de mañana.

Taller de encuadernación tradicional japonesa en familia.
Parada de encuadernación artesana en la Plaza Mayor de la Hispanidad, de 17:30 a 19:30. Participan 1 adulto + 1 niño. Duración: 30 minutos aprox.
Precio: 4€ por niño, adultos gratis.

Escuela de escuderos y nueva escuela naval de grumetes de Ploma i Fusta (Alicante).
En la Plaza Mayor de la Hispanidad, junto a las atracciones infantiles.

Paseos a caballo con el Club DEME
Plaza de las Reales Carnicerías.

Granja El Centauro con dromedarios, camellos, burros, ponis, pavos, ocas, gallinas, gansos y carruaje de paseo.
Av. del Castillo.

Exposición permanente de Cetrería con las Águilas de Valporquero (León).
Entorno de la Iglesia de San Miguel Arcángel.

Ambientación musical con la Colla El Terròs de Petrer (Alicante) y Gambuzinos (Portugal).

Gruppo Storico e Sbandieratori Città di Castiglion Fiorentino (Italia).

Grupo de Danza Oriental Zahir (Ávila).
Danzas de la India, Pakistán, Persia y el Imperio Otomano.

Jueves 18 de agosto.
12 h. Patio Principal del Ayuntamiento.
Visita a las exposiciones de la Semana Renacentista 2016:

Patio Principal del Ayuntamiento
La Plaza Mayor de  Medina del Campo y la Guerra de la Comunidades. Recreación de Playmobil de la quema de Medina realizada por Daphneé García y Tomás Ruiz.
Del 15 al 24 de agosto, de 19 a 21 h. y festivos de 12 a 14 h. Del 18 al 21 de 11 a 23 h.

Ermita del Amparo.
Patrimonio Monumental y oficios Tradicionales en Medina del Campo, dibujos de Miguel Ángel Soria.
Del 10 al 21 de agosto, de miércoles a domingo de 11 a 14 h. y de 16.30 a 19.30 h.

17.45 a 19.45 h. Telepizza (Av. Lope de Vega)
Taller infantil “pizzeros por un día”
Niños/as de 6 a 15 años. Inscripciones 2 euros en el local a partir del 10 de agosto.

19 h. Gran Hotel Palacio Balneario de las Salinas.

Presentación y exhibición de los grupos de Abanderados de Medina del Campo y Gruppo Storico e Sbandieratori Città di Castiglion Fiorentino (Italia).

20 h. Plaza Mayor (paradas, talleres, campamento infantil, tabernas), Padilla (paradas y talleres), Pozo (tabernas), Toledo (taberna comunera), Reales Carnicerías (campamento imperial y taberna de castellana), Maldonado (paradas), López Flores (paradas) Plaza del Mercado (tetería, títeres y juegos infantiles), Claudio Moyano (juegos infantiles) y Av. del Castillo (granja, camellos y brasería).
Apertura del Mercado de la Feria Imperiales y Comuneros 2016.
Horario: jueves 18 de 20 a 0 h., viernes 19 y sábado 20 de 11 a 02 y domingo 21 de 11 a 0 h.

20.30 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario ISABEL.
Concierto presentación de GAMBUZINOS (Portugal).

21 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario Colegiata.
Presentación y nombramiento de la Aposentadora Mayor de la Feria.

21.30 h. Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica.
Desfile Inaugural de la Feria. La Corte de los Reyes Católicos.
Recorrido: Plaza Mayor, calle Padilla, Av. Lope de Vega, calle Maldonado y Plaza Mayor para finalizar en el Palacio Real Testamentario con el saludo de los Reyes Isabel y Fernando.

22.30 h. apx. Fachada del Ayuntamiento.
Espectáculo de videomapping colaborativo de Medina del Campo: proyección arquitectónica Mapping Me!
1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.

Viernes 19 de agosto.
11 h. Castillo de la Mota.
Apertura del Palenque con la Colla El Terròs de Petrer (Alicante) y posterior pasacalles hasta la Plaza Mayor de la Hispanidad.
Taller de tiro con arco para niños y actividades infantiles.

12 h. Plaza del Mercado, Teatro de Títeres.
Juanito y el Malvado Conde Montearriba.

12.30 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, atrio Colegiata de San Antolín.

Exhibición de los grupos de Abanderados de Medina del Campo y Gruppo Storico e Sbandieratori Città di Castiglion Fiorentino (Italia).

13 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, Balcón del Pópulo Colegiata de San Antolín
Bendición del Mercado.

13.30 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario ISABEL
Presentación del Grupo de Danzas Orientales ZAHIR con la actuación An-Danzas de la Ruta de la Seda

14 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, fachada Ayuntamiento.
Rosarum Brumbarum, espectáculo de aros, malabares y danza.

17.30 h. Plaza de las Reales Carnicerías.
El campamento cobra vida con la Compañía Cristóbal de Mondragón.
Vida y oficios de un campamento histórico del Siglo XVI.

Juegos para grandes y pequeños basados en el cuadro de Pieter Brüegel.

El ganador de los juegos durante la feria (premio infantil y premio adulto) se dará a conocer el domingo en la demostración de esgrima y picas en la Plaza Mayor a las 19.30 h tendrá como premio 1 mes de esgrima gratis impartido por el Club de Esgrima el Duque.

17.45 a 19.45 h. Telepizza (Av. Lope de Vega)
Taller infantil “pizzeros por un día”
Niños/as de 6 a 15 años. Inscripciones 2 euros en el local a partir del 10 de agosto.

18 h. Plaza del Mercado, Teatro de Títeres.
El Quijote y sus aventuras.

Escaramuza entre Batallón Real y Comuneros.
19h. Comuneros: salida parada Asociación Comunera hacia Medina del Campo en la calle padilla y subida al Castillo por el barrio de la Mota.
19.10h. Batallón Real: salida del campamento histórico de la Compañía Cristóbal de Mondragón en las Reales Carnicerías y subida por Avenida del Castillo.
A la llegada al Palenque del Castillo (19.30 h. apx.), refriega final.

20 h. Castillo de la Mota. Fachada principal.
Recreación histórica “El último encuentro: Isabel y Juana en Medina del Campo”.

20.30 h. Palenque del Castillo de la Mota.
Espectáculo ecuestre a cargo del Club DEME.

21 h. Plaza del Mercado, Teatro de Títeres.
Godofredo en la Corte de Isabel la Católica.

22 h. Castillo de la Mota, explanada principal.
La Hechicera y el Trasgo, espectáculo de magia, malabares y fuego.

22.15 h. Castillo de la Mota, explanada principal.
Cena Isabelina.
Reservas (13 euros): Óptica Vadillo y Simón Ruiz y Bar La Clave.

