 |
 |
 |
Un plano para no perderse nada durante la Semana Renacentista de Medina del Campo 2016 |
Vd.
se encuentra en: -
I
Feria Renacentista  |
|
|
VII FERIA RENACENTISTA
|
|
Semana Renacentista 2016 |
MENÚ DE CONTENIDO
- Noticias anteriores...
- 27-07-16 - Semana Renacentista y Festival Mapping Medina del Campo notas y algunos...
- 28-07-16 - Bando Semana Renacentista 2016
- 28-07-16- Presentación postal Semana Renacentista de Medina del Campo
- 29-07-16 - La Semana Renacentista de Medina protagoniza una postal prepagada de Correos
- 29-07-16 - Foto y trayectoria Rocío Mozo
- 29-07-16 - Postal difusión Semana Renacentista
- 31-07-16 - La localidad participará como invitada en la Semana Renacentista de Medina del ...
- 01-08-16 - Tarjeta postal Semana Renacentista
- 02-08-16 - Siente la Historia de primera mano y disfruta de un marco incorparable...
- 03-08-16 - Festival Música Castellana Renacentista 2016
- 04-08-16 - Materiales promocionales para la Semana Renacentista
- 04-08-16 - SALUDA PRENSA - Semana Renacentista
- 05-08-16 - Semana Renacentista 2106 de Medina del Campoa
- 05-08-16 - PRESENTACIÓN DEL ANÁLISIS DE IMPACTO ECONÓMICO DE LA SEMANA ...
- 05-08-16 - ¡Nuestra Semana Renacentista en la Guía del Ocio de El País!
- 06-08-16 -La Semana Renacentista llega a Medina del Campo
- 08-08-16 - Colla El Terròs de PetreR
- 08-08-16 - Comienzan las actividades de la Semana Renacentista
- 10-08-16 - La Junta de Seguridad prevé 90.000 visitantes en la próxima Feria “Imperiales y ...
- 10-08-16 - Se adjuntan carteles de las actividades comuneras de la Semana Renacentista 2016.
- 10-08-16 - Documentación TRIQUEL SEMANA RENACENTISTA
- 10-08-16 - Presentación Impacto económico SR (Medina del Campo)
- 11-08-16 - La Feria «Imperiales y Comuneros» espera la visita de 90.000 personas
- Continúan las noticias...
27-07-16 - Semana Renacentista y Festival Mapping Medina del Campo notas y algunos impactos presentación de ayer.
http://www.noticiascyl.com/valladolid/2016/07/26/el-videomapping-amplia-la-oferta-en-la-semana-renacentista-de-medina/
http://www.elnortedecastilla.es/valladolid/201607/26/semana-renacentista-medina-viste-20160726135519.htmlMedina (Valladolid) combinará del 14 al 21 de agosto recreaciones históricas y videoarte en 'Imperiales y Comuneros'
La diseñadora Rocío Mozo será la aposentadora mayor de esta cita que celebra su V edición y contará con la participación de 4.000 vecinos
VALLADOLID, 26 Jul. (EUROPA PRESS) -
El municipio vallisoletano de Medina del Campo combinará del 14 al 21 de agosto recreaciones históricas con videoarte y 'mapping' en la V edición de sus fiestas 'Imperiales y Comuneros' y que se ha presentado este martes en la capital provincial.
En la presentación, celebrada en la Oficina de Turismo de la Acera de Recoletos, han participado la alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López; la concejal de Educación, Infancia e Igualdad del Ayuntamiento de Valladolid, María Victoria Soto; el coordinador del Festival de Videoarte y 'mapping', Rodrigo Tamariz y el de la Semana Renacentista, David Muriel.
En esta edición, Medina rendirá homenaje a Miguel de Cervantes en el año que se conmemora el cuarto centenario de su muerte, con la incorporación de su figura a las celebraciones de recreaciones históricas que tendrán lugar en la villa. De este modo, el autor de Don Quijote se une a otros personajes históricos vinculados a Medina y que toman forma en la fiesta, como Isabel la Católica y su hija Juana, Teresa de Jesús y los comuneros Padilla, Bravo y Zapata, entre otros.
Se trata de una celebración que ha reunido a "más de 100.000 visitantes" en cada edición y que cuenta con la participación de "cerca de 4.000 vecinos", ha señalado Teresa López.La "presencia" de Cervantes será el primer acto de las fiestas el 14 de agosto en forma de proyección en tres dimensiones que se realizará en la Plaza Mayor de la Hispanidad a las 22.00 horas, un espectáculo creado por Rodrigo Tamariz, de La factoría del Mapófono y un equipo de más de 30 personas, en el que además colaboran las nueve ciudades socias del proyecto europeo 'URBACT III CityCentreDoctor', que centra sus esfuerzos en revitalizar los centro urbanos de pequeñas ciudades.
Este 'mapping' tendrá una duración de media hora y con él dará comienzo el primer festival de vídeo arte y 'mapping', el primero en Castilla y León, que estará amadrinado por la diseñadora vallisoletana Ester Noriega.
La propuesta contará con la puesta en marcha de varios espectáculos de carácter gratuito, talleres y conferencias sobre esta técnica de tres dimensiones que "permite iluminar y dar profundidad a las imágenes proyectadas sobre edificios u objetos", ha explicado Tamariz.
Dicho evento será la gran novedad de la Semana Renacentista de Medina del Campo, "el evento festivo y veraniego más importante de la localidad y uno de sus principales acontecimientos comerciales y turísticos", ha asegurado su alcaldesa, que lo ha situado como la cita más importante del municipio junto a la Semana Santa y sus encierros.
Además de estas proyecciones sobre la fachada del Ayuntamiento, el festival contará con 'workshops' y talleres para todos los interesados en conocer de primera mano esta técnica que "está revolucionando el panorama de los espectáculos de luz y sonido en Europa". Estas actividades complementarias se celebrarán del 13 al 19 de agosto.
REGRESO AL PASADO
La Semana Renacentista, además de contar con técnicas de futuro, también tendrá un recuerdo del pasado, un regreso a la época de mayor esplendor de la que es conocida como 'Villa de las Ferias' con un recorrido por lugares históricos, con personajes del pasado, con el ambiente de los siglos XV y XVI y con la "presencia" de personajes históricos vinculados a Medina.
Durante la semana se podrá disfrutar de recreaciones, desfiles y actividades históricas ambientadas en los siglos XV y XVI, en las que participan más de 4.000 figurantes caracterizados, más de 250 paradas en un Mercado cargado de actividades, teatralizaciones y mercado ecológico para disfrutar de la gastronomía local a buen precio.
La Feria Imperiales y Comuneros volverá a contar con varios escenarios como el Castillo de la Mota y la Plaza Mayor, este año con un peso especial y mayor protagonismo de campamentos como el Imperial, que se instalará en las proximidades de las Reales Carnicerías, también habrá juegos de época y un concurso.
UN PROGRAMA APRETADO
La feria se inaugurará el jueves 18 de agosto a partir de las 20.00 horas con la apertura al público del mercado, una hora más tarde en el escenario de la Plaza Mayor se nombrará a la aposentadora mayor, la diseñadora de zapatos de Medina, Rocío Mozo.
El viernes, además de la escaramuza, los visitantes también podrán disfrutar espectáculos a cargo de un grupo de abanderados italianos y de las abanderadas del municipio y a las 13.00 horas, desde el balcón del pópulo de la Colegiata, se bendecirá el mercado.
A las 20.00 horas, en el Castillo de la Mota se pondrá en marcha por segundo año consecutivo la recreación histórica del encuentro entre Isabel y Juana y el día finalizará con dos recreaciones históricas, la primera a las 23.00 horas a cargo de los más pequeños de la casa (la quema de Medina) y la segunda a cargo del voluntariado cofrade.
El sábado 20 de agosto acogerá la gran celebración de la quema de Medina en la que los participantes realizaran dos desfiles diferentes (Imperiales con antorchas partirán del Castillo de la Mota hasta el centro de la localidad y los Comuneros, milicias, clero y linajes desde la Plaza de Segovia) para finalizar en la Plaza Mayor.
El último día de la Feria contará con la visita teatralizada de la llegada de Isabel y su hermano al mercado y el desfile de clausura con la recreación histórica de Padilla, Bravo y Zapata.
Este año, los más pequeños, además de los talleres, granja de animales y del rally fotográfico, podrán disfrutar de una escuela marítima que se ubicará en la Plaza Mayor con varios barcos para que aprendan de primer mano el manejo de los mismos.
Un año más tendrá lugar del viernes 12 al domingo 21 de agosto las VI Jornadas Gastronómicas 'El Lechazo de la Tierra de Medina', en las que diversos restaurantes de la localidad ofrecen un menú que incluye entrante, lechazo, ensalada, pan, vino tinto de la tierra, postre casero y café por 25 euros.
Valladolid acoge la presentación de la Semana renacentista de Medina del Campo
El primer Festival de videoarte y videomapping,
principal novedad de la fiesta de 2016 que se celebrará desde el 14 al 21 de agostoLa concejala de Educación, Infancia e Igualdad del Ayuntamiento de Valladolid, María Victoria Soto, presentó esta mañana, en la Oficina de Turismo de la Acera de Recoletos, la Semana Renacentista de Medina del Campo que se celebrará en esa localidad entre el 14 y el 21 de agosto. En el acto estuvieron también la alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López, así como el coordinador del Festival de videoarte y mapping, Rodrigo Tamariz, y el coordinador de la Semana Renacentista, David Muriel.
Soto agradeció a la alcaldesa de Medina del Campo el haber elegido Valladolid para hacer “la presentación de este programa” y destacó la “importancia de mantener relaciones cercanas en este tipo de eventos, y otros muchos, que son beneficiosas para toda la provincia”. En ese sentido hizo hincapié en la “voluntad de realizar acciones turísticas conjuntas, o de cualquier otro tipo, entre las dos administraciones”
En cuanto a esta Semana Renacentista, la regidora medinense destacó que, “la villa castellana de Medina del Campo quiere rendir su particular homenaje a Miguel de Cervantes en el año que se conmemora el cuarto centenario de su muerte”, incorporando su figura a las celebraciones de una de sus fiestas más destacadas, “Imperiales y Comuneros” que tendrá lugar del 14 al 21 de agosto.
De este modo, el genial autor de Don Quijote se une a otros personajes históricos, vinculados a Medina, y que toman forma en la fiesta que va por su quinto año de celebración: Isabel la Católica y su hija Juana, Teresa de Jesús y los comuneros Padilla, Bravo y Zapata, entre otros.