22.30 h. Reales Carnicerías.
Desfile de la Milicia Concejil a cargo de ASCEDIS.
Recorrido: calle Padilla y Plaza Mayor para terminar en el escenario de la Colegiata.

23 h. apx. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario Colegiata.
Recreación Histórica Infantil de la Quema de Medina a cargo de los Comuneros de Medina.

23.30 h. Ermita del Amparo.
Recreación Histórica “Truculenta historia del robo del Santísimo en un convento de Medina”
Recorrido: Calle Carreras, Artillería, Rafael Giraldo, Gamazo y Plaza Mayor de la Hispanidad.

0 h. Fachada del Ayuntamiento.
Espectáculo de videomapping colaborativo de Medina del Campo: proyección arquitectónica Mapping Me!
1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.  

Sábado 20 de agosto.
10 h. Ermita de San Roque.
Ruta del Camino de Santiago teatralizada con visita a la Ermita de San Roque, Plaza Mayor de la Hispanidad, Convento de Santa Teresa, Iglesia de Santiago el Real y Convento MM Dominicas Reales.
Donativo: 1.5 euros, 1 euro personas ambientadas de época.

11 a 12 h. Ayuntamiento, Plaza Mayor.
Acreditaciones Rally Fotográfico Digital de Medina del Campo.
Fotografías entre el 18 y 21 de agosto. Bases en imperialesycomuneros.com.

11 h. Castillo de la Mota, Palenque.
Exhibición de Cetrería.
An-Danzas de la Ruta de la Seda, danzas orientales con la compañía musical de GAMBUZINOS y posterior pasacalles hasta el mercado de la Feria.

11.30 h. Plaza del Mercado, Teatro de Títeres.
Romeo y Julieta.

12 a 14 h y de 16.30 a 18.30 h. Iglesia de San Miguel Arcángel.
Jornada de puertas abiertas al órgano de San Miguel a cargo de la Asociación Manuel Marín de Amigos del Órgano de Valladolid.

12 h. Plaza Mayor de la Hispanidad.
Desfile infantil con los Gigantes y Cabezudos de Medina del Campo y el Grupo de Caretos de Podençe (Portugal).

12.30 h. Plaza Segovia, vestíbulo exterior del Auditorio Municipal.
Clausura musical de Mapping Me! con Cover Club
1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.

13 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario ISABEL.
Representación y exhibición de las Escuelas Municipales de Arte Dramático y Danza.

13.30 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario ISABEL.
Tamborrada Imperial en el Mercado.

14 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, fachada Ayuntamiento.
Danzas Renacentistas del grupo del Centro de Personas Mayores de Medina del Campo.

15 h. Plaza de Segovia
Almuerzo popular.
Información y reservas: El Viejo Pop.

17.45 h. Plaza de las Reales Carnicerías.
El campamento cobra vida con la Compañía Cristóbal de Mondragón.
Vida y oficios de un campamento histórico del Siglo XVI.

Juegos para grandes y pequeños basados en el cuadro de Pieter Brüegel.

El ganador de los juegos durante la feria (premio infantil y premio adulto) se dará a conocer el domingo en la demostración de esgrima y picas en la Plaza Mayor a las 19.30 h tendrá como premio 1 mes de esgrima gratis impartido por el Club de Esgrima el Duque.

18 h. Plaza del Mercado, Teatro de Títeres.
Godofredo en la Corte de Isabel la Católica.

Torneo de la Mota:
19 h. Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica.
Desfile de caballeros y caballos hacia el Castillo de la Mota.
Recorrido: Plaza Mayor, calle Padilla, puente de San Miguel, calle Claudio Moyano, calle Ordóñez de Montalvo, calle Duque de Ahumada y avenida del Castillo.

20 h. Palenque de la Mota.
Torneo.

Recreación Histórica de “La Quema de Medina”:
22 h. Plaza de Segovia.
Inicio del desfile Comunero con los gremios, linajes, milicia y clero hacia el Mercado.
Recorrido: Ronda de Santa Ana, Ronda de las Flores, Av. Lope de Vega, Padilla y Plaza Mayor.
22.15 h. Castillo de la Mota.
Encendido y salida de antorchas del Castillo e inicio del desfile Imperial hacia el Mercado.
Recorrido: avenida del Castillo, calle Duque de Ahumada, calle Ordóñez de Montalvo, calle Claudio Moyano, puente de San Miguel, calle Padilla y Plaza Mayor.
23 h. apx. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario principal.
Representación Histórica de “la Quema de Medina” a cargo de los Comuneros de Medina.

0 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario ISABEL.
Concierto 25 Aniversario de TRIQUEL Rock Celta.

0.30 h. Plaza Segovia.
La Hechicera y el Trasgo, espectáculo de magia, malabares y fuego. 

Domingo 21 de agosto.
10.45 h. Centro de Recepción de Visitantes del Castillo de la Mota.
Visita temática “El Castillo de la Mota y la Quema de Medina”
Necesaria reserva previa en el Centro. Precio: 4 euros.

11 h. Plaza Mayor, fachada del Ayuntamiento.
Exhibición de Cetrería.

11.30 h. Plaza del Mercado, Teatro de Títeres.
El Quijote y sus aventuras.

12 h. Plaza Mayor, escenario ISABEL.
Danzas renacentistas a cargo de la AECC María Hernández

12.30 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario ISABEL.
Danzas Orientales ZAHIR con la actuación An-Danzas de la Ruta de la Seda

13 h. Antigua puerta de Ávila (cruce Simón Ruiz – las Farolas).
Recreación Histórica de la llegada de Isabel y Alfonso a las Ferias de Medina y paseo por el Mercado acompañados por la Hermandad General Nueva de Castilla.
Recorrido: calle Las Farolas, calle Simón Ruiz, Plaza Mayor (visita a la Feria) y Palacio Real Testamentario (Merced de Señoría de Medina a Isabel).

14 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, fachada Ayuntamiento.
Danzas Renacentistas del grupo del Centro de Personas Mayores de Medina del Campo.

17.45 h. Plaza de las Reales Carnicerías.
El campamento cobra vida con la Compañía Cristóbal de Mondragón.
Vida y oficios de un campamento histórico del Siglo XVI.

Juegos para grandes y pequeños basados en el cuadro de Pieter Brüegel.

El ganador de los juegos durante la feria (premio infantil y premio adulto) se dará a conocer el domingo en la demostración de esgrima y picas en la Plaza Mayor a las 19.30 h tendrá como premio 1 mes de esgrima gratis impartido por el Club de Esgrima el Duque.

18 h. Plaza del Mercado, Teatro de Títeres.
Juanito y el Malvado Conde Montearriba.

18.45 h. Parque Aguacaballos.
Concentración del pueblo para subir por el Barrio de La Mota hacia el Palenque del Castillo.

19 h. Palenque del Castillo de la Mota.
Saludo del Alcaide de La Mota.

19.15 h. Palenque del Castillo de la Mota.
Fiesta Popular y degustación de limonada.
Danzas renacentistas, sefardíes y orientales a cargo de la Escuela Municipal de Danza, Centro de Personas Mayores y ZAHIR.
Taller de tiro con arco para niños.

19.30 h. Plaza Mayor, fachada Ayuntamiento.
Exhibición de esgrima histórica por club de esgrima el Duque, demostración de un ejército del Siglo XVI e indumentaria histórica por la Compañía Cristóbal de Mondragón y entrega de premios de los juegos históricos.

20 h. Plaza del Mercado, Teatro de Títeres.
Romeo y Julieta.

21 h. Palenque del Castillo de la Mota.
Desfile de Clausura de la Feria. “Ferias Generales del Reino”.
Recorrido: Barrio de La Mota, Aguacaballos, calle Las Farolas, Puerta de Ávila (Correos) con la incorporación de los capitanes comuneros, calle Simón Ruiz y Plaza Mayor.

22 h. apx. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario principal.
Recreación histórica del Saludo de los capitanes comuneros. Padilla, Bravo y Zapata a cargo de los Comuneros de Medina.
Clausura de la Feria a cargo de la Ilma. Alcaldesa, Teresa López Martín.

22,30 h. apx. Plaza Mayor de la Hispanidad, escenario ISABEL.
Celebración de la Conmemoración de la Quema de Medina. X Festival de Música Castellana con ABROJO.
Entrega del Premio Comunero de Honor, lectura de manifiesto y Canto de Esperanza por todos los presentes.

0 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, fachada Ayuntamiento.
La Hechicera y el Trasgo, espectáculo de magia, malabares y fuego.

Más información en
www.imperialesycomuneros.com · www.mappingmedinadelcampo.com

Contacto con la organización:
983812481 – medina21@medinadelcampo.esdesarrollolocalmdc@gmail.com

- PROGRAMACIÓN SEMANA RENACENTISTA 2016. (documento.pdf)

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

14-08-16 - Disfrutar paso a paso

Medina del Campo se apresta estos días a vivir una nueva edición de la Feria Renacentista, a la que se acercarán miles y miles de personas. Sin embargo, de forma intencionada o no, con fines políticos o sin ellos, ha surgido la polémica que enfrenta a este evento de recreación histórica con las fiestas patronales de San Antolín. Y la verdad es que una cosa nada tiene que ver con la otra, ya que lo importante es saber vivir el momento, disfrutar hasta el infinito y porque no decirlo con el aforismo latino “Carpe diem”.

La programación elaborada por el Ayuntamiento con una amplísima participación ciudadana, si no son los ciudadanos los que organizan los actos y el Ayuntamiento se limita a coordinarlos, da cabida a todas las sensibilidades, a todos los gustos y a todas las tendencias cuando realmente se quiere disfrutar.

La programación está ahí, a la espera de ser leída para que cada cual elija el acto que más le conviene, que más le gusta para poder disfrutar, como hacen año la mayoría de los medinenses y los miles de visitantes que se acercan a Medina del Campo, asombrados de que todo un pueblo se haya involucrado en una actividad que es orgullo para cualquier asociación dedicada a las recreaciones históricas y debería serlo para todos los medinenses.

Este año, por primera vez se realizará además un estudio sobre el impacto económico de la Feria Renacentista que, al margen de los resultados definitivos que pueda arrojar, será positivo. Y es que basta con consultar a los establecimientos que venden telas para la confección de los trajes renacentistas, a los hosteleros sobre los resultados de las ventas de otros años o al comercio en general, en el mismo sentido, para saber que el impacto económico es grande; aunque nunca se haya cuantificado de forma concreta, como sucederá este año a través de casi mil encuestas.

Después, cuando todo haya concluido, llegarán las celebraciones patronales de San Antolín, con una programación completamente diferente, en la que la música y los novillos serán los protagonistas indiscutibles, atrayendo a Medina a numerosos visitantes y haciendo que los medinenses permanezcan en la villa con motivo de las celebraciones, con el fin de disfrutar de otra alternativa completamente diferente a la de la Feria Renacentista y que habrá de propiciar otra diversión y un disfrute más tradicional y no por ello menos importante.

“Carpe diem”, que hay de todo y para todos.

Fuente: Editorial, La Voz de Medina y Comarca

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

14-08-16 - Medina del Campo inaugura con una gran gala el primer Festival de Videoarte de Castilla y León

Durante toda la Semana Renacentista se desarrollarán talleres y varias proyecciones sobre los edificios más emblemáticos de la localidad

PATRICIA GONZÁLEZ | MEDINA DEL CAMPO

FOTOGALERÍA. La alcaldesa de Medina del Campo sube al escenario de la gala. / Fran Jiménez

FOTOGALERÍA. La alcaldesa de Medina del Campo sube al escenario de la gala. / Fran Jiménez

Con una gran gala inaugural en la noche del sábado en la que el teatro, la luz, el sonido y la realidad aumentada fueron los grandes protagonistas, Medina del Campo se convertía así en un municipio pionero dentro de la región al poner en marcha el primer Festival de Videomapping y Videoarte.

A partir de las diez de la noche de este domingo, los medinenses podrán ser testigos en la Plaza Mayor de la Hispanidad delprimer videomapping de este Festival que estará dedicado a Cervantes. El espectáculo, que se proyectará sobre la fachada de la Colegiata, tendrá una duración de media hora y repasará capítulos importantes del que es el mayor exponen cultural del panorama nacional en el cuarto centenario de su muerte. La banda sonora de este mapping se ha compuesto de manera específica para esta ocasión. Además de este espectáculo, el jueves 18 de agosto a las diez y media de la noche la fachada del Ayuntamiento se transformará con otro video-mapping elaborado por los propios medinenses a través del proyecto colaborativo MappingMe.

Además de estas proyecciones, el festival contará con 'workshops' y talleres para todos los interesados en conocer de primera mano esta técnica que está revolucionando el panorama de los espectáculos de luz y sonido en Europa. Estas actividades complementarias se celebrarán del 13 al 19 de agosto.

Premiados

Un total de seis premios, tres de ellos incluidos en las diversas categorías infantiles, se otorgaron durante la noche del sábado en esta gala que comenzó pasadas las ocho horas en el Auditorio Municipal de la localidad.

La organización decidió entregar el premio más importante de la jornada al director de escena vallisoletano, Carlos Nuevo Ferrero, por sus “aportaciones e innovaciones al panorama cultural y las nueves tendencias artísticas relacionadas con el ámbito del Festival”. El homenajeado recibió como galardón una escultura diseñada por el escultor madrileño Javier Galán.