La “presencia” de Cervantes será el primer acto de las fiestas el 14 de agosto en forma de proyección en 3D que se realizará en la Plaza Mayor de la Hispanidad (22:00 horas), un espectáculo creado por Rodrigo Tamariz de La factoría del Mapófono y un equipo de más de 30 personas, en el que además colaboran las nueve ciudades socias de Medina del Campo en el proyecto europeo URBACT III CityCentreDoctor, que centra sus esfuerzos en revitalizar los centro urbanos de pequeñas ciudades.Este ‘mapping’ tendrá una duración de media hora y con él dará comienzo el primer festival de vídeo arte y ‘mapping’ regional, que contará con la puesta en marcha de varios espectáculos de carácter gratuito, talleres y conferencias sobre esta técnica de 3D que permite iluminar y dar profundidad a las imágenes proyectadas sobre edificios u objetos.
“Sin duda, esta será la gran novedad de la Semana Renacentista de Medina del Campo, el evento festivo y veraniego más importante de la localidad y uno de sus principales acontecimientos comerciales y turísticos”, indicó López.
Además de este espectáculo, el jueves 18 de agosto a las diez y media de la noche la fachada del Ayuntamiento se transformará con otro vídeo animado y artístico elaborado por los propios medinenses a través del proyecto colaborativo MappingMe. El festival contará también con workshops y talleres para todos los interesados en conocer de primera mano esta técnica que está revolucionando el panorama de los espectáculos de luz y sonido en Europa. Estas actividades complementarias se celebrarán del 13 al 19 de agosto.
Regreso al pasado
La semana renacentista, además de contar con técnicas de futuro, también tendrá, un recuerdo del pasado. Un viaje en el tiempo a la época de mayor esplendor de la que es conocida como “Villa de las Ferias”. Para ello se realizará un recorrido por lugares históricos, con personajes del pasado, con el ambiente de los siglos XV y XVI y con la “presencia” de personajes históricos vinculados a Medina como los ya mencionados y algunos no tan conocidos, como el Infante Fernando de Antequera y la reina Leonor. Todo eso con el escenario real del Castillo de la Mota, la Plaza Mayor de la Hispanidad o del Palacio Real Testamentario, tres de los destacados monumentos de Medina del Campo.
Recreaciones, desfiles y actividades históricas ambientadas en los siglos XV y XVI, en las que participan más de 4.000 figurantes caracterizados; más de 250 paradas en un Mercado cargado de actividades, talleres, demostraciones, gremios y oficios de la época; cantinas de vinos, tapas, jornadas gastronómicas del lechazo, cena isabelina, catas y degustaciones, conciertos, exposiciones, teatralizaciones y mercado ecológico para disfrutar de la gastronomía local a buen precio, actividades de ambientación internacionales, con la participación de delegaciones de Marruecos, Japón, Italia, Portugal y Hungría, espectáculos pirotécnicos y musicales y más de 160 actividades lúdicas...
Asimismo, la ‘Feria Imperiales y Comuneros’ contará de nuevo con varios escenarios y este año tendrán un peso especial y mayor protagonismo los campamentos como el Imperial que se instalará en las proximidades de las Reales Carnicerías. Siempre capitaneado por la Compañía Cristóbal Mondragón, que ambientará el espacio en el siglo XVI a través de recreaciones diarias de la vida de un campamento. También habrá juegos de época y un concurso.
Un programa apretado
La feria se inaugurará el jueves 18 de agosto a partir de las 20:00 horas con la apertura al público del mercado. Una hora más tarde en el escenario de la Plaza Mayor se nombrará a la aposentadora mayor. El viernes, además de la escaramuza, los visitantes también podrán disfrutar espectáculos a cargo de un grupo de abanderados italianos y de las abanderadas del municipio. A la una de la tarde, desde el balcón del pópulo de la Colegiata, se bendecirá el mercado y a las 20:00 horas, en el Castillo de la Mota, se pondrá en marcha por segundo año consecutivo la recreación histórica del encuentro entre Isabel y Juana. El día finalizará con dos recreaciones históricas, la primera a las 23:00 horas a cargo de los más pequeños de la casa (la quema de Medina) y la segunda a cargo del voluntariado cofrade.El sábado 20 de agosto acogerá la gran celebración de la quema de Medina. Los participantes realizaran dos desfiles diferentes (Imperiales con antorchas partirán del Castillo de la Mota hasta el centro de la localidad y los Comuneros, milicias, clero y linajes desde la Plaza de Segovia) para finalizar en la Plaza Mayor. También habrá un torneo en el palenque del Castillo. El último día de la Feria contará con la visita teatralizada de la llegada de Isabel y su hermano al mercado y el desfile de clausura con la recreación histórica de Padilla, Bravo y Zapata.
Como viene siendo habitual, los más pequeños tendrán un espacio reservado para su diversión. Este año además de los talleres, granja de animales y del rally fotográfico, los niños disfrutarán de una escuela marítima. Se ubicarán en la Plaza Mayor varios barcos para que aprendan de primera mano su manejo. Otra de las novedades, serán los espectáculos de títeres.Y por supuesto, también habrá un espacio para la gastronomía. Un año más tendrán lugar, del viernes 12 al domingo al 21 de agosto, las VI Jornadas Gastronómicas “El Lechazo de la Tierra de Medina” en las que diversos restaurantes de la localidad ofrecen un menú que incluye: entrante, lechazo, ensalada, pan, vino tinto de la tierra, postre casero y café, por 25 euros. Participan en esta promoción la Tapería de la Plaza, Madrid, Palacio Balneario de Las Salinas, El Mortero, Villa de Ferias, Taberna Mohino y San Roque de Medina del Campo, El Hilo de Ariadna de Rueda, Mesón de Pedro de Matapozuelos y El Rincón del Tío Macario de Pozaldez.
Más información:
www.imperialesycomuneros.com
www.mappingmedinadelcampo.com
Documentación audiovisual y contacto organización:
David Muriel Alonso (coordinador del evento):
medina21@medinadelcampo.es · 667635070
Cervantes “se cuela” entre Isabel la Católica y los comuneros en la Semana Renacentista de Medina del Campo
El primer Festival de videoarte y videomapping,
principal novedad de la fiesta en 2016La villa castellana de Medina del Campo quiere rendir su particular homenaje a Miguel de Cervantes en el año que se conmemora el cuarto centenario de su muerte, incorporando su figura a las celebraciones de una de sus fiestas más destacadas, “Imperiales y Comuneros” que tendrá lugar del 14 al 21 de agosto. De este modo, el genial autor de Don Quijote se une a otros personajes históricos, vinculados a Medina, y que toman forma en la fiesta que va por su quinto año de celebración: Isabel la Católica y su hija Juana, Teresa de Jesús y los comuneros Padilla, Bravo y Zapata, entre otros.
La “presencia” de Cervantes será el primer acto de las fiestas el 14 de agosto en forma de proyección en 3D que se realizará en la Plaza Mayor de la Hispanidad a las 22:00 horas. Ha sido creado por Rodrigo Tamariz de La factoría del Mapófono y un equipo de más de 30 personas., en el que además colaboran las 9 ciudades socias de Medina del Campo en el proyecto europeo URBACT III CityCentreDoctor, que centra sus esfuerzos en revilatilizar los centro urbanos de pequeñas ciudades. Este ‘mapping’ tendrá una duración de media hora y será un homenaje que la Administración local y los organizadores y participantes en ‘Imperiales y Comuneros’ quieren realizar al que es uno de los mayores exponentes culturales. Con él dará comienzo al primer festival de vídeo arte y ‘mapping’ regional, que contará con la puesta en marcha de varios espectáculos de carácter gratuito, talleres y conferencias sobre esta técnica de 3D que permite iluminar y dar profundidad a las imágenes proyectadas sobre edificios u objetos. Esta será la gran novedad de la Semana Renacentista de Medina del Campo, el evento festivo y veraniego más importante de la localidad y uno de sus principales acontecimientos comerciales y turísticos.
Además de este espectáculo, el jueves 18 de agosto a las diez y media de la noche la fachada del Ayuntamiento se transformará con otro vídeo animado y artístico elaborado por los propios medinenses a través del proyecto colaborativo MappingMe. Además de estas proyecciones, el festival contará con workshops y talleres para todos los interesados en conocer de primera mano esta técnica que está revolucionando el panorama de los espectáculos de luz y sonido en Europa. Estas actividades complementarias se celebrarán del 13 al 19 de agosto.
Regreso al pasado
Y de las técnicas de futuro al recuerdo del pasado. Un viaje en el tiempo. Un regreso a la época de mayor esplendor de la que es conocida como “Villa de las Ferias”. Un recorrido por lugares históricos, con personajes del pasado, con el ambiente de los siglos XV y XVI y con la “presencia” de personajes históricos vinculados a Medina como los ya mencionados y algunos no tan conocidos, como el Infante Fernando de Antequera y la reina Leonor. Todo eso con el escenario real del Castillo de la Mota, la Plaza Mayor de la Hispanidad o del Palacio Real Testamentario, tres de los destacados monumentos de Medina del Campo.
Recreaciones, desfiles y actividades históricas ambientadas en los siglos XV y XVI, en las que participan más de 4.000 figurantes caracterizados; más de 250 paradas en un Mercado cargado de actividades, talleres, demostraciones, gremios y oficios de la época; cantinas de vinos, tapas, jornadas gastronómicas del lechazo, cena isabelina, catas y degustaciones, conciertos, exposiciones, teatralizaciones y mercado ecológico para disfrutar de la gastronomía local a buen precio, actividades de ambientación internacionales, con la participación de delegaciones de Marruecos, Japón, Italia, Portugal y Hungría, espectáculos pirotécnicos y musicales y más de 160 actividades lúdicas...
El programa de festejos no deja un minuto libre, prolongándose hasta la madrugada de cada día. La Feria Imperiales y Comuneros volverá a contar con varios escenarios y este año tendrán un peso especial y mayor protagonismo los campamentos como el Imperial que se instalará en las proximidades de las Reales Carnicerías. El mismo estará capitaneado por la Compañía Cristóbal Mondragón, que ambientará el espacio en el siglo XVI a través de recreaciones diarias de la vida de un campamento. También habrá juegos de época y un concurso.