Nuevo Ferrero Rayuela está vinculado desde hace años a la compañía de teatro Rayuela, que cumple 25 años. En el año 1988 comenzó a desarrollar su trabajo y desde entonces la compañía ha producido casi cuarenta espectáculos. Nina Reglero y Carlos Nuevo en la dirección creativa y Jacinto Gómez en la producción, han consolidado un equipo que colabora con múltiples profesionales desde su unión.

Fruto del trabajo y de la cohesión del equipo, y como resultado de un continuo proceso de investigación, Rayuela ha forjado su peculiar estilo, basado en la combinación de elementos expresivos ajenos al teatro por parte de Carlos Nuevo (infografía, video, aplicaciones informáticas, experimentación sonora y musical…) junto con significantes tradicionalmente teatrales, en la búsqueda de soluciones propias ante los retos que propone la dramaturgia contemporánea.

El equipo de creación de Rayuela siempre se ha preocupado por redefinir la relación actor-espectador, desde la superposición de lenguajes que posibilita el desarrollo tecnológico y semiótico en el que nos encontramos inmersos. La búsqueda no se limita únicamente a los aspectos formales de la puesta en escena, sino que abarca también la escritura dramática(temáticas emergentes, análisis de nuevos comportamientos sociales y emocionales, estructuras dramatúrgicas acordes a la multiplicidad de estímulos presentes en la vida cotidiana…).

Todos los ámbitos creativos implicados en la producción de un espectáculo, se ven activados en una dirección específica: desde la construcción de dispositivos escénicos hasta la escritura del texto, de la composición musical a la dirección de actores, del diseño espacial hasta la partitura técnica que los mismos actores han de ejecutar para activar los sistemas audiovisuales… La totalidad del montaje nace y se compacta en torno a una idea o concepto que se materializa en un espectáculo único y original que escapa a cualquier intento de clasificación.

La Gala contó con la participación de Kull d´Sac Producciones, Diámetro 13, Cristina Calleja, Nadia del Arte y Mercucho Producciones, y la madrina de honor fue la diseñadora vallisoletana Ester Noriega. Previo al acto central los asistentes pudieron disfrutar en el vestíbulo del Auditorio de un cóctel de bienvenida ofrecido por la Ruta del Vino de Rueda, El Gran Cardenal y Da Silva Gastronomía, quién elaboró un bombón exclusivo para el Festival.

- Reportaje fotográfico Gala en Medina del Campo

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

15-08-16 - Medina se engalana para celebrar su Feria Renacentista. Medina del Campo

Medina del Campo.

Medina se engalana para celebrar su Feria Renacentista.ORTEGA. Medina del Campo

Medina se engalana para celebrar su Feria Renacentista. Medina del Campo

La Villa de las Ferias está de fiesta. Engalanada para la ocasión, la localidad vallisoletana de Medina del Campo acoge desde hoy y hasta el próximo domingo su ya habitual Semana Renacentista de verano, que incluye la Feria «Imperiales y Comuneros», que arranca el jueves. Siete intensos días repletos de numerosas actividades en la calle, entre recreaciones, desfiles y actividades históricas ambientadas todas ellas en los siglos XV y XVI, en las que participarán más de 4.000 figurantes caracterizados, y con el tradicional mercado que abrirá su puertas también el jueves, compuesto por 250 paradas, como principal reclamo turístico y comercial del municipio.

Un evento esperado y muy querido entre los medinenses, no en vano aglutina a centenares de asociaciones y colectivos de la Villa, que incluirá también talleres, demostraciones de oficios de la época, jornadas gastronómicas y un mercado ecológico para disfrutar de la gastronomía local y a un muy buen precio. También habrá espectáculos pirotécnicos, actuaciones musicales y decenas de actividades lúdicas, entre juegos de época y concursos, así como el tradicional Rally Fotográfico. Además, como novedad y como contraposición a un escenario medieval que en el que se convierte Medina del Campo estos días, en esta edición tendrá cabida también los más futurista, a través de la celebración del primer Festival de Videoarte y Videomapping de Castilla y León.

Coordinado por Rodrigo Tamariz, en éste certamen se pondrán en marcha varios espectáculos de carácter gratuito, talleres y conferencias sobre esta técnica en 3D que permite iluminar y dar profundidad a las imágenes proyectadas sobre edificios u objetos. «Sin duda esta es la gran novedad de esta Semana Renacentista y una apuesta de la localidad por los nuevos formatos de arte y por consolidar a Medina del Campo como referente turístico y comercial durante el periodo estival», apuntaba recientemente la alcaldesa de la Villa, la socialista Teresa López, durante la presentación.

Además de este espectáculo, el jueves, la fachada del ayuntamiento se transformará con otro video animado y artístico elaborado por los propios medinenses.

Igualmente, el festival contará también con workshops y talleres para aquellos interesados en esta técnica que está revolucionando los espectáculos de luz y sonido en el mundo.

La semana comienza este domingo con especial protagonismo para el escritor universal, Miguel de Cervantes, en el año en el que se cumplen cuatrocientos años de su fallecimiento. Su figura se incorpora a las celebraciones y se cuela entre los personajes históricos tradicionales de esta Feria, como son Isabel la Católica y su hija Juana, Teresa de Jesús y los comuneros Bravo, Padilla y Maldonado, a través de una proyección en 3D que tendrá lugar esta noche a partir de las diez en la Plaza Mayor de la Hispanidad por Rodrigo Tamariz.

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

15-08-16 - Calor, pero menos, en toda Castilla y León

La semana empieza con posibilidad de lluvias en el norte de la comunidad

Mapa de tiempo previsto para esta tarde en la comunidad por Aemete

Mapa de tiempo previsto para esta tarde en la comunidad por Aemete

Calor, pero sin exageraciones. Así podría definirse el inicio de la semana en Castilla y León, en la que incluso es posible que llueva en zonas del norte de la región y en las proximidades de las zonas montañosas. En general, una semana muy tranquila, muy estable.

Para empezar, esta semana arranca con máximas de no más de 34 grados en el centro y el sur de la meseta. pero con mucha uniformidad, ya que en todas las capitales se superarán los 30 grados, incluido el extremo noroeste que tradicionalmente es el más fresco. Así que las innumerables fiestas ques se celebran estos días en cientos de localidades tendrán asegurado el buen tiempo. Lo que sí serán altas son las mínimas. Segovia tendrá, por ejemplo, 20 grados como temperatura más baja. O 18 Medina del Campo. En general, las noches no serán especialmente frescas ya que el viento tampoco molestará y al ser de componente sur tenderá a ser cálido.

El martes el asunto de lo meteorológico no variará apenas. Como mucho se percibirá un ligerísimo descenso de las máximas en el norte y de apenas un grado en el resto. Una tendencia que se mantendrá en lo que a las mínimas se refiere.

Para el miércoles y jueves tampoco se esperan grandes cambios. Mínimas y máximas en ligero descenso debido a que el viento irá cambiando de sur a oeste y eso refrescará ligeramente el ambiente, aunque sin hacer peligrar máximas de 30 grados en casi todos los rincones de la región, excepto en las zonas más septentrionales.

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

15-08-16 - La Colegiata de Medina se convierte en una gigantesca pantalla de vídeo.

El festival de imagen y sonido continuará hasta el jueves, cuando comience la feria renacentista.

PATRICIA HERNÁNDEZ | MEDINA DEL CAMPO.

La Colegiata de Medina se convierte en una gigantesca pantalla de vídeo

La Colegiata de Medina se convierte en una gigantesca pantalla de vídeo

Una Plaza Mayor en oscuridad dejó paso a uno de los espectáculos más novedosos de la semana renacentista de Medina del Campo. Alrededor de las diez de la noche de ayer la fachada principal de la Colegiata se convirtió en el espacio de morada del hidalgo caballero Don Quijote de la Mancha, quien junto a su fiel escudero, Sancho Panza, recorrieron parte de la portada principal.

Las principales obras y protagonistas del novelista, poeta y dramaturgo Miguel de Cervantes fueron el hilo conductor del espectáculo inaugural de la semana renacentista. Esta actividad, incluida dentro de la programación del Festival de Videoarte y Videomapping de Castilla y León Mapping Me!, fue muy bien acogida por el multitudinario público debido a la vistosidad de las imágenes en 3D que se proyectaron durante algo más de media hora. La banda sonora, creada para este evento, sirvió para que los asistentes se sumergieran en las fantasías e inspiraciones del escritor.

El espectáculo, creado por Rodrigo Tamariz, se denominó ‘La luz de Cervantes’ y contó con un equipo de más de 30 personas. Un espectáculo piromusical y teatral que corrió a cargo de la compañía Kull d’sac pusieron el broche a la jornada inaugural de esta semana renacentista, que atraerá hasta el próximo domingo 21 a más de 90.000 personas.

Además de este ‘mapping’, –que no será el único que se proyectará sobre edificios públicos ya que el próximo jueves, a partir de las diez y media de la noche la fachada principal del Ayuntamiento acogerá otro espectáculo–, la Villa de las Ferias contó con una apretada agenda de actividades que servirán para ir calentado motores de cara a la nueva edición.

Actividades

Hoy, lunes, las actividades se iniciarán a las once de la mañana en el Centro Cultural Integrado con la celebración de talleres sobre ‘videomapping’. A la misma hora, pero en la Plaza Mayor, la Orden de Caballería de la Jarra y el Grifo celebrará su Día Mayor con el nombramiento de nuevos integrantes, la imposición de la Divisa Dorada y la celebración de una eucaristía en la Colegiata , a partir del mediodía. Ya por la tarde llegará el turno de la primera tamborrada imperial y a las nueve de la noche los amantes de la música podrán disfrutar de manera gratuita en el Palacio Real Testamentario de las tradicionales Veladas del Palacio, que en esta ocasión correrán a cargo de Mazal Bueno (recital de cuentos y música sefardí).

Durante toda la semana la localidad acogerá un total de diez recreaciones históricas puestas en marchas por más de 4.000 medinenses y contará con un amplio abanico de actividades gratuitas que superan las 160 citas. Al igual que en anteriores ocasiones, este evento cultural contará con la presencia de varios países invitados como son Italia, Portugal, Marruecos, Hungría y Japón, que acercarán sus culturas a través de talleres de papel o la destreza de lanzar banderas pesadas al aire.

- http://www.elnortedecastilla.es/fotos/valladolid/201608/15/espectaculo-piromusical-teatral-inauguracion-202235770711-mm.html

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

16-08-16 - Medina viaja al pasado en 3D

Con novedades como el concurso de «videomapping», Medina del Campo vuelve a la época renacentista.

El Castillo de la Mota será el escenario de algunas de las proyecciones en 3D - ICAL

El Castillo de la Mota será el escenario de algunas de las proyecciones en 3D - ICAL

Don Quijote y Sancho Panza van a tener un nuevo escenario muy diferente para sus andanzas. Esta vez fue la Plaza Mayor de la Hispanidad, o más bien, las paredes de sus edificios, donde los personajes de Cervantes fueron protagonistas a partir de las 22.00 horas de este domingo. Medina del Campo ha apostado por el videoarte o el «videomapping», una técnica que une luz y sonido en proyecciones en tres dimensiones sobre monumentos, para dar comienzo a su Semana Renacentista, que cumplirá la quinta edición. El primer festival de vídeo arte y «mapping» regional es la principal novedad de este certamen, en cuyo marco se organizarán también, de forma gratuita, talleres y conferencias sobre esta innovadora técnica para que el jueves día 18 sea la fachada del Ayuntamiento de Medina la que sirva de soporte para un vídeo animado elaborado por los vecinos de la localidad vallisoletana.

No obstante, el festival medinense no olvida sus orígenes y su objetivo continuará siendo trasladar a vecinos y visitantes al siglo XV español. De ahí que será habitual durante estos próximos días ver a personajes populares de la historia de Medina como Isabel La Católica, Juana la Loca o los comuneros Bravo, Padilla y Zapata formando parte de recreaciones, desfiles y actividades lúdicas, hasta un total de 160, que se sucederán día a día, con la participación de más de 4.000 figurantes, la mayoría de la zona, pero también con ayuda internacional como los italianos, que actuarán entre los abanderados en la tarde del viernes. Gremios y oficios de la época volverán a cobrar vida, las cantinas de vinos y tapas abrirán sus cocinas y la gastronomía local, a través de sus VI Jornadas Gastronómicas, ofrecerá jugosos menús con lechazo de la tierra por 25 euros el plato.

Para los más pequeños, la Semana Renacentista ha organizado un campamento con tiendas y escenarios muy similares a los del siglo XV. Se instalarán en las proximidades de las Reales Carnicerías y harán recreaciones a diario de la vida típica de un asentamiento castellano, además de juegos, concursos y escaramuzas. También habrá tiempo para navegar en los barcos instalados en la plaza mayor, que servirán para que los más jóvenes aprendan nociones básicas de navegación. Siete días de auténtico frenesí histórico que servirán para homenajear a Cervantes, revivir a Santa Teresa de Jesús, degustar un buen cordero y dar vida a los edificios de Medina del Campo para que vuelvan al pasado... en 3D.

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

17-08-16 - MEDINA DEL CAMPO "CELEBRA" CON UNA GRAN FIESTA LA QUEMA DE SU VILLA POR LAS TROPAS DE CARLOS V.