Un programa apretado
La feria se inaugurará el jueves 18 de agosto a partir de las 20:00 horas con la apertura al público del mercado. Una hora más tarde en el escenario de la Plaza Mayor se nombrará a la aposentadora mayor. El viernes, además de la escaramuza, los visitantes también podrán disfrutar espectáculos a cargo de un grupo de abanderados italianos y de las abanderadas del municipio. A la una de la tarde, desde el balcón del pópulo de la Colegiata, se bendecirá el mercado y a las 20:00 horas, en el Castillo de la Mota, se pondrá en marcha por segundo año consecutivo la recreación histórica del encuentro entre Isabel y Juana. El día finalizará con dos recreaciones históricas, la primera a las 23:00 horas a cargo de los más pequeños de la casa (la quema de Medina) y la segunda a cargo del voluntariado cofrade.
El sábado 20 de agosto acogerá la gran celebración de la quema de Medina. Los participantes realizaran dos desfiles diferentes (Imperiales con antorchas partirán del Castillo de la Mota hasta el centro de la localidad y los Comuneros, milicias, clero y linajes desde la Plaza de Segovia) para finalizar en la Plaza Mayor . También habrá un torneo en el palenque del Castillo. El último día de la Feria contará con la visita teatralizada de la llegada de Isabel y su hermano al mercado y el desfile de clausura con la recreación histórica de Padilla, Bravo y Zapata.
Como viene siendo habitual, los más pequeños tienen un espacio reservado para su diversión. Este año además de los talleres, granja de animales y del rally fotográfico, los niños podrán disfrutar de una escuela marítima. Se ubicarán en la Plaza Mayor varios barcos para que aprendan de primer mano el manejo de los mismos. Otra de las novedades, serán los espectáculos de títeres.
Como no podía ser menos en esta tierra de buenas viandas y vinos, el aspecto gastronómico se ha cuidado especialmente. Un año más tiene lugar del viernes 12 al domingo 21 de agosto las VI Jornadas Gastronómicas “El Lechazo de la Tierra de Medina” en las que diversos restaurantes de la localidad ofrecen un menú que incluye: entrante, lechazo, ensalada, pan, vino tinto de la tierra, postre casero y café, por 25 euros. Participan en esta promoción la Tapería de la Plaza, Madrid, Palacio Balneario de Las Salinas, El Mortero, Villa de Ferias, Taberna Mohino y San Roque de Medina del Campo, El Hilo de Ariadna de Rueda, Mesón de Pedro de Matapozuelos y El Rincón del Tío Macario de Pozaldez.
Más información:
www.imperialesycomuneros.com
www.mappingmedinadelcampo.comDocumentación audiovisual y contacto organización:
David Muriel Alonso (coordinador del evento):
medina21@medinadelcampo.es · 667635070
28-07-16 - Bando Semana Renacentista 2016
 |
28-07-16 - Presentación postal Semana Renacentista de Medina del Campo
Correos emite UNA postal prepagada para difundir EL atractivo TURÍSTICO de LA SEMANA RENACENTISTA DE MEDINA DEL CAMPO
- La presentación se realizará en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Medina del Campo
- Las postal prepagada hace alusión a las representaciones de la ‘Semana Renacentista’
Medina del Campo, 28 de julio 2016 -. La presentación se celebrará el próximo lunes día 1 de agosto a las 11 horas en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Medina del Campo (Valladolid).
El acto contará con la presencia de Teresa López Martín, Alcaldesa de la Villa, Marta Martín de San Antonio, jefa de Sector de Oficinas de CORREOS, el presidente de la Federación de Castilla y León de Sociedades Filatélicas, Javier Castro Manrique (FESOFI), además de invitados y representantes del mundo de la filatelia y el coleccionismo.
La tarjeta, que tiene ya el franqueo incluido, muestra una imagen de la ‘Feria Imperiales Comuneros’, uno de los motivos más turísticos y atractivos de la Semana Renacentista programada para el mes de agosto.
La utilización de estas tarjetas postales por los aficionados a la filatelia y por vecinos y turistas hará posible que este evento cultural y turístico tenga en la red postal una nueva vía de difusión y conocimiento.
DÍA: Lunes, 1 de agosto de 2016
HORA: 11.00 horas
LUGAR: Salón de Plenos del Ayuntamiento
Calle Gamazo, 1 de Medina del Campo (Valladolid)Para más información: Juan París. Tfno 649837030
29-07-16 - La Semana Renacentista de Medina protagoniza una postal prepagada de Correos.
La Semana Renacentista de Medina del Campo es uno de los grandes eventos culturales del año en la provincia y emblema de la localidad. Dentro de las acciones de promoción y difusión, este año va a haber una novedosa, la emisión por parte de Correos de una postal prepagada.
La tarjeta, que tiene ya el franqueo incluido, muestra una imagen de la ‘Feria Imperiales Comuneros’, uno de los motivos más turísticos y atractivos de la Semana Renacentista programada para el mes de agosto.
La utilización de estas tarjetas postales por los aficionados a la filatelia y por vecinos y turistas hará posible que este evento cultural y turístico tenga en la red postal una nueva vía de difusión y conocimiento.
La presentación se realizará el próximo lunes día 1 de agosto en el Ayuntamiento de Medina del Campo, con la participación de Teresa López Martín, Alcaldesa de la Villa, Marta Martín de San Antonio, jefa de Sector de Oficinas de Correos, el presidente de la Federación de Castilla y León de Sociedades Filatélicas, Javier Castro Manrique (FESOFI), además de invitados y representantes del mundo de la filatelia y el coleccionismo.
29-07-16 - La Semana Renacentista de Medina protagoniza una postal prepagada de Correos.
 |
Desfile histórico en la Feria Imperiales y Comuneros. |
La Semana Renacentista de Medina del Campo es uno de los grandes eventos culturales del año en la provincia y emblema de la localidad. Dentro de las acciones de promoción y difusión, este año va a haber una novedosa, la emisión por parte de Correos de una postal prepagada.
La tarjeta, que tiene ya el franqueo incluido, muestra una imagen de la ‘Feria Imperiales Comuneros’, uno de los motivos más turísticos y atractivos de la Semana Renacentista programada para el mes de agosto.
La utilización de estas tarjetas postales por los aficionados a la filatelia y por vecinos y turistas hará posible que este evento cultural y turístico tenga en la red postal una nueva vía de difusión y conocimiento.
La presentación se realizará el próximo lunes día 1 de agosto en el Ayuntamiento de Medina del Campo, con la participación de Teresa López Martín, Alcaldesa de la Villa, Marta Martín de San Antonio, jefa de Sector de Oficinas de Correos, el presidente de la Federación de Castilla y León de Sociedades Filatélicas, Javier Castro Manrique (FESOFI), además de invitados y representantes del mundo de la filatelia y el coleccionismo.
29-07-16 - Foto y trayectoria Rocío Mozo
 |
Rocío Mozo |
Rocío Mozo Díaz
Medina del Campo, 1980.
Diseñadora de zapatos y complementos, socia y fundadora de la firma ROCÍO MOZO.
Con estudios de Derecho y Bolsa, formada en Milán en Diseño y Patronaje de calzado en una de las escuelas de referencia internacionales, ARS ARPEL SCHOOL, entre otras.
Con una trayectoria profesional de 11 años en el mundo de la moda, tanto en diseño como en la propia elaboración del producto, rompe así con el perfil habitual de diseñador, al que suma la experiencia industrial en su línea ‘pret-a-porter’ y la artesanía en su línea ‘couture’.
A través de la firma ROCÍO MOZO, sus colecciones han estado presentes en las ferias más importantes del sector: Milán, París, Madrid, Moscú, Las Vegas… así como en diferentes pasarelas y presentaciones, como la MBFWM. Numerosas personalidades han elegido la firma para ocasiones importantes y está presente habitualmente en el vestuario de series y programas de televisión. Esta línea puede encontrarse en su tienda online www.rociomozo.com, en showrooms que se realizan por diferentes ciudades de España cada temporada y en puntos de venta seleccionados.
Desde sus inicios ROCÍO MOZO sienta las bases de su línea de trabajo en la pasión por la artesanía, en el “saber hacer” y en la tradición, aunándolos y fusionando estos procesos con las nuevas tecnologías, sin olvidar ese modo de crear los zapatos “de siempre”. Porque para transmitir emociones son importantes las manos y las personas.
Ese amor por lo artesanal se plasma en ROCÍO MOZO COUTURE. Zapatos hechos a medida, creados desde el primer momento junto a cada cliente, artesanalmente, de forma absolutamente manual. Horas de dedicación, materiales de primera calidad y un acabado que transmite todo el proceso por el que ha pasado, todas las manos que han dejado su sello en un zapato que, de esta manera, es especial y único. ROCÍO MOZO COUTURE pretende ser un referente internacional en el zapato exclusivo y a medida, llevando el concepto de alta costura al mundo de los zapatos.
Desde su creación, ROCÍO MOZO ha tenido claro su deseo de ser una firma comprometida con los problemas que nos rodean y las necesidades sociales. Este compromiso se hizo efectivo con la creación de su modelo TEMBO. Un modelo diferente en cada colección diseñado especialmente para destinar los beneficios de su venta a una causa determinada. Pero, la firma quiso dar un paso más allá para lograr obtener mayor repercusión y mayores medios que apoyen a las causas en las que cree.
Este paso se tradujo en la creación de los PREMIOS ROCÍO MOZO. Con carácter bienal, la firma rinde homenaje y apoyo a una ONG, asociación, fundación o persona que trabaje por una causa social.
El año 2009 supuso el inicio de este recorrido, cuyo galardón y cheque se entregó a la Fundación Sandra Ibarra de Solidaridad Frente al Cáncer.
Fue dos años después, en 2011, cuando ROCÍO MOZO hizo entrega de su “Elefante de Plata” a AFAMEC, la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Medina del Campo, ciudad natal de los hermanos Mozo.
En su última edición, ASPAYM Castilla y León fue la protagonista.
Además, ROCÍO MOZO celebra diferentes eventos y acciones en sus campañas, como ventas solidarias, en las que destina un porcentaje de ventas a un determinado fin.
29-07-16 - Postal difusión Semana Renacentista
Día: lunes, 1.08.2016
Hora: 11: 00h
Lugar: Salón de Plenos. Ayuntamiento de Medina del Campo
Presenta: Raquel Alonso Arévalo, Concejal de Presidencia, Coordinación de Servicios y Desarrollo Económico
31-07-16 - La localidad participará como invitada en la Semana Renacentista de Medina del Campo
Se celebra el próximo sábado, 20 de agosto. El Ayuntamiento fletará un autobús para quienes deseen visitarla. Deberán ir caracterizados
 |
La localidad de Aldeatejada (Salamanca), participará como invitada en la Semana Renacentista de Medina del Campo |
Aldeatejada participará como invitado en la Semana Renacentista organizada por el Ayuntamiento de Medina del Campo. Así, vecinos de la localidad salmantina viajarán al municipio vallisoletano el próximo sábado, 20 de agosto, en un autobús fletado por el Ayuntamiento..