Más de 4.000 personas participan activamente en la recreación Imperiales y Comuneros del 18 al 21 de agosto

Enrique Sancho

Un viaje en el tiempo. Un regreso a la época de mayor esplendor de la que es conocida como “Villa de las Ferias”. Un recorrido por lugares históricos, con personajes del pasado, con el ambiente de los siglos XV y XVI y con la “presencia” de personajes históricos vinculados a Medina, algunos no tan conocidos, como el Infante Fernando de Antequera y la reina Leonor. Todo eso con el escenario real del castillo de la Mota, la Plaza Mayor o del Palacio Real Testamentario, tres de los destacados monumentos de Medina del Campo.

Medina del Campo se vuelca del 18 al 21 de agosto con el recuerdo de uno de sus momentos más trágicos de su historia hoy convertido en motivo de fiesta y en el que los medinenses participan con entusiasmo. Se trata del enfrentamiento entre las tropas afines al rey Carlos I el 21 de agosto de 1520, en las primeras etapas de la Guerra de las Comunidades de Castilla, al negarse sus habitantes a entregar la artillería con la que se pretendía atacar Segovia, que terminó con el incendio de la ciudad. Supuso la destrucción de buena parte de la villa medinense y el estallido definitivo del hasta entonces incipiente movimiento comunero en toda la Corona de Castilla.

Desfile Feria Renacentista Medina del Campo 2016

Recreaciones, desfiles y actividades históricas ambientadas en los siglos XV y XVI, en las que intervienen más de 4.000 figurantes caracterizados; más de 250 paradas en un Mercado cargado de actividades, talleres, demostraciones, gremios y oficios de la época; cantinas de vinos, tapas, jornadas gastronómicas del lechazo, cena isabelina, catas y degustaciones, conciertos, exposiciones, teatralizaciones y mercado ecológico para disfrutar de la gastronomía local a buen precio, actividades de ambientación internacionales, con la participación de delegaciones de Marruecos, Japón, Italia, Portugal y Hungría, espectáculos pirotécnicos y musicales y más de 100 actividades lúdicas...

El programa de festejos no deja un minuto libre, prolongándose hasta la madrugada de cada día. La Feria Imperiales y Comuneros volverá a contar con varios escenarios y este año tendrán un peso especial y mayor protagonismo los campamentos como el Imperial que se instalará en las proximidades de las Reales Carnicerías. El mismo estará capitaneado por la Compañía Cristóbal Mondragón, que ambientará el espacio en el siglo XVI a través de recreaciones diarias de la vida de un campamento. También habrá juegos de época y un concurso.

Un programa apretado

La feria se inaugura el jueves 18 de agosto a partir de las 20:00 horas con la apertura al público del mercado. Una hora más tarde en el escenario de la Plaza Mayor se nombrará a la aposentadora mayor. El viernes, además de la escaramuza, los visitantes también podrán disfrutar espectáculos a cargo de un grupo de abanderados italianos y de las abanderadas del municipio. A la una de la tarde, desde el balcón del pópulo de la Colegiata, se bendecirá el mercado y a las 20:00 horas, en el Castillo de la Mota, se pondrá en marcha por segundo año consecutivo la recreación histórica del encuentro entre Isabel y Juana. El día finalizará con dos recreaciones históricas, la primera a las 23:00 horas a cargo de los más pequeños de la casa (la quema de Medina) y la segunda a cargo del voluntariado cofrade.

El sábado 20 de agosto acogerá la gran celebración de la quema de Medina. Los participantes realizaran dos desfiles diferentes (Imperiales con antorchas partirán del Castillo de la Mota hasta el centro de la localidad y los Comuneros, milicias, clero y linajes desde la Plaza de Segovia) para finalizar en la Plaza Mayor. También habrá un torneo en el palenque del Castillo. El último día de la Feria contará con la visita teatralizada de la llegada de Isabel y su hermano al mercado y el desfile de clausura con la recreación histórica de Padilla, Bravo y Zapata.

Padilla, Bravo y Maldonado en el patíbulo.

Padilla, Bravo y Maldonado en el patíbulo.

Como viene siendo habitual, los más pequeños de la casa, tienen un espacio reservado para su diversión. Este año además de los talleres, granja de animales y del rally fotográfico que organiza el Ayuntamiento junto a El Norte de Castilla, los niños podrán disfrutar de una escuela marítima. Según explicaron desde el área de Desarrollo Local, se ubicarán en la Plaza Mayor varios barcos para que aprendan de primer mano el manejo de los mismos. Otra de las novedades, serán los espectáculos de títeres.

Y entre festejo y festejo, entre compra y compra en el enorme mercadillo medieval hay tiempo para recorrer los atractivos rincones de la villa. Una forma muy agradable de hacerlo es la que propone la empresa Welcome Castilla y León (www.welcomecastillayleon.com) con buenos profesionales que recorren pausadamente a pie los monumentos y lugares más interesantes de Medina con paradas también en restaurantes y bares en los que saborear algunas de sus imaginativas tapas y raciones y, por supuesto, disfrutar de los buenos vinos de verdejo, como los de Emina (www.emina.es) otra seña de identidad de la villa.

Tecnología de vanguardia

Y junto a la recreación histórica, convive la más audaz tecnología futurista. Medina ha sido precursora en la celebración del Primer Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León que tuvo su espectacular estreno el 13 y 14 de agosto con actividades en el Auditorio de la ciudad y una sorprendente proyección en 3D sobre la Colegiata, en la Plaza Mayor, en la que se rindió homenaje a Miguel de Cervantes en el año que se conmemora el cuarto centenario de su muerte.

El espectáculo ha sido creado por Rodrigo Tamariz de La factoría del Mapófono (www.rodrigotamariz.com), Daniel Calvo de AV Sistemas Auriovisules (www.avsistemasaudiovisuales.com) y un equipo de más de 30 personas. Con esta iniciativa, Medina se une al proyecto europeo URBACT III, CityCentreDoctor, con 10 ciudades pequeñas de 10 países de la Unión Europea para revitalizar los centros urbanos de las ciudades, que participarán en el tema del mapping y en el diseño de la infografía. Dentro de este festival de vídeo arte y ‘mapping’ regional, se incluyen la puesta en marcha de varios espectáculos de carácter gratuito, talleres y conferencias sobre esta técnica de 3D que permite iluminar y dar profundidad a las imágenes proyectadas sobre edificios u objetos. Los días 18 y 19 la fachada del Ayuntamiento se transformará con otro vídeo animado y artístico elaborado por los propios medinenses a través del proyecto colaborativo MappingMe.

Como no podía ser menos en esta tierra de buenas viandas y vinos, el aspecto gastronómico se ha cuidado especialmente. Un año más tiene lugar del viernes 12 al domingo 21 de agosto las VI Jornadas Gastronómicas “El Lechazo de la Tierra de Medina” en las que diversos restaurantes de la localidad ofrecen un menú que incluye: entrante, lechazo, ensalada, pan, vino tinto de la tierra, postre casero y café, por 25 euros. Participan en esta promoción la Tapería de la Plaza, Madrid, Palacio Balneario de Las Salinas, El Mortero, Villa de Ferias, Taberna Mohino y San Roque de Medina del Campo, El Hilo de Ariadna de Rueda, Mesón de Pedro de Matapozuelos y El Rincón del Tío Macario de Pozaldez.

Más información:
www.imperialesycomuneros.com
http://mappingmedinadelcampo.com/

Para más información a prensa y solicitar fotos:
OPEN COMUNICACION
Tel.: 91 447 72 91 y 670 09 82 85
open@opencomunicacion.com
www.opencomunicacion.com

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

18-08-16 - Medina del Campo, la historia como juego

Publicado por F. Pastrano

Muñecos de Plaimobil recrean la Quema de Medina del Campo

Una forma de superar los duelos y quebrantos es integrarlos en la cotidianidad como algo normal o, mejor aún, como algo divertido. Hace casi quinientos años, Medina del Campo sufrió uno de sus peores momentos cuando fue quemada por las tropas del emperador Carlos V. Hoy aquel trágico suceso es un pretexto para la fiesta.

Tropas del emperador Carlos V.

Tropas del emperador Carlos V.

Fue el 21 de agosto de 1520 (ahora dirían “un” 21 de agosto de 1520, como si aquel año hubiera habido más de un 21 de agosto). Pues eso, en plena canícula y cuando empezaba el levantamiento comunero en Castilla, las tropas leales a Carlos V (o Carlos I, que tanto monta) se presentaron en Medina para incautarse de los cañones de la villa. Y como los medinenses se negaron, barruntando que se utilizarían contra los comuneros de Segovia, los soldados prendieron fuego a la ciudad.

Medinanses enfrentándose a las tropas de Carlos V

Medinanses enfrentándose a las tropas de Carlos V

Las llamas, como en los incendios forestales de hoy, surgieron a la vez en varios puntos diferentes, de lo que dedujeron los asediados que se trataba de un fuego intencionado. ¡Y vaya que lo era! En pocos minutos ardía la ciudad casi al completo. “Se quemaron trescientos cincuenta pares de casas de las mejores”, según declaración de un testigo llamado Francisco Vázquez. Los historiadores actuales suben la cifra a unas 900.

Medinenses en su entrada triunfal en el Castillo de la Mota

Medinenses en su entrada triunfal en el Castillo de la Mota

Cabreados (no era para menos), los medinenses dirigidos por un tundidor (esquilador) apellidado Bobadilla cogieron por sus partes nobles al regidor Gil Nieto, cómplice de los realistas, y lo mataron a cuchilladas en plena calle. Bobadilla, “hombre baxo, cruel y groffero” (según escribió el hagiográfo del emperador, Fray Prudencio de Sandoval, obispo de Pamplona) conocía bien a Gil Nieto, pues había sido su criado, lo cual, parece que facilitó la operación.

Castillo de la Mota de Medina del Campo

Castillo de la Mota de Medina del Campo

La quema de Medina fue el detonante que incendió la incipiente revuelta comunera que había estallado en Segovia. De allí saltó a Valladolid y Palencia, e incluso a algunas localidades extremeñas y andaluzas, hasta achicharrar a buena parte del reino.

Así lo describió el poeta berciano Luis López Álvarez en algunos versos de su poema “Los Comuneros”:

Medina, cara, muy cara, 
pagará tanta nobleza: 
son peores que el tirano 
los que al tirano sustentan….”
“Común es el sol y el viento, 
común ha de ser la tierra, 
que vuelva común al pueblo, 
lo que del pueblo saliera.”

Pues bien, algo en principio tan sórdido, es hoy motivo de jolgorio y plato principal de las fiestas de la Semana Renacentista, que del 18 al 21 de agosto está previsto que congreguen en la ciudad del Castillo de la Mota a unas 90.000 personas. Visitas teatralizadas, itinerarios guiados por museos o monumentos, desfiles y recreaciones de hitos históricos como la citada Quema son atractivos más que suficientes.

Tropas medinenses ante l iglesia Colegiata de San Antolín y de la Casa Consistorial de medina del Campo

Tropas medinenses ante l iglesia Colegiata de San Antolín y de la Casa Consistorial de medina del Campo

Y entre todos estos actos y las habituales degustaciones gastronómicas no menos atractivas (cochinillo, lechazo, vino de Rueda) destaca este año una curiosa exposición que atrae la atención de pequeños y mayores, es decir, de todos.

Cartel Semana Rencentista de Medina del Campo

Cartel Semana Rencentista de Medina del Campo

Exactamente 1.520 muñequitos de Playmobil vestidos de época recrean en varios dioramas la Quema. Y son ese número y no otro porque la tragedia ocurrió (hay que estar atentos, que ya lo he dicho) en 1520. Multitud de alegres figurillas, siempre de 7,5 cm. de altura, colocadas en el patio principal del Ayuntamiento y pertenecientes a la colección privada del matrimonio compuesto por Daphneé García y Tomás Ruiz. La Plaza Mayor en día de mercado, la Colegiata en construcción y los aposentos de la reina, son algunos de los escenarios que sirven para recordar en tono festivo lo que allí sucedió hace casi quinientos años.

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

19-08-16 - Medina conecta la Máquina del Tiempo

«Tenemos el legado y tenemos talento para conseguir lo que nos propagamos», apuntó la diseñadora Rocío Mozo, que inauguró Imperiales y Comuneros como aposentadora mayor

patricia gonzález | medina del campo

Feria Renacentista en Medina del Campo (18-8-2016) Rocío Mozo y Teresa López

Feria Renacentista en Medina del Campo (18-8-2016) Rocío Mozo y Teresa López

Por quinto año consecutivo Medina del Campo recreará durante cuatro días la época dorada del municipio después de que la diseñadora medinense Rocío Mozo, como aposentadora mayor, inaugurara de forma oficial el certamen.

Mozo, sobre el escenario de la Colegiata, recordó su infancia en el muncipio y cómo en el colegio descubrió la importancia que Medina del Campo tuvo para la economía europea de los siglos XV y XVI.

«Tenemos el legado y tenemos talento para conseguir lo que nos propagamos» aseguró Mozo, para a continuación añadir que «no quiero dejar pasar la ocasión para homenajear a todos los emprendedores que están recorriendo el mundo para mejorar».