Todas aquellas personas interesadas en asistir deberán comunicarlo en el Consistorio hasta el próximo miércoles, 3 de agosto. Además, deberán precisar el traje que utilizaría y su personaje correspondiente.
La salida desde Aldeatejada se realizará a primera hora de la tarde y el regreso está previsto de madrugada.
01-08-16 - Tarjeta postal Semana Renacentista
La tarjeta muestra una imagen emblemática de la Feria Imperiales y Comuneros y busca la promoción turística
 |
Presentación de la tarjeta que muestra una imágen emblematica de la Feria Imperiales y Comuneros y busca la promoción turística. Fuente: La Voz de Medina y Comarca.. |
Medina del Campo, 1 de agosto de 2016.- En el día de hoy se ha presentado en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Medina del Campo una postal, emitida por Correos, por acuerdo con el Ayuntamiento medinense, dedicada a la Semana Renacentista.
El acto de presentación ha contado con la presencia de Raquel Alonso Arévalo, Concejal de Presidencia, Coordinación de Servicios y Desarrollo Económico de Medina; Marta Martín de San Antonio, jefa de Sector de Oficinas de CORREOS y el presidente de la Asociación Filatélica y Numismática Medinense, acompañados por representantes de la institución municipal, vecinos y amantes del coleccionismo filatélico.
La edición de esta tarjeta postal de las que se han emitido 1.000 ejemplares, permitirá expandir la imagen de este evento mediante la red postal que alcanza todo el mundo.
 |
La tarjeta muestra una imágen emblematica de la Feria Imperiales y Comuneros y busca la promoción turística. |
La utilización de estas tarjetas prepagadas por los aficionados a la filatelia, por vecinos y turistas es una vía de difusión del patrimonio cultural. Para cursar a destino esta imagen no hace falta más que escribir el destinatario y depositarla en cualquier oficina o buzón de CORREOS, ya que lleva el franqueo incluido.
Las tarjetas prepagadas son un producto de CORREOS en el que se puede incluir cualquier imagen o evento que deseamos difundir. Su carácter de envío postal le permite tanto viajar a través del correo como ser un soporte de comunicación. Su carácter testimonial les convierte en objeto de colección y recopilatorio histórico.
 |
La tarjeta muestra una imágen emblematica de la Feria Imperiales y Comuneros y busca la promoción turística. |
Desde el Ayuntamiento de Medina del Campo se ha querido reflejar uno de los eventos más esperados del año, la Semana Renacentista, que alcanza su quinta edición y que recuerda la época de mayor esplendor de la villa, como son los siglos XV y XVI.
A sabiendas de que las tarjetas turísticas postales constituyen el lazo de unión entre el destino y sus potenciales visitantes, esta colaboración entre CORREOS y el Ayuntamiento de Medina del Campo asegura que la imagen de la villa viajará por toda la geografía española.
- Tarjeta postal Semana Renacentista. (DOCUMENTO)
Para más información: Juan París. Tfno 649837030
02-08-16 - Siente la Historia de primera mano y disfruta de un marco incorparable...
 |
Cartel Cena Isabelina 2016. Castillo de la Mota de Medina del Campo |
03-08-16 - Festival Música Castellana Renacentista 2016.
La Semana Renacentista 2016 finalizará con el concierto de ”ABROJO FOLK"
En el marco de la celebración de la Conmemoración de la Quema de Medina, en el X Festival de Música Castellana.
 |
Abrojo está compuesto por: -Mario Castán, Dulzaina, Pito y Flautas. -Pilar Prieto, Voz solista y Percusiones. -Angel Levid-Laud, dulzaina y Clarinete. -Pedro Fraile-Voz solista, Pandero y Percusiones. -Manuel Sanz-Bajo y Acordeón -Juan Carlos Maté-Voz, Guitarra y Caja. -Luis Fernando Sanz-Guitarra española y acústica. -Luis Angel Fernandez-Dulzaina, Flautas y Pitos |
La Semana Renacentista celebra anualmente la conmemoración de la Quema de Medina por la tropas reales de Carlos V el 21 de agosto de 1520, con un festival de música castellana que este año 2016 cumple su décima edición y servirá además para cerrar las actividades de la Feria Imperiales y Comuneros. Será a partir de las 22.30 h. en el escenario Isabel de la Plaza Mayor de la Hispanidad el domingo 21 de agosto.
“Abrojo Folk” comienza su andadura en el año 1996, durante este tiempo ha grabado tres discos “Barrios y Lugares” ,“Remembranzas” y “Entre trigos y pinares” actualmente Abrojo Folk presenta en el escenario “Veinte años no es nada” un concierto en el que une sus mejores temas de discos anteriores y otros temas nuevos celebrando así su 20º aniversario, Abrojo Folk es uno de los grupos referentes dentro del folk en Castilla y León con más de quinientos conciertos a sus espaldas, los temas que interpreta son tradicionales adaptándolos a su forma de interpretar y otros temas propios, durante estos últimos años ha realizado conciertos importantes en Barcelona, Lugo, Palencia, Salamanca, Alicante, Folksegovia, Festival Demandafolk (Burgos),Castillo de Cuellar, Auditorio de Torrevieja (Alicante),Plaza Mayor de Zamora o Plaza Mayor de Valladolid también ha actuado en Villalar el día de la Región en 2007, 2010 y 2012 compartiendo escenario con grupos del nivel de Candeal, Mayalde o Nuevo Mester de Juglaría.
Abrojo está compuesto por:
-Mario Castán –Dulzaina, Pito y Flautas.
-Pilar Prieto-Voz solista y Percusiones.
-Angel Levid-Laud, dulzaina y Clarinete.
-Pedro Fraile-Voz solista, Pandero y Percusiones.
-Manuel Sanz-Bajo y Acordeón
-Juan Carlos Maté-Voz, Guitarra y Caja.
-Luis Fernando Sanz-Guitarra española y acústica.
-Luis Angel Fernandez-Dulzaina, Flautas y PitosRepertorio
-PASACALLES DE ABROJO -JOTA DEL CARRO
-BARRIOS Y LUGARES -ENTRADILLA
-CANTO DE ENRAMADA -A LOS PUEBLOS DE CASTILLA
-ADRIALO Y ALUAN -SERRANITA
-A MI CASTILLA -CORRIDO,CORRIDO
-LOS SEGADORES -RONDA DE ENAMORADOS
-SEMENTEIRA -EL BAILE DE LA BODA
-ENTRE TRIGOS Y PINARES -LA JARRAContacto Abrojo: 625160931
04-08-16 - Materiales promocionales para la Semana Renacentista
Un año más, próxima la Semana Renacentista en el Servicio de Desarrollo Local nos disponemos a preparar bolsas de protocolo y materiales promocionales de Medina del Campo para distribuir entre los participantes de en la Feria Imperiales y Comuneros y en el punto de información de la misma.
Por este motivo, y si tienes algún tipo de material, folleto, etc que pueda interesar a los visitantes que tendremos las próximas semanas, te rogamos nos los hagas llegar en una cantidad mínima de 500 ejemplares al Servicio de Desarrollo o a la Oficina de Turismo antes del 12 de agosto (viernes).
04-08-16 - SALUDA PRENSA - Semana Renacentista
 |
Abrojo está compuesto por: -Mario Castán, Dulzaina, Pito y Flautas. -Pilar Prieto, Voz solista y Percusiones. -Angel Levid-Laud, dulzaina y Clarinete. -Pedro Fraile-Voz solista, Pandero y Percusiones. -Manuel Sanz-Bajo y Acordeón -Juan Carlos Maté-Voz, Guitarra y Caja. -Luis Fernando Sanz-Guitarra española y acústica. -Luis Angel Fernandez-Dulzaina, Flautas y Pitos |
- Cartel actividades Semana Renacentista 2016. (documento.pdf)
- Invitación Semana Renacentista 2016. (documento.pdf)
05-08-16 - Semana Renacentista 2106 de Medina del Campo
 |
Órgano Renacentista |
1. Jornadas de puertas abiertas en San Miguel.
 |
Órgano Renacentista |
2. Descuento 50% en Medina Photo Experience a los participantes en el Rally Fotográfico de Medina del Campo.
05-08-16 - PRESENTACIÓN DEL ANÁLISIS DE IMPACTO ECONÓMICO DE LA SEMANA RENACENTISTA DE MEDINA DEL CAMPO
Día: miércoles, 10.08.2016
Hora: 11:00 h
Lugar: Salón de Escudos (Ayuntamiento)
Presentan: representantes de las entidades promotoras del estudio, que son:
- Universidad Europea Miguel de Cervantes, Grupo de Investigación de Gestión Cultural.
- Asesoría de Turismo Welcome Castilla y León.
- Ayuntamiento de Medina del Campo, Servicio de Desarrollo Local.
05-08-16 - ¡Nuestra Semana Renacentista en la Guía del Ocio de El País!.
 |
Semana Renacentista 2016 de Medina del Campo |
La Guía del Ocio de El País lanzará el VIERNES, 5 y VIERNES 12 de agosto difundirá la Semana Renacentista de Medina del Campo 2016.
La Guía del Ocio de El País en su edición de la Comunidad de Madrid y zona centro (C.La Mancha, Ávila y Segovia) tiene una tirada de 180.000 ejemplares, con unos 900.000 lectores propios.
06-08-16 -La Semana Renacentista llega a Medina del Campo
Desde el día 18 y hasta el 21 de agosto se podrán disfrutar de diferentes visitas guiadas, teatralizaciones y audioguías.
 |
Bailarines en la Semana Renacentista de Medina del Campo. / Fran Jiménez |
Medina del Campo celebra su Semana Renacentista con visitas guiadas al Castillo de la Mota, el Palacio Real Testamentario y la Torre de la Colegiata de San Antolín.
La visita guiada al castillo incluye una visita a los yacimientos prehistóricos, los exteriores, la galería subterránea y patio de armas con capilla. Además también se podrá visitar una de las partes más imponentes del castillo: la torre del Homenaje. El itinerario incluye el salón de Honor, el peinador de la Reina, las últimas plantas de la torre y el mirador del Caballero.
Además, también habrá visitas teatralizadas, que trasladarán a los visitantes a la Medina del siglo XVI, con la representación de 'Un alto en el camino', en el que los visitantes encarnarán a un grupo de comerciantes extranjeros invitados por el alcaide del Castillo a la fortaleza, lugar están invitados a alojarse durante su estancia en la Villa de Medina. A lo largo del recorrido, los visitantes conocerán y vivirán la historia del Castillo de la Mota.
Las visitas tendrán lugar los sábados 13 y 20 de agosto en diferentes horarios a lo largo del día: por la mañana, a las 12:00 horas y, por la tarde, a las 13:00 horas, 17:00 horas y 18:00 horas. El sábado 20 habrá una visita más a las 19:00 horas. Los domingos 14 y 21 de agosto solo habrá dos visitas a las 12:00 y 13:00 horas.
En el mismo contexto de la semana renacentista, también habrá visitas al Palacio Real Testamentario y la Colegiata de San Antolín. Todas las visitas guiadas requieren de reserva previa.
La Colegiata de San Antolín podrá visitarse todos los días de la semana renacentista en horario de tarde y mañana, a las 10:30 y la 16:00 horas.
El Palacio Real Testamentario, por su parte, abrirá el lunes 15 de agosto en horario de 11:00 a 14:30 hora y el jueves 18, viernes 19 y sábado 20 entre las 10:00 y las 14:00 horas por la mañana y de 16:00 a 20:00 horas por la tarde. El domingo 21 de agosto solo abrirá de 11:00 a 14:30 horas.
La Semana Renacentista arrancará el jueves 18 de agosto y finalizará el domingo 21.
08-08-16 - Colla El Terròs de Petrer
Se adjunta información de uno de los grupos musicales que participarán en la Semana Renacentista 2016 de Medina del Campo, más concretamente en el VI Certamen de Dulzaina del miércoles 17 y en diversos desfiles y actividades de la Feria Imperiales y Comuneros, del 18 al 21 de agosto.
 |
Grupo musical Colla El Terròs de Petrer |
COLLA DE DOLÇAINERS I TABALETERS EL TERRÒS DE PETRER
La Colla de dolçainers i tabaleters El Terròs de Petrer es un grupo de música tradicional que desde 1980 viene desarrollando su actividad musical.
El objetivo fundamental de esta agrupación es la de recuperar y difundir la música popular mediante el estudio de la dulzaina y el tabalet como instrumento, su origen, variedad, evolución, técnicas musicales y de interpretación.
En la actualidad cincuenta personas son las personas que forman parte de este grupo, lo que puede dar una idea muy clara del arraigo que en nuestra localidad..
Desde sus inicios ha grabado 3 cd`s propios, “El Terròs” “ Terròs d’Argent” y “Dolçaina i Fogueres” y ha colaborado en varios de música festera.Ha participado en diferentes certámenes obteniendo:
3r Premio Certamen de Xirimita de Altea 2004
2º Premio Certamen de Xirimita de Altea edición 2006
1er .Premio Certamen de Dulzaina y Percusión Ciudad de Manises 2007.La Colla de dolçainers i tabaleters El Terròs posee su propia escuela de educandos donde asisten de manera regular unas 150 personas semanalmente a las diferentes especialidades que en ella se imparten, Dolçaina, Percusión, Acordeón, Coro, Jardín de infancia, Lenguaje Musical. Esta escuela, está autorizada por la Consellería de Educación para poder impartir Enseñanzas Musicales.
El Terròs ha contribuido a aumentar el repertorio de música para Dulzaina y percusión organizando dos Concursos de Composición para Dulzaina y Percusión Vila De Petrer donde ha participado más de 40 compositores.
Nuestro colectivo se dedica de manera habitual a la realización de actuaciones tradicionales como pasacalles, dianas, procesiones, conciertos, presentaciones de CD’s y incluso ha montado 3 espectáculos importantes como el DOLÇINEMA, LA DOLÇAINA MÀGICA y AIRES DE DOLÇAINA.
Desde 1984 dirige esta agrupación Eliseu García i Ripoll, Petrerí de nacimiento. Posee la titulación de Profesor Superior de Oboe por el Conservatorio Superior de Música Óscar Esplá de Alicante, Profesor de Dolçaina por el Conservatorio José Iturbi de Valencia y está reconocido como mestre de dolçaina, por la Federación Valenciana de Dolçainers y Tabaleters.
En la actualidad a su dilatada e inagotable actividad musical, se une la docencia de dolçaina en la Escuela de Música Tradicional i Dansa de Petrer, estudiante de Grado medio de Contrabajo y Profesor de Secundaria dentro de la especialidad de Música.
PROGRAMA DE CONCIERTO MEDINA DEL CAMPO
*DIANA DESPERTÀ ………………………………………………………………………. Callosa d’en Sarrià
*PASSACARRER DE LA MUMEROTA………………………………José Rafael Pascual Vilaplana
*BIELLA NUEI …………………………………………………………………..Blas Coscollar Santaliestra
*NIT DE BRUIXES …………………………………………………………………..Antonio de la Asunción
Al caure la mitjanit Sortilegi Aquelarre*XAVIER EL COIXO ……………………………………………………………………………………….La Xafigà
*ALS CAVALLERS TEMPLERS DE CASTELLÓ …………….……………Antonio de la Asunción
*UN TERRÒS D’ARGENT ……………………………………………….José Rafael Pascual Vilaplana
*COPLAS ……………………………………………………………….………………………..José Mª Peñalver
*LA MUIXERANGA …………………………………………………………………………………………..AlgemesíDirector
Eliseu García i Ripoll- CURRICULUM COLLA DE DOLÇAINERS I TABALETERS EL TERRÒS DE PETRER PARA MEDINA.pdf
- PROGRAMA DE CONCIERTO MEDINA DEL CAMPO.pdf
08-08-16 - Comienzan las actividades de la Semana Renacentista
Esta semana comienzan las actividades de la Semana Renacentista 2016 que culminarán con la apertura del Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León y el gran espectáculo LA LUZ DE CERVANTES.
 |
Comienzan las actividades de la Semana Renacentista |
REUNIÓN DE COORDINACIÓN ORGANIZACIÓN
Miércoles 10 de agosto a las 21 h. en el Salón de Plenos del Ayuntamiento.Del 8 al 18 de agosto
Escuela Municipal de Danza y de Artes Escénicas
Talleres de danzas renacentistas y de teatro de época.
Horario de mañana según grupos. Inscripciones teatro la segunda quincena de junio en la Escuela.Del 10 al 12 de agosto
De 18 a 21 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica.
Taller de aperos.
Inscripciones en la Asociación Comunera.Del viernes 12 al miércoles 17 de agosto
Plaza Mayor de la Hispanidad.
Atracciones infantiles de época.Del viernes 12 al domingo 21 de agosto
VI Jornadas Gastronómicas “El Lechazo de la Tierra de Medina”.
En la Tapería de la Plaza, Madrid, Palacio Balneario de Las Salinas, El Mortero, Villa de Ferias, Taberna Mohino y San Roque de Medina del Campo, El Hilo de Ariadna de Rueda, Mesón de Pedro de Matapozuelos y El Rincón del Tío Macario de Pozaldez.
Menú de las VI Jornadas: entrante. Lechazo. Ensalada. Pan. Vino tinto de la tierra. Postre casero y café. PVP: 25 €uros IVA incluido.
Gymkana nocturna.
En El Viejo Pop, Pink, Boulevard, La Sal, La Luna, el Coco´s, Brujas y Arizona 66.
Completa tú credencial, que podrás recoger en la secretaria de la Feria o en la parada- ermita del Centro San Vicente Ferrer, calle Padilla, con los símbolos de todas las órdenes religiosas de la Villa de las Ferias, preséntala el domingo 21 de Agosto entre las 12 y las 14h en la parada – ermita del Centro San Vicente Ferrer en la calle Padilla y recibirás un obsequio.Promociones en la Bodega Emina Rueda y Almazara Oliduero.
2x1 en visitas a la Almazara y a la Bodega para participantes, patrocinadores y visitantes, a las 10:00h y a las 17:00hVisita Especial Renacentista: Almazara + Bodega + explicación de la elaboración de vinos en el S.XVI por 10€, a las 12:00h.
Información y reservas: viajes@matarromera.es · 983 80 33 46
Viernes 12 de agosto
21.30 h. Palacio de Dueñas.
Recital de canto y música renacentista a cargo del Grupo Vocal Espiral.
Donativo: 2 euros. Retirada de entradas en Fotouno y Bar Lucio.23 h. Centro Cultural San Vicente Ferrer.
Teatro a cargo del Grupo FIDEI: “Doña Leonor de Alburquerque: de rica hembra a triste reina”.
Donativo: 1.5 euros.Sábado 13 y 20, domingo 14 y 21 de agosto
Sábado 13: 12, 13, 17 y 18 h.; sábado 20: 12, 13, 17, 18 y 19 h.; domingos 14 y 21: 12 y 13 h.
Un alto en el camino: visitas teatralizadas a la Torre del Homenaje del Castillo de la Mota.
Reserva previa en el 983810063 y 983812724. Precio 6 euros.Sábado 13 de agosto
20 h. Auditorio Municipal.
Gala de Apertura del 1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León “Mapping Me!dina del Campo”
20 h. Cocktail de bienvenida, encuentro de organizadores, participantes, colaboradores y patrocinadores.
21 h. Entrega de premios concurso Mapping Me!, presentados por la Madrina del Festival, Esther Noriega.
Entrega del I Premio Mapping Me! a la trayectoria artística.
Espectáculo de teatro, videoarte y realidad aumentada presentado por Arawake y con la participación de Kull d´sac Producciones, Diámetro 13 y Cristina Calleja.22.30 h. Plaza de Segovia.
Espectáculo circense.
El Viejo Pop, punto de encuentro del 1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.23 h. Centro Cultural San Vicente Ferrer.
Teatro a cargo del Grupo FIDEI: “Doña Leonor de Alburquerque: de rica hembra a triste reina”.
Donativo: 1.5 euros.Domingo 14 de agosto.
22 h. Plaza Mayor de la Hispanidad, fachada Colegiata de San Antolín.
Gran espectáculo de apertura de la Semana Renacentista 2016 “LA LUZ DE CERVANTES”.
1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.23 h. Centro Cultural San Vicente Ferrer.
Teatro a cargo del Grupo FIDEI: “Doña Leonor de Alburquerque: de rica hembra a triste reina”.
Donativo: 1.5 euros.0 h. Plaza de San Juan de la Cruz.
A Zaga de su Huella: Ruta Turística y Literaria por los rincones místicos ligados a Santa Teresa de Jesús y a San Juan de la Cruz.Lunes 15 de agosto.
11 a 13 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica.
Workshops: videomapping (I).
1º Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León.Plaza Mayor de la Hispanidad.
Celebración del Día Mayor de la Orden de Caballería de la Jarra y el Grifo.
11 h. Palacio Real: Imposición Divisa Dorada y paseo por la Plaza Mayor.
12 h. Colegiata de San Antolín: Eucaristía de Acción de Gracias.
14 h. Almuerzo de Hermandad con el menú histórico “Infante D. Fernando” (precio 30 euros, reservas en la Orden de Caballería).20 h. Plaza Mayor de la Hispanidad.
Tamborrada Imperial.21 h. Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica. Entrada gratuita.
Veladas en el Palacio con Cabeça de Vento: MAZAL BUENO, recital de cuentos y música sefardí.
10-08-16 - La Junta de Seguridad prevé 90.000 visitantes en la próxima Feria “Imperiales y Comuneros”.
 |
Antonio Andrés Laso, secretario de la Delegación del Gobierno en Castilla y León y Teresa Lopez, alcaldesa de Medina del Campo |
E. Vírseda.- En la mañana de hoy se ha celebrado en el Ayuntamiento de Medina del Campo la reunió de la Junta de Seguridad con objeto de la próxima Feria “Imperiales y Comuneros”, que comenzará el jueves 18 de agosto y sobre la que existe una previsión de unos 90.000 visitantes, como señaló el secretario de la Delegación del Gobierno en Castilla y León, Antonio Andrés Laso.
En cuanto a cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado, velarán por la seguridad del evento todos los efectivos de la comisaría de Policía Nacional de Medina del Campo -32 policías-, y agentes de la Guardia Civil y Policía Local de Medina del Campo, que se coordinarán para proteger el orden público y realizar controles de seguridad ciudadana y de alcoholemia, una de las principales preocupaciones de la Delegación de Gobierno, dada la alta tasa de accidentalidad de 2016.
10-08-16 - Se adjuntan carteles de las actividades comuneras de la Semana Renacentista 2016.
 |
Cartel charla comunera |
 |
Cartel conmemoración quema RECREACIONES |
 |
cartel conmeración Quema de Medina |
 |
Cartel escaramuza |
 |
Cartel muestra jotas |
 |
Cartel taller de aperos |
10-08-16 - Documentación TRIQUEL SEMANA RENACENTISTA
 |
Triquel |
TRIQUEL ROCK CELTA
1
TRIQUEL
Con veinticinco años de actividad, tres trabajos discográficos editados y multitud de conciertos dados, Triquel ya es sinónimo de Rock Celta. Componen canciones Rock de Raíz Celta y con ellas nos invitan a reflexionar con sus letras tan reivindicativas como divertidas tal y como podemos apreciar en los temas que cobran vida en cada actuación en directo que el grupo nos ofrece.
Formación procedente de Valladolid, son maestros en el arte del entretenimiento.
El espectáculo preparado para festejar su 25 aniversario atrae a un público de lo más variopinto, consiguiendo hacerles bailar, reír, cantar, reflexionar y, en una palabra: disfrutar.
DISCOGRAFÍA
Akelarre' (1996), 'Bichos Raros' (2002) y 'Sin hacer ná' (2008) son los álbumes que han visto la luz a lo largo de la trayectoria de Triquel. Todos ellos se grabaron en los estudios Armando Records de Valladolid.
'Akelarre' tuvo el honor de ser reconocido como mejor disco folk de grupos noveles en 1996 por el programa "Trébede" de Radio 3 (RNE).
En 1994 grabaron la maqueta 'Danzas de Duendes, Meigas y Hadas', y en el año 2006 lanzaron el mini-CD 'Tres zarpazos' con motivo de la celebración del decimoquinto aniversario del grupo.
COMPONENTES
Triquel lo componen Carlos Ayuso (gaita y whistle), Floro Cañibano (bajo, armónica y coros), Juan José Cartón (guitarra eléctrica y acústica, whistle y voz principal), Álvaro García Sanz - "Pichu" (batería), María Rodríguez Vidal (violín), Iván San José (sintetizador y coros) y Sonia del Val (flauta travesera y coros).
2
ACTUACIONES DESTACADAS:
ño 1997 - Concierto de la Luna Celta'97 en el Valle del Tiétar, junto a Gwendal y Na Lua entre otros.
Año 1999 - Participación en Festival Internacional de Leipzig (Alemania).
Año 2000- Concierto en Laguna de Duero junto a Celtas Cortos
Año 2003 – VII Festival Intercéltico de Avilés (Asturias). XXII Festival Internacional de la Sierra en Fregenal de la Sierra (Badajoz).
Año 2004 - Actuación en varios festivales: Poborina Folk, Paparanda Folk (junto a Hevia) o Mondariz entre otros.
Año 2005 - Festival Celta Valladolid junto a The Chieftains y Carlos Nuñez.
IV Festival Internacional de música Celta de Collado-Villalba (Madrid). Las bodas de Isabel de Segura en Teruel.
Año 2006 – San Sebastian de la Gomera (Tenerife).
Año 2007 - Festival de la luna de Mayo en Cáceres, Festival MAIAFOLK en Azores, Festival Irmandiño en A Coruña.
Año 2008 – XXV Festa da Carballeira en Zas (A Coruña). Festival “El Carmucu” en Cantabria. V Festival “Trifolkia” de Tres Cantos (Madrid). VI Noche Celta en Mijas (Málaga).
Año 2009 - Festival Arde Lucus de Lugo, Fiesta de las Cuadrillas en Barranda (Murcia) y Guísamo Folk en A Coruña.
Año 2010 - Festival Folk “Raices de Castilla” en Burgos. OrceFolk y FusionVellidos en Granada, VDK en Zamora y VII Festival Celta-Rock en Toletum (Toledo).
Año 2011 - Festival Folk Canarias en Playa de Mogán (Gran Canaria).
Año 2012 - Festa do Avante en Lisboa (Portugal).
Año 2016 – Concierto especial XXV Aniversario en la Plaza Mayor de Valladolid. Festival Sauga Folk en Cantabria.
3
CONTACTO
Juan José Cartón
+34 695578435
juanjo@triquel.comSonia del Val
+34 607565844
sonia@triquel.comTRIQUEL
rockcelta@triquel.com
WEB: www.triquel.com
FACEBOOK: @triquelrockcelta
TWITER: @RockCeltaFOTOS
(Fotos con alta calidad pueden descargarse directamente en la página:
http://www.triquel.com/media.php)4
5
CONCIERTO XXV ANIVERSARIO EN MEDINA DEL CAMPO
6
LETRAS
EL QUE FUISTE
Las collejas de tu padre y aquel beso del primer dolor; el primer polvo que echaste quizá no fue el mejor.
Mil patadas a la calle, desnudar el día y no regresar y esperar como agua en mayo irte a emborrachar.
El chico inocente que un día fuiste se va por el retrete de algún bar. (Ese) nunca más vuelve, nunca más vuelve, nunca más, jamás, jamás, jamás.
Besar amores imposibles, apretar momentos que se nos van, abrazarse a sentimientos que no volverán.
Ser tan poco para tanto, frágil alma pa fumar lo peor y juntarse al más bandarra, al tío más bribón.
Y en el espejo el padre del que fuiste, vencido, gordo, calvo y más cabrón. (Ese)
nunca más vuelve, nunca más vuelve, nunca más, jamás, jamás, jamás.
Grandes amigos de 5 minutos, salvasteis el mundo en torno a un porrón; en el espejo, al padre del que fuiste hoy lo atropelló la decepción.
Ese, ese, ese nunca más vuelve,……VENENO PARA EL CORAZÓN
Mírame, ¿en qué me he convertido? puede que haya estado confundido, un trovador sin oficio ni beneficio.
Lo mejor es que hoy has venido o, al menos, eso es lo que me ha parecido; puede que no hayas existido jamás.
Crueldad, quítate el antifaz y, si no tiro adelante, por favor, no me des por detrás.
7
Pero qué cojones le vimos a esto de disfrutar siempre con lo puesto, de ir a tocar para un amigo y el dueño del bar.
No hay excusa que valga, esta vana ilusión corre a desnudar sueños a tu misma canción; corre a hacerte pensar, sentir o saltar; veneno pa tu corazón.
El mundo no nos ha vencido.
Si le cantan los pies a este balón podrido, truena una canción y hierve la calma.
Y, al final, el bolo se ha acabado; no sé si escuchaste, bailaste o has ligado.
Cenicienta regresó más tarde de lo normal.
Libertad, que nos dejen en paz los que hacen de ello un negocio sin entrañas, sin ninguna verdad.
Pero qué...
No sé hacer nada de provecho; duermo a veces de pie, a veces bajo techo; Muerdo ese estribillo que anida en tu alma.
Miro atrás, siento un escalofrío; aquello que os canté ya nunca será mío; los que se fueron para siempre, siempre están.
Disfrutad de esta vida fugaz, que hoy le presto las botas a todo aquel que quiera caminar.
Pero qué...
CUANDO SUBA LA MAREA
Se cerrarán los cielos, nos tragará la tierra y lloverán las bombas en mi esperanza muerta; dejad entrar al niño, dejad salir la bestia.Llorará la alegría, engordará la pena, se mustiará el cariño y nacerán sospechas, los cuerpos mutilados y las vidas deshechas.
Ángel exterminador, alumbrarás Geypermanes y vendrá Rambo a degollar la paz
¿Quién nos ha de salvar de tantos desmanes?
Mi casa y los temores cabrán en mi maleta; nadie bueno, nada cierto, todo será trinchera.
La procesión por dentro, voy con las tripas fuera.
8
Circo donde devoren al domador las fieras, infame Caja de Pandora que abre y nunca cierra, no se podrá esconder su dios tras las banderas.
El mundo es de su propiedad, fabrican bienes y males, abren heridas que no cerrarán ¿Por qué nos sentenciarán si ellos son los culpables?
Prenden el descontento, echan al fuego leña; guerra que hace el juego al amo, se vende en teletienda, cronifica el odio, hace aumentar las ventas.
No vendarán mis ojos, no en mi nombre ni con mi silencio llevarán medalla al asesino, mi conciencia al huerto veneno a las ideas y a la batalla, muertos.
Horrores que nunca vi, ojalá nunca los veas; un castillo en la arena es la paz, se ha de desmoronar cuando suba la marea.
FALTAS TÚ
Llegó tu prisa antes que nadie (te espera en el portal), tu inocencia salta charcos,
me salpica tu maldad, tu voz viene a perfumar recuerdos, tu foto a mi salón, tu ausencia duerme en los cajeros, allí mendigo yo tu amor y a las puertas de la iglesia y de la hipocresía.Faltas tú, reina de las hadas, faltas tú, sólo tú y enjuagar con magia mi alma, sólo faltas tú.
Tu adiós escuece en los mentideros, tu nombre miente en mi buzón, tu risa ahuyenta tantos miedos, tu dignidad me viste de valor, tu rabia es flor que brota en la injusticia, te emociona un mundo por hacer.
Que tu pasión devore mi desidia; me desvela el no volverte a ver, hermosa y fea, con tu inteligencia y con tu tontería.
9
Faltas tú, reina de las ratas, faltas tú, sólo tú, pa alegrarme esta cloaca sólo faltas tú Abro la puerta hoy, no eres como ayer, yo tampoco lo soy; tengo tu nombre y tu adios, tu foto y tu ausencia sólo faltas tú, reina de las hadas....
DE LA SANGRE QUE PIERDO
Cada vez que te beso sueles saber a mí si respiro en tu aliento es para sobrevivir
de entre cien mil desastres que anulan mi razón son la sangre que pierdo en cada canción: Hay un claro en la selva donde yo te soñé a mil leguas de un mundo de cemento y estrés hoy la savia del bosque, seca por la ambición es la sangre que pierdo en cada canción.Hay un niño del hambre en cada trozo de pan encerrado en la tele, quemado en el napalm su agonía eterna y su deshidratación son la sangre que pierdo en cada canción.
Hay un hombre en la luna y hay diez mil sin hogar detrás de cada instancia yo los veo pasar paridos al vacío, caducan entre cartón mi sangre no es la suya porque no sabe a ron.
Y yo qué culpa tengo, si no soy militar si no vivo del cuento, si no juego a matar soldaditos de plomo que mueren de verdad su sangre es el petróleo que da la libertad.
Tengo un viejo en el alma y un obispo en el pie cuando el uno me duele, el otro me pide fe "pa" aguantar a cacique que, con rabia y ardor, sangra su indiferencia de cerdo explotador.
Tus palabras de aliento me muerden el dolor grito tu nombre al viento, voy cosido a tu olor así soy niño y hombre, soy el viejo y el bosque liberado en las venas de una eterna canción.
Cada vez que te beso...
10
SIN HACER NÁ
El afán de lucro ilimitado asesina niños en Bhopal, compra el favor de más de un magistrado, paga una campaña electoral.
Aniquila en manos del soldado, hace turbio un limpio ideal, secuestra la opinión de pueblos y de Estados y en la desgracia ajena va a escarbar.
Esclavos del patrón, alojamiento y manutención, hace falta ser cabrón.
Montamos a lomos de la explotación sin hacer ná de ná, sin hacer nada, sin hacer ná de ná, sin hacer ná, ná, ná, ná, ná, ná, ná de ná.
El afán de lucro ilimitado propicia un accidente laboral, bendice la extorsión entre buenos cristianos, es Biblia de la multinacional.
Ensucia lo que toca con las manos, habita empresas que echan a volar, no tiene interés en millones de olvidados, a dejar morir lo llama respetar.
Echa mierda al mar, envenena la ciudad, nos vende un muerto en Navidad.
El mundo revienta y nosotros al bar sin hacer ná....
Delito hecho ley de mercado, la refrenda el rey; norma sanguinaria y cruel.
El mundo revienta y nosotros con él sin hacer ná.....
11
SI NO TE DEJAN PACER
Hay un cerdo en Las Cortes, otro en la granja del Pascual, al uno le dan millones, al otro lo abren en canal.
Sólo nos queda expresar nuestra repulsa desde el frente animal, "pa" que pronto caminemos hacia una nueva sociedad.
Tanto cuervo en los púlpitos y arbitrando encuentros, tanto ganso en la tele que aburre a las focas, cambio de canal.Cuánto loro en los diarios y emisoras de radio.
Cuánto borrego en la calle, cambiemos, la cosa va a acabar muy mal.
Todos hacen campaña y nosotros también...
Si no te dejan pacer.
Cuánto ser inteligente, Cuánto hombre cría el pan; Destruyamos el sistema para hacer el animal.
Y es que ya está demostrado que su raza es inferior, que con tanto hacer el bobo
están en vías de extinción.Que se traguen la bazofia que nos han "dao" de comer y todos al Polo Norte a pillar cancer de piel.
Nuestros mártires son Laika y el perro de Pavlov, pero a Lassie que la linchen por pelota y esquirol.
Haz que el humano vaya a por el palo, cabalga un humano que es signo de distinción.
12
Premio a la zoofilia y al vegetariano, pega a las grullas con abrigo de visón (sin discriminación por su especie o condición).
Si no te dejan pacer: Únete al partido de la granja Si no te dejan pacer: Animales al poder Si no te dejan pacer: Los bichos queremos venganza Si no te dejan pacer: Dios sabe que el futuro es nuestro No seas hombre y vótame.
Caparemos al humano y, así, hacerlo engordar "pa" que, entero o por partes estimule el paladar.
Los más sabios animales, sentados a discutir si los hombres tienen alma y el derecho de existir.
Domesticaremos a los menos memos, al resto cacahuetes en el zoo municipal.
Con experimentos clonaremos cientos "pa" esquilar humanos y sacarlos a mear,también a pastar, en su vertedero nuclear.
Si no te dejan pacer...
Nuestro rey será un escarabajo pelotero, habrá buitres en el estrado judicial, llenaremos de boñigas el parlamento y habrá lobos en la policía nacional.
El Oso Yogui es nuestro bandolero, nuestra granja-escuela será facultad, el cerdito valiente tendrá voz y voto en la pocilga empresarial.
Que los cerdos den créditos y usen móvil, que El Planeta de los Simios lo repongan más, que hagan Doctor Honoris-Causa al Cobi, que las vacas locas se psicoanalicen ya.
Si no te dejan pacer...
13
Dios sabe que el futuro es nuestro y si estás dispuesto vente con lo puesto; no seas hombre y vótame.
OS CANES DE SEMPRE
Non son da terra de ninguén, son do pobo guerrilleiro que en todos lados loita polla sua libertade, non me alporizan os canes do pazo do conselleiro sei que con cartos pódeselles facer callar.
sei que con cartos pódeselles facer callar.
Deixo que toquen a miña gaita, bailo o son do seu pandeiro ate co augardente failles tambalear orneo forte o himno que oubea o banqueiro e rezo na capilla polo seu capital.
Os meus amigos din que son un traidor que vendime a autoridade dígolles que e moito mellor envenenar(lles) (sei qu'eu).
Que eu quero dar, dar de xantar o can do militar can do obespo, do empresario, do banqueiro e moitos mais pra intentar, pra intentar que nos deixen en paz a ver si elles e seus amos deixan todos de oubear (a ver si elles e seus amos deixan todos de oubear).
Sei que can oubea e non morde, sei que sei que can calla e pódeche brincar ese can xanta can asegúrote que eu, sei que sei que entre elles se devorarán.
Os meus amigos... Que eu quero dar...
14
EL VASO DEL ADIOS
Los colegas en el bar están tristes porque me voy, las muchachas que pude amar nhelan que me quede hoy; alzo el vaso y ya en pie, por vosotros brindaré; al marchar os desearé felicidad a todos.
El dinero lo gasté con los amigos por ahí, todo el daño que pude hacer se volvió siempre contra mí, alguien me debió de amar, mas quién no puedo recordar; os deseo al marchar felicidad a todos.
A ella no le llegué a gustar, a mí me tuvo enamorao, cuando todo le fui a dar, ya todo me lo había quitao; una vez quise soñar, nunca pude despertar; os deseo al marchar felicidad a todos.
Llena el vaso y bebe de él, brindo porque os vaya bien, al marchar os desearé felicidad a todos.
Cuántas veces la amistad, cuántas nos hizo correr, cuántas veces vomitar, cuántas ver amanecer; casi no aprendí a volar, me enseñó más tropezar; os deseo al marchar felicidad a todos.
Ella me hace babear, en vano llamo su atención, cuando me quiera mirar a mí me dan la Extrema Unción; la vida es un trago fugaz, apura el vaso hasta el final; os deseo al marchar felicidad a todos.
Llena el vaso y bebe tú, brindaré a vuestra salud, no nos mate la virtud, felicidad a todos.
Llena el vaso del adiós, donde hay uno veo dos, nunca nos irá mejor, felicidad a todos, felicitad a todos, felicidad a todos.
Los colegas en el bar…
10-08-16 - Presentación Impacto económico SR (Medina del Campo)
El Ayuntamiento de Medina del Campo, en colaboración con la Asesoría de Turismo Welcome Castilla y León y el Grupo de Investigación de Gestión Cultural de la Universidad Europea Miguel de Cervantes, va a realizar el análisis del impacto económico que tiene para la localidad de Medina del Campo la celebración de la Semana Renacentista organizada del 14 al 21 de agosto de 2016.
1.- Objetivos:
1.- Los estudios de impacto socio-económico tratan de medir la riqueza que genera una determinada actividad en un periodo de tiempo dado y en un lugar concreto. En el caso de Medina del Campo, el estudio analizará el impacto económico que generan todas las actividades desarrolladas en el contexto de la Semana Renacentista de 2016, así como conocer el retorno económico que tiene para Medina del Campo la inversión realizada en esta acción cultural.
2.- Asimismo, además de valorar la riqueza económica que generan los miles de turistas que se acercan durante esos días a la Semana Renacentista de Medina del Campo, se pretende conocer en profundidad el perfil del turista: su procedencia, los motivos que le han llevado al viaje, los canales de información que ha utilizado, sus preferencias en el alojamiento y en la restauración, la aportación cultural que recibe, etc.
3.- Con la recopilación de estos datos económicos, matizados por las muchas variables que intervienen en el caso concreto de Medina del Campo, se podrá avanzar en el diseño de un método científico de investigación que contribuya a mejorar otros estudios de impacto económico que se están aplicando a los eventos turísticos y culturales similares, que tanto interesan a empresas e instituciones.
2. - Metodología de trabajo
Para la estimación de los beneficios que se generan en el plano económico se medirán los ingresos obtenidos por los distintos factores económicos, tanto directos e indirectos, que a su vez generan retornos para la entidades organizadoras.
Los impactos económicos estimados se clasificarán en dos grandes categorías según el plazo de tiempo en que se manifiestan:
- Los impactos a corto plazo: hacen referencia a las repercusiones económicas derivadas del aumento de la demanda de la economía de Medina del Campo atribuible a la actividad turística y comercial. Estos impactos cuantifican los efectos sobre el empleo y la renta de los gastos asociados directa e indirectamente a las actividades económicas, como el comercio, los alojamientos, la restauración, los museos, etc.
- Los impactos a largo plazo: son una serie de bienes intangibles de difícil medición, por la repercusión turística y del fortalecimiento de la imagen de Medina del Campo que consigue la Semana Renacentista, contribuyendo a su promoción nacional e internacional.
Para ello, se han elaborado cinco tipos de encuestas, cada una de ellas orientadas a los diferentes grupos que protagonizan la Semana Renacentista, que serán distribuidas en los escenarios de la Feria, para después proceder al análisis cuantitativo e interpretación conceptual de todos los datos recopilados:
1.- Las paradas del Mercado de época de la Feria Imperiales y Comuneros.
2.- Los establecimientos comerciales de Medina del Campo, añadiendo a los resultados de ventas también los de los establecimientos de alojamiento y restauración.
3.- Los turistas y excursionistas, unas encuestas que se realizarán en los hoteles, restaurantes, en los diferentes eventos, en las Oficinas de Información, etc.
4.- Los miembros de las diferentes Asociaciones de Medina del Campo que colaboran activamente con la organización de la Semana Renacentista.
5.- Por último, se realizará una encuesta de satisfacción a los asistentes a los diferentes eventos (el Festival de Mapping, conciertos, teatro y espectáculos, etc.)
Para una institución como el Ayuntamiento de Medina del Campo, cuyo objetivo fundamental mejorar el bienestar de sus vecinos como servicio a la sociedad, existe una contribución intrínseca sin duda que trasciende incluso cualquier perspectiva instrumental o utilitarista. Por ello, además de las variables económicas, este estudio pretende recoger otros valores de carácter menos cuantitativo pero totalmente relevantes, como forma de analizar globalmente la riqueza generada por la organización de la Semana Renacentista; y es que junto a los beneficios económicos no menos importantes son su contribución efectiva al desarrollo cultural y de socialización de los vecinos, acentuando las señas de identidad colectivas y las aportaciones culturales que se consiguen a través de la promoción del patrimonio artístico e histórico de la Villa de las Ferias.
- Rueda prensa presentación Impacto Econ Medina 10 agosto 2016. (documento)
- 5 encuestas impacto econ 2016 revisadas final. (documento.pdf)
11-08-16 - La Feria «Imperiales y Comuneros» espera la visita de 90.000 personas.
La inauguración tendrá lugar el jueves 18 a las 20 horas, con la apertura al público de los 250 puestos que componen el mercado.
 |
Reunión de la Junta de Seguridad en el ayuntamiento medinense. / Fran Jiménez |
La Junta de Seguridad de la Feria Renacentista «Imperiales y Comuneros» celebrada en el Ayuntamiento de Medina del Campo durante la jornada de ayer prevé la presencia de 90.000 personas a lo largo de toda la muestra y de las actividades previas, implementadas en la Semana Renacentistas.
Para velar por la seguridad de todos los asistentes, el dispositivo de seguridad estará formado por un total de 32 agentes de la Policía Nacional, y este podría verse completado con nacionales procedentes de las diversas comisarías de Valladolid si su ayuda fuera necesaria. Además de este cuerpo, la Guardia Civil y la Policía Local también se sumarán al plan logístico para mantener el orden y vigilar por el correcto desarrollo de todas las actividades organizadas. Como viene siendo habitual, se realizarán controles de alcoholemia, ya que esta es una de las mayores preocupaciones de la Subdelegación de Gobierno dados los resultados de accidentalidad en lo que va de año.
Actividades
El próximo domingo, la Semana Renacentista se inaugurará con la puesta en marcha de un video-mapping que se realizará en la Plaza Mayor de la Hispanidad y cuyo protagonista será Miguel de Cervantes. Este mapping tendrá una duración de media hora y será un homenaje que la administración local y los organizadores y participantes en «Imperiales y Comuneros» quieren realizar al que es uno de los mayores exponentes culturales del panorama nacional en el cuarto centenario de su muerte. Durante toda la semana el municipio acogerá multitud de actividades y tallares gratuitos como el de papel japonés.
La feria se inaugurará el jueves 18 de agosto a partir de las ocho de la tarde con la apertura al público de las 250 paradas del mercado. Una hora más tarde, en el escenario de la Plaza Mayor, se nombrará a la aposentadora mayor. El viernes, además de la escaramuza, los visitantes también podrán disfrutar de varios espectáculos a cargo de un grupo de abanderados italianos y de las abanderadas del municipio. A la una de la tarde, desde el balcón del pópulo de la Colegiata, se bendecirá el mercado y a las ocho de la tarde, en el Castillo de la Mota, se pondrá en marcha por segundo año consecutivo la recreación histórica del encuentro entre Isabel y Juana. El día finalizará con dos recreaciones históricas, la primera a las 23 horas a cargo de los más pequeños de la casa (la quema de Medina) y la segunda a cargo del voluntariado cofrade. Por el momento se desconoce la temática de la misma.
El sábado 20 de agosto volverá a ser el día gran de Imperiales y Comuneros con la gran celebración de la quema de Medina. Al igual que en ocasiones anteriores, los participantes realizaran dos desfiles diferentes (Imperiales con antorchas partirán del Castillo de la Mota hasta el centro de la localidad y los Comuneros, milicias, clero y linajes desde la Plaza de Segovia) para finalizar en la Plaza Mayor donde alrededor de las once de la noche se representará la quema. Además de este gran evento, a las siete de la tarde habrá un torneo en el palenque del Castillo.
El último día de la Feria contará, además, con la visita teatralizada de la llegada de Isabel y su hermano al mercado, así como con el posterior desfile de clausura, con la recreación histórica de Padilla, Bravo y Zapata.
11-08-16 - La UEMC pondrá en marcha un estudio sobre la Feria Imperiales y Comuneros.
Los resultados sobre el análisis económico y los factores sociales se conocerán en noviembre y estarán basados en más de 800 encuestas.
 |
La feria Imperiales y Comuneros abarrota las calles de Medina del Campo. / Fran Jiménez |
El grupo de Investigación de Gestión Cultural de la Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC) junto a una asesoría de turismo y el Ayuntamiento de Medina del Campo pondrán en marcha un estudio que tendrá como objetivo conocer el impacto económico de la Feria Renacentista Imperiales y Comuneros y los factores sociales que hacen que este evento sea el de mayor participación ciudadana de toda la provincia de Valladolid en materia de recreaciones históricas.
Los análisis, que se realizarán desde este mismo domingo hasta el fin de la muestra y tendrán como receptores cinco grupos de públicos diferentes (todos ellos agentes implicados en el desarrollo de este acontecimiento), pretenden «medir la riqueza que genera una determinada actividad en un periodo de tiempo dado y en un lugar concreto», según ha asegurado el Doctor en Historia y profesor de la UEMC, Carlos Belloso. «Pretendemos realizar entre 800 y 900 encuestas para poder tener una imagen más nítida y real de lo que supone este evento», añade el docente.
Los resultados, que se volcarán en una base de datos y se darán a conocer en el mes de noviembre, servirán como guía para detectar las carencias y las fortalezas de esta feria que en la próxima edición se espera que atraiga a más de 90.000 visitantes.
Objetivos
Además de intentar medir los beneficios que genera esta feria en todas sus variantes, (retorno económico) el estudio también pretende conocer en profundidad el perfil del turista como datos relevantes como su procedencia, los motivos que le han llevado al viaje, los canales de información que ha utilizado, sus preferencias en el alojamiento y en la restauración o la aportación cultural que recibe entre otros muchos.
“Con la recopilación de estos datos económicos, matizados por las muchas variables que intervienen en el caso concreto de Medina del Campo,se podrá avanzar en el diseño de un método científico de investigación que contribuya a mejorar otros estudios de impacto económico que se están aplicando a los eventos turísticos y culturales similares, que tanto interesan a empresas e instituciones” explicó Belloso, que no descarta que en próximas ediciones este estudio se amplié con otras variables y preguntas.
Para la estimación de los beneficios que se generan en el plano económico, se medirán los ingresos obtenidos por los distintos factores económicos, tanto directos e indirectos, que a su vez generan retornos para la entidades organizadoras. Los impactos económicos estimados se clasificarán en dos grandes categorías: los impactos a corto plazo, que hacen referencia a las repercusiones económicas derivadas del aumento de la demanda de la economía en la localidad y que es atribuible a la actividad turística y comercial (actividades económicas, como el comercio, los alojamientos, la restauración, los museos) y los impactos a largo plazo que son una serie de bienes intangibles de difícil medición, por la repercusión turística y del fortalecimiento de la imagen de Medina del Campo que consigue la Semana Renacentista, contribuyendo a su promoción nacional e internacional.
Encuestas
Casi una decena de encuestadores realizarán cinco tipos diferentes de preguntas que estarán destinadas a los comerciantes del mercado; los establecimientos comerciales (añadiendo a los resultados de ventas también los de los establecimientos de alojamiento y restauración); los turistas y excursionistas; unas encuestas que se realizarán en los hoteles, restaurantes, en los diferentes eventos, en las Oficinas de Información; a los miembros de las diferentes asociaciones locales que colaboran activamente con la organización de la Semana Renacentista y, por último, se realizará una encuesta de satisfacción a los asistentes a los diferentes eventos (el Festival de Mapping, conciertos, teatro y espectáculos, etc.)
Además de las variables económicas, este estudio pretende recoger otros valores de carácter menos cuantitativo pero totalmente relevantes, como forma de analizar globalmente la riqueza generada por la organización de la Semana Renacentista; y es que, junto a los beneficios económicos, no menos importante es su contribución efectiva al desarrollo cultural y de socialización de los vecinos, acentuando las señas de identidad colectivas y las aportaciones culturales que se consiguen a través de la promoción del patrimonio artístico e histórico de la Villa de las Ferias.
12-08-16 - Programación de la Semana Renacentista de Medina del Campo