Con este acto protocolario los vecinos, comarcanos y visitantes podrán zambullirse hasta el próximo domingo en el capítulo dorado de la villa de las ferias a través de más de 150 actividades programadas, diez recreaciones históricas, un mercado con 250 paradas, dos exposiciones, una decena de conciertos y varios mappings en edificios públicos. Toda la programación se ha puesto en marcha con un presupuesto reducido, pero con el esfuerzo contínuo de miles de medinenses que año a año participan de manera activa en cada una de las actividades. Y es que Imperiales y Comuneros ya se ha convertido en el evento cultural con mayor participación de la provincia al implicar de manera directa a más de 4.000 figurantes.

«Esta feria es ya un referente dentro y fuera de la comunidad» aseguró la alcaldesa, Teresa López, que destacó el esfuerzo que realizan grupos de trabajo que «durante todo el año se reúnen de manera habitual para hacer posible que Imperiales y Comuneros sea lo que hoy en día es, el mayor y mejor escaparate promocional de cómo se hacen las cosas en Medina del Campo».

Desde primera hora de la mañana de hoy el ambiente se volvió festivo en este municipio que año a año consigue implicar a más vecinos en todos los actos de Imperiales y Comuneros. Las banderolas, los trajes, el montaje de las paradas y el adecentamiento de las calles fueron las labores previas para la gran inauguración. «Durante todo el fin de semana la oficina de turismo ha recibido más de mil consultas sobre la programación y los actos principales de Imperiales y Comuneros», aseguró el concejal de Turismo, José María Magro, quien al igual que López destacaron este evento como uno de los principales del año.

900 encuestas

Este año, como novedad, el grupo de Investigación de Gestión Cultural de la Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC) junto a una asesoría de turismo y el Ayuntamiento de Medina del Campo pondrán en marcha un estudio que tendrá como objetivo conocer el impacto económico de la Feria. El objetivo de las 900 encuestas que se realizaran será «medir la riqueza que genera una determinada actividad en un periodo de tiempo dado y en un lugar concreto», como aseguró el Doctor en Historia y profesor de la UEMC, Carlos Belloso, quien concretó que «los resultados que se volcarán en una base de datos y se darán a conocer en el mes de noviembre, servirán como guía para detectar las carencias y las fortalezas de este evento».

- REPORTAJE FOTOGRÁFICO Feria Renacentista en Medina del Campo (18-8-2016)

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

19-08-16 - Envíanos tu foto de la Feria Renacentista de Medina del Campo.

Las mejores serán publicadas en la web de El Norte de Castilla.

Fuente:/Fran Jimernez

Fuente: /Fran Jimernez

150 actividades programadas, diez recreaciones históricas, un mercado con 250 paradas, dos exposiciones, una decena de conciertos y varios mappings en edificios públicos. La Feria Imperiales y Comuneros arranca en Medina del Campo con las expectativa de recibir un año más a miles de visitantes.

Si estas entre ellos, seguro que no puedes evitar fotogra fiar una feria que se ha convertido en un referente dentro y fuera de la comunidad.

Queremos que compartas con nosotros estas instantáneas. Nos puedes enviar tus fotos al email participa.nc@elnortedecastilla.es, o a través de nuestras perfiles sociales en Twitter y Facebook, incluyendo siempre la etiqueta #‎FeriaMedina‬

Publicaremos las mejores en la web de El Norte de Castilla.

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio

19-08-16 - Sabor a Marruecos en la Feria Renacentista.

Patricia gonzález/ Medina del campo

Fotogalería: Representantes del Centro de Formación Amal muestran varios platos en Medina. / Fran Jiménez

Fotogalería: Representantes del Centro de Formación Amal muestran varios platos en Medina. / Fran Jiménez

Sus ensaladas, guisos o la repostería tradicional marroquí aterrizó durante la jornada de ayer en Medina del Campo de mano del Centro de Formación y Restaurante Amal de Marrakech, que durante la Feria Imperiales y Comuneros acercará la gastronomía ecológica y cultura a los miles y miles de visitantes y medinenses. Esta iniciativa, implementada dentro del programa oficial de la muestra renacentista, tiene como objetivo tenderpuentes entre ambas localidades, según detallaron desde el Ayuntamiento, quien no descartó que este sea el inicio de una relación más estrecha. Durante los cuatro días de Imperiales y Comuneros las seis mujeres del Centro y su directora, Oumima Mhijir, tendrán una parada, situada en el centro de la Plaza Mayor, en la que cocinaran los platos que de manera habitual realizan en su restaurante marroquí y en la que explicarán el proyecto puesto en marcha hace tres años y que por el momento ha ayudado a más de 80 mujeres.

El centro de formación que ayer se presentó en el Ayuntamiento nació hace tres años cuando Nora Fitzgeral, una norteamericana de orígenes marroquíes, decidió «montar una restaurante y centro en el que enseñar a las mujer con recursos escasos y cargas familiares a preparar platos y de esta manera tener un medio de vida», explicó la promotora del encuentro, María José Celemín, quien espera que este sea el inicio de una colaboración más estrecha entre ambas partes.

Durante estos años muchas mujeres se han formado y la labor realizada por la promotora del restaurante y del centro fue elogiada el pasado año por la Fundación Orange, quien decidió entregar un premio dotado con 25.000 euros que servirá para que las mujeres del proyecto puedan poner en marcha sus propios negocios de restauración.

Platos ecológicos

«La idea de que los platos sean ecológicos parte del hecho de seguir avanzando en la promoción de lo ecológico, como está haciendo el Servicio de Desarrollo Local de Medina del Campo, a través de la Feria de Productos Ecológicos», explicó Celemín, que este año volverá a participar en esta muestra que se celebrará los días 17 y 18 de septiembre en el municipio.

Al igual que el pasado año en esta nueva edición, tanto de la Semana Renacentista como la Feria, contará con la participación de colectivos procedentes de multitud de países. Otro de los países invitados este año será Japón.

Por primera vez, los medinenses, comarcanos y visitantes a la Semana y a la Feria podrán conocer de primera mano los entresijos de la encuadernación nipona. Este taller, para todos los públicos, tendrá un coste de cuatro euros y las plazas serán limitadas.

Además de Marruecos y Japón, Italia, Portugal y Hungría también estarán presentes y acercarán su cultura a los vecinos del municipio.

El grupo Storico e Sbandieratori Cittá di Castiglion Fiorentino (Italia) realizará varios pases con sus abanderados y participaran en los desfiles principales. El vecino país luso, traerá una parte de su folclore hasta la villa de las ferias y los húngaros acercarán su gastronomía.

_______________________________________________________________Subir al inicio Subir al inicio


Esta pagina está en constante actualización, diseñada para visualizar en 800 x 600 y superior, mantenida por Juan Antonio del Sol Hernández - MEDINA DEL CAMPO, -- Teléf. 696 42 68 94 -- Última modificación: