TEMA: XVII - Semana de Cine de Medina del Campo - 2004

Logo XVII Semana de Cine de Medina del Campo

"Semana de Cine de Medina del Campo"

A
MENÚ DE CONTENIDO
1-
18-
Homenajeado por ’’generoso y humanista’’
2-
19-
Comienza la XVII Semana de Cine de Medina de Campo con la proyección de 'Física II'
3-
20-
Comienza la XVII Semana de Cine de Medina de Campo con la proyección de 'Física II'
4-
21-
La Junta anuncia más apoyo al sector audiovisual en el inicio de la Semana de Cine de Medina
5-
22-
Federico Luppi recibe mañana el Roel de Honor en la Semana de Cine de Medina del Campo
6-
23-
Entrevista con Federico Luppi
7-
24-
SE PREMIA SU TRAYECTORIA PROFESIONAL - Federico Luppi recibe un premio honorífico en Medina del Campo
8-
25-
«Un premio es solo una expresión de generosidad, no de méritos»
9-
26-
IRENE VISEDO - ACTRIZ «'Cuéntame' me ha dado popularidad»
La joven actriz, que ha abandonado la serie de éxito, está preparando el guión de un futuro cortometraje
10-
27-
Entrevista a Irene Visedo, actriz - ESPERO OCUPAR UN PAPEL MUY IMPORTANTE DENTRO DEL PANORAMA CINEMATOGRÁFICO ESPAÑOL
11-
28-
25 cortos en vídeo compiten en la XVII Semana de Cine de Medina del Campo
12-
29-
Ángeles González.Sinde «El nivel del cine ha mejorado pero el público no corresponde»
13-
30-
Cine y música, todo en uno
14-
31-
El actor Juan Antonio Quintana se estrena como director con el cortometraje 'El Amargo'
El festival clausura hoy su XVII edición
15-
32-
Roel de Oro para Alberto Ruiz Rojo
16- 4 cortos de animación selecionados en la XVII Semana de Cine de Medina del Campo
33-
"Diez minutos", premio en el Festival de cortos Medinense
17-
El ciclo 'Reinas' inaugura la Semana de Cine de Medina del Campo    
 

 

PRESENTACIÓN

Desde que a finales de los ochenta surgió esta iniciativa en Medina el Campo, en el marco medieval del Castillo de la Mota se da cita el mundo del cine. El festival es un lugar de encuentro para profesionales y público en general donde se puede ver las mejores películas del año y una selección de los mejores cortometrajes que se ha hecho en España.

Tres secciones competitivas atraen a esta localidad vallisoletana a un nutrido número de jóvenes realizadores. Precisamente para ellos se han creado el Certamen Nacional de Cortometrajes, el Concurso Nacional de Proyectos de Cortometrajes y el Certamen Nacional de Cortometrajes en Vídeo. Cada año el festival rinde homenaje a un personaje, al que se le otorga el Roel de Honor, en reconocimiento a su aportación al mundo del cine. El festival también incluye una sección oficial no competitiva de largometrajes, una sección paralela “la otra mirada” y varios ciclos dedicados a escuelas o directores. La Semana la organiza cada primavera el Ayuntamiento de Medina del Campo con el apoyo de la Diputación de Valladolid.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo

15-01-2004 - La 17ª Semana de Cine de Medina del Campo convoca el 12º Certamen Nacional de Cortometrajes

12º CERTAMEN NACIONAL DE CORTOMETRAJES
BASES DE PARTICIPACIÓN
CONDICIONES

1. La participación en este Certamen está abierta a todos los realizadores de cine.

2. Se podrán presentar al Certamen películas de formato 16 y 35 mm., mudas o con sonido incorporado, de nacionalidad española, producidas con posterioridad al 1 de Julio de 2002, que no hayan sido inscritas en anteriores ediciones de este certamen.

3. La duración máxima de los filmes a concurso no excederá de 30 minutos.

4. Cada autor podrá presentar el número de cortometrajes que desee.

5. Se establecen dos secciones oficiales; una a concurso y otra informativa, se distinguen los siguientes apartados: ficción, animación y documental. El comité de selección elegirá entre todos los cortometrajes recibidos, aquellos que formaran parte de la competición y los que lo harán en la sección informativa. Las películas seleccionadas se devolverán una vez concluida la Semana.

6. Será condición indispensable para las películas seleccionadas a concurso, no haber participado en ninguna Muestra o Festival durante el presente año en Valladolid o su provincia.

7. Las películas seleccionadas figurarán en el Catálogo de la Semana de Cine y se exhibirán en sesiones públicas dentro de las fechas de celebración del mismo. Las fechas de proyección se anunciarán a través del Programa de la Semana.

8. Los fallos del Comité de selección serán inapelables.

9. Las copias en 16 ó 35 mm. de los Cortometrajes ganadores del ROEL DE ORO y ROELES DE PLATA (Premio Especial del Jurado y Premio al Mejor Cortometraje Inédito), quedarán en propiedad de la Semana de Cine, la cual solamente hará uso de ellas con fines no lucrativos.

INSCRIPCIÓN

La inscripción se realizará enviando copia de la película en vídeo (sistema VHS) ó DVD, la cual quedará en propiedad del Festival y la ficha de inscripción adjunta, debidamente cumplimentada a la siguiente dirección:

Semana de Cine de Medina del Campo
Apartado de correos nº 36.
47400 Medina del Campo (Valladolid).

Cada título deberá enviarse en una sola cinta.

Tanto la copia como la ficha de inscripción deberán estar en poder de la Organización antes del día 4 de Marzo de 2004.

Con la ficha de inscripción deben adjuntarse:

- 3 fotografías de la película. (Con objeto de obtener un mínimo de calidad en nuestras publicaciones, deberan enviar las fotos a 300 ppp de resolución con unas dimensiones mínimas de 7 x 10,5. Si es en papel, a ser posible en calidad fotográfica)

- Ficha Técnica y Ficha Artística.

- Sinopsis.

- Biofilmografía del Director.

- Fotografía del Director

Las películas que sean seleccionadas deberán ser enviadas en su formato original antes del 6 de Abril de 2004 a la Sede del Festival, cuya dirección es:

Semana de Cine de Medina del Campo
Auditorio Municipal, Plaza de Segovia, s/n.
47400 Medina del Campo (Valladolid).

En el exterior del envase del film figurará una ficha indicando: Titulo, Autor, Duración, Formato, Pantalla y Tipo de sonido, así como la dirección donde deberá ser devuelta.

PREMIOS

Los premios oficiales de la Semana, serán:

PREMIOS CONCEDIDOS POR VOTACIÓN POPULAR

ROEL DE ORO y 6.500 € al cortometraje de ficción más votado por el público asistente a las proyecciones, patrocinado por el Excmo. Ayuntamiento de Medina del Campo.

ROEL DE PLATA y 3.000 € al cortometraje inédito de ficción más votado por el público asistente a las proyecciones (premio de nueva creación).

Optarán a este premio todos los cortometrajes que no hayan sido proyectados en ningún otro festival.

Los cortos inéditos optarán también a los demás premios del festival. En el caso de que el cortometraje ganador del Roel de Oro sea inédito, el premio de reciente creación al cortometraje inédito pasará a otorgarse al 2º más votado en este apartado.

Premio de la Juventud. Otorgado por un jurado compuesto por jóvenes voluntarios, y dotado con 1.000 € y Roel al mejor cortometraje, patrocinado por la Concejalía de Juventud del Excmo. Ayuntamiento de Medina del Campo.
Las votaciones se efectuarán mediante papeleta individual.

La clasificación de las votaciones se establecerá a través de la mejor media aritmética resultante de dividir la puntuación total obtenida entre el número de votantes.

PREMIOS CONCEDIDOS POR EL JURADO

Premio especial del Jurado: ROEL DE PLATA y 3.000 € al mejor cortometraje de ficción.

Premio del Jurado al mejor Cortometraje de Animación, dotado con 800 € y Roel.

Premio del Jurado al mejor Cortometraje Documental, dotado con 800 € y Roel.

Premio del Jurado al mejor Cortometraje producido o realizado en Castilla y León, dotado con 600 € y Roel.

El Jurado otorgará asimismo, 200 € y Roel: Al mejor director, al mejor actor, a la mejor actriz, al mejor guión, a la mejor música original, a la mejor fotografía, al mejor montajey al mejor sonido.

El Jurado estará integrado por profesionales del mundo cinematográfico y cultural, y por miembros de la Organización con voz y sin voto, y su decisión será inapelable.

Todos los premios están sujetos a las retenciones que determine la ley vigente.

Más información, en los teléfonos 983-802467 ó 669-876939 o en el e-mail info@medinafilmfestival.com. Las bases completas y fichas de inscripción se subirán a la web www.medinafilmfestival.com.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo

OBJETIVO: CORTO. GUÍA PRÁCTICA DEL CORTOMETRAJE EN ESPAÑA

20-01-04 - Recibo la invitación de escribir sobre un libro dedicado al cortometraje. Siento una satisfacción grande al ver que, por fin, el cortometraje empieza a ser objeto de estudio con la seriedad que merece, teniendo en cuenta el continuo aumento del número de realizadores que cada año se incorporan a esta forma de expresión artística tan acorde con nuestros tiempos.

Como es sabido, todo empezó el 25 de diciembre de 1895,con las primeras proyecciones de los hermanos Lumière. Ese día nació el cine, y con él nació también el cortometraje, puesto que las películas que en esa sesión se proyectaron fueron todas de corta duración. Un breve repaso a los contenidos de esas películas, nos descubre ya algunos de los valores que el formato contiene. El realismo de La llegada de la máquina del tren, el desarrollo argumental de Salida de los obreros de la fábrica o la comicidad de El regador regado, que puede considerarse como el primer chiste filmado, apuntan ya desde los comienzos a la variedad de géneros y estilos. Pero las verdaderas causas del auge del cortometraje en los últimos años no se encuentran sólo en estas variables, sino más bien en el coste asequible de su producción y a la posibilidad de experimentación, valores ambos suficientemente atractivos para los que empiezan. Por otra parte, la edad de los directores y los contenidos de las obras son reclamo para un público mayoritariamente joven.

El aumento en la producción de cortometrajes en España ha sido espectacular en los últimos años. Este crecimiento se ha debido, entre otros, a dos factores fundamentales: La posibilidad de exhibición y promoción proporcionada por los festivales y la nominación al Oscar del cortometraje Esposados, de Juan Carlos Fresnadillo, hecho que popularizó de manera definitiva el formato.

En efecto, los festivales están sirviendo de plataforma de lanzamiento para los nuevos realizadores. Medianas y pequeñas ciudades como Alcalá de Henares y Medina del Campo son lugares adecuados para aostrar sus obras e intercambiar conocimientos. Estas ciudades, unidas a una larga lista que sigue aumentando, forman un circuito que los cortos recorren cada año. Este proceso, en el que participan de manera solidaria veteranos y noveles, ha contribuido de manera notable al resurgimiento del cine español. Directores como Álvaro Fernández Armero, Chus Delgado, Javier Fesser, Álex Calvo Sotelo, Santiago Lorenzo, Álex de la Iglesia, Juanma Bajo Ulloa y Santiago Segura, entre otros, provienen del mundo del corto y tienen ya uno o varios largometrajes en su haber. Otros igualmente ganadores de premios en los festivales de cortos se encuentran a la espera de estrenar su primera película de larga duración, o están a punto de empezar a rodar. Entre ellos, Miguel Bardem, Juan Carlos Fresnadillo, Roberto Lazaro, Juan Calvo, Juan V. Córdoba, Mateo Gil, etc. Como puede observarse, es una lista numerosa que avala suficientemente nuestra afirmación. Ellos y las productoras que la mayoría de las veces han creado ellos mismos son los motores del nuevo cine español.

Hasta aquí, todo parece ir por buen camino. Sin embargo, las cosas no son tan fáciles cuando se trata de la explotación comercial. Es una prueba no superada. La programación de los cines deja poco espacio para la inclusión del corto; prefieren acomodar sus horarios para dar un pase más del largometraje. Se han intentado programar bloques de cortos con una duración que se aproxime a la de un largo, pero entrar y salir en cinco o seis historias diferentes en dos horas no parece ser la solución. En otro arte temporal como la música, la inclusión de una obra corta -obertura- junto a una de mayor desarrollo en el tiempo -sinfonía, concierto, etc.- siempre ha dado buenos resultados. En el cine también hubo una época en la que se puso en práctica esta fórmula. La ley obligaba a la exhibición de un corto antes de la película, pero la baja calidad de las producciones, casi siempre documentales, era aprovechada por el público para salir al vestíbulo a fumar un cigarro. Ahora sería buen momento para recuperar esta fórmula, dado que el número de cortos producidos anualmente supera el centenar.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo

29-01-04 - CULTURA - CERTAMEN

Paula Izquierdo - EscritoraLa Semana de Cine de Medina busca jurado

MEDINA DEL CAMPO. La organización de la Semana de Cine de Medina del Campo convoca a todos los jóvenes que lo deseen a participar en la XVII edición como miembros del Jurado Joven. Para formar parte de estejurado es necesario inscribirse en la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de la villa.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo

CORTOMETRAJES
Medina del Campo prepara su XVII Semana de Cine

La localidad vallisoletana de Medina del Campo, que acogerá entre el 16 y el 24 de abril su XVII Semana de Cine, espera ya que los realizadores envíen sus creaciones para aspirar a los premios Roeles. Este festival convoca un Certamen Nacional de Cortometrajes en el que el público entrega el Roel de Oro, dotado con 6.500 euros, el de Plata (3.000 euros), el premio de la Juventud (1.000 euros), así como otros galardones que concede el jurado. Además, organiza un Concurso Nacional de Proyectos de Cortometrajes, que otorga un primer premio de 18.000 euros, y un Certamen Nacional de Cortometrajes en Vídeo y Formatos Digitales.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo

13-02-2004 - Se crea la Escuela Internacional de Medios Audiovisuales de Salamanca

Acaba de abrirse en Salamanca la Escuela Internacional de Medios Audiovisuales (EIMA), impulsada por la Asociación Cultural Audiovisual Kerkus-Crisis what Crisis, cuyo objetivo fundamental es ofrecer una formación audiovisual de calidad para los salmantinos. La Escuela pretende convertirse, además, en un centro multidisciplinar, ofreciendo actividades culturales diversas, e incluso actuará como productora y distribuidora.

La Escuela Internacional de Medios Audiovisuales (que tiene su sede en la Plaza Francisco Botello de Moraes, s/n de Salamanca y que también va a contar con un centro en Madrid), pretende, sobre todo, ofrecer una formación audiovisual de calidad que permita a los alumnos practicar con equipos profesionales. Los cursos empiezan a partir del mes de marzo, y los profesores de la escuela serán profesionales de todas las comunidades y nacionalidades que han trabajado tanto a nivel nacional como internacional en cine y televisión. Su oferta formativa incluye tanto cursos anuales (como un Máster en Guión Cinematográfico o una Diplomatura en Comunicación Audiovisual) como cursos intensivos (de Avid, Combustion, After Effects y Cortometrajes) y seminarios (de efectos visuales).

En paralelo, EIMA quiere convertirse en un espacio pluricultural y multidisciplinar en el que se potencie la creación, el desarrollo, la proyección y la distribución de producciones independientes. De hecho, la Escuela cuenta con un departamento de producción y distribución que, en estos momentos, trabaja en la preproducción dos proyectos: el corto A las once, escrito por Anelio Rodríguez y dirigido por Nicolás Melini, que se presentará en el Semana de Cine de Medina del Campo; y un corto de animación en plastilina coordinado por Teresa García y por Esther Yáñez, que se espera grabar para el próximo mes de mayo. Más información, en el teléfono 902-888407, en el e-mail info@escuelademediosaudiovisuales.com o en la página web www.escuelademediosaudiovisuales.com.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo
16-02-2004 - Medina del Campo cierra el próximo 4 de marzo la convocatoria de sus concursos de cortos.

La ciudad vallisoletana de Medina del Campo presenta en abril de este 2004 su Semana de Cine, pero antes prepara sus concursos de cortos convocando a todos los realizadores a presentar sus obras. El próximo 4 de marzo se cierra el plazo de inscripción para el Certamen Nacional de Cortometrajes y el Concurso Nacional de Cortometrajes en Vídeo. Todos los que deseen participar deben dirigirse a la Organización antes de este día con la ficha de inscripción y una copia de la obra a concurso.

Al Certamen Nacional de Cortometrajes se pueden presentar cortos españoles de 16 y 35 mm con una duración máxima de 30 minutos. De todas las obras recibidas el comité de selección elige las que forman parte de la sección competitiva y las que participan en la informativa, siempre teniendo en cuenta los apartados de ficción, animación y documental. El Concurso Nacional de Cortometrajes en Vídeo acepta todas las obras hechas en vídeo o formatos digitales que no superen los 20 minutos de duración en las modalidades de ficción, documental, animación y otros.

Los cortos ganadores recibirán los premios Roel que otorga la organización del festival, además de una compensación económica y su participación en la Semana de Cine.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo

25-02-2004 - La Semana de Cine de Medina del Campo convoca el 7º Certamen Nacional de Cortometrajes en Video y Formatos Digitales BASES DE PARTICIPACIÓN

1. La participación en este Certamen está abierta a todos los realizadores y productores de video y otros formatos digitales.

2. Se podrán presentar al Certamen producciones en cualquier formato, realizadas con posterioridad al 1 de Julio de 2002, en cualquier modalidad (ficción, animación, experimental, documental y otros...) que no hayan sido inscritas en anteriores ediciones de este Certamen.

3. La duración máxima de las obras no excederá de 20 minutos.

4. Cada autor podrá presentar hasta un máximo de 3 obras.

5. El comité de selección elegirá de entre los trabajos recibidos aquellos que participarán en el Certamen.

6. Será condición indispensable para las películas seleccionadas a concurso, no haber participado en ninguna Muestra o Festival durante el presente año en Valladolid o su provincia.

7. Las obras seleccionadas figurarán en el Catálogo de la Semana de Cine y se exhibirán en sesiones públicas dentro de las fechas de celebración del mismo. Las fechas de proyección se anunciarán a través del Programa de la Semana.

8. Los fallos del Comité de selección y del Jurado serán inapelables.

9. Una copia de cada obra ganadora, en su formato original, quedará en propiedad de la Semana de Cine, la cual comunicará a los propietarios el uso siempre de carácter cultural no lucrativo que se haga de ella.

INSCRIPCIÓN

La inscripción se realizará enviando copia del corto (sistema VHS) o DVD, la cual quedará en propiedad del Festival y la ficha de inscripción adjunta, debidamente cumplimentada a la sede de este certamen, cuya dirección es: Semana de Cine de Medina del Campo. Apartado de correos nº 36. 47400 Medina del Campo (Valladolid).

Cada título deberá enviarse en una sola cinta.

Tanto la copia como la ficha de inscripción deberán estar en poder de la Organización antes del día 4 de Marzo de 2004.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo
29-02-04 - El Auditorio Municipal acogerá la celebración de la Semana de Cine
El Consistorio invertirá 24.000 euros en adecuar el inmueble como sala de proyecciones
REBECA CID/MEDINA DEL CAMPO

La XVII Semana de Cine de Medina del Campo se traslada este año de Auditorio Municipal de Medina del Campo. escenario cambiando las instalaciones del Teatro Olimpia por las del Auditorio Municipal. Esta mudanza se produce por las obras de rehabilitación que se van a llevar a cabo en el Olimpia. El Ayuntamiento tendrá que realizar diversos cambios en la sala principal del Auditorio con un coste de 24.000 euros, ya que no reúne las condiciones necesarias como sala de proyección.

Entre los cambios necesarios se encuentra el desmontaje y el traslado del equipo de cine del Olimpia al nuevo auditorio, la colocación de una pantalla especial para cine, la incorporación del bastidor y desmontaje para la pantalla, la instalación eléctrica necesaria y el sistema de telones y cortinas que sirvan para oscurecer la sala y para evitar la reverberación.

El cambio de escenario también supone una reducción en cuanto a la capacidad, ya que la sala principal del auditorio ofrece 512 plazas, frente a las 900 que ofrecía el Teatro Olimpia.

Las obras de rehabilitación del Olimpia comenzaran en los próximos meses. El Consistorio ya tiene el plan de financiación y se encuentra a la espera de una serie de detalles. Los trabajos alcanzaran un coste de cuatro millones de euros financiados a tres años.

Los organismos implicados en la remodelación son la administración central, la autonómica y el propio Ayuntamiento de la villa. El Teatro Olimpia volverá a acoger la Semana de Cine de Medina del Campo en el año 2006.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo

10-03-04 - El Círculo de Bellas Artes de Madrid acogerá la presentación de la Semana de Cine de Medina del Campo

Con el objetivo de la presencia de actores famosos, directores, medios de comunicación, y promocionar el festival en la capital de España, el próximo viernes 26 de marzo se presentará en el Círculo de Bellas Artes de Madrid la XVII Semana de Cine de Medina del Campo.

Además la organización del festival está ultimando la sala donde el colectivo de música Medina Sonora ofrecerá un concierto sobre el nuevo disco que también presentará la semana sobre bandas sonoras de películas de terror. Por otro lado ayer se cerró el plazo para la presentación de cortometrajes en cine y en video. En la categoría de cine, la organización ha recibido de 143 trabajos de cineastas de toda España, mientras que en 2003 se recibieron un total de 113.

Estos cortometrajes optan al Roel de Oro asciende a los 6500 euros, mientras que el Roel de Plata, premio de nueva creación asciende a 3000 euros para el mejor cortometraje inédito, en cuanto a la 7 edición del certamen nacional de cortometraje en vídeo y formato digital, los premios ascienden entre los 1300 euros para el ganador, y los 600 euros para el segundo, y se han presentado un total de 200 cortometrajes, cuando en 2003 se presentaron 165.

Sobre el jurado joven el próximo viernes finaliza el plazo de admisión de jóvenes de la provincia de Valladolid con edades comprendidas entre los 16 y 29 años para formar parte del jurado joven del festival.

El jurado estará compuesto por un máximo de 200 jóvenes, has ayer la cifra de inscritos era de 159 personas, y otorgarán el premio al mejor cortometraje en la categoría de cine, y en la de video, así como el mejor largometraje dentro de la sección “La otra mirada” integrada por películas cuyas propuestas destaquen por lo más novedoso dentro del cine independiente y de autor. Para formar parte del jurado de la semana, los interesados tienen que dirigirse en la Concejalía de Cultura del ayuntamiento de Medina, en la primera planta de la Casa del Peso.

En cuanto a la documentación, será necesario entregar una fotocopia del carnet de identidad, así como dos fotografías. Los miembros serán elegidos por orden de inscripción hasta completar la cifra máxima de 200.

Antes del comienzo de la Semana de Cine, la organización indicará los horarios de las proyecciones y la forma de votación, haciendo entrega del carnet acreditativo como jurado joven que da derecho a entrar gratuitamente a las proyecciones de La otra mirada, así como a los pases continuos de cortometrajes, la sesión de inauguración, y la de clausura. La 17 Semana de Cine de Medina del Campo se celebrará por primera vez en el Auditorio Municipal entre el 16 y 24 de abril.

Iván Lozano: El día de Valladolid


11-03-04 - La Semana de Medina rendirá homenaje a Ángeles González Sinde
El Festival proyectará 40 cortometrajes seleccionados de entre 155 recibidos

La XVII Semana de Cine de Medina del Campo, que se celebrará del 16 al 24 Ángeles González Sindede abril, rendirá homenaje a la directora Ángeles González Sinde, dentro del apartado Directores del Siglo XXI, sección que reconoce la labor y trayectoria de los nuevos realizadores. Con su primera película, 'La suerte dormida', González Sinde consiguió un Goya al mejor director novel en la pasada edición de los premios de la Academia de Cine.

La Semana de Cine presentará un total de 40 cortometrajes, seleccionados entre los 155 que recibió la organización, un número que supone un récord de participación en la historia del festival. Además, 14 de los cortometrajes seleccionados serán de riguroso estreno, por lo que optarán al premio de nueva creación al mejor cortometraje inédito.

El alto número de películas que han llegado hasta el certamen representa prácticamente el 100% de la producción de cortometrajes nacionales, con lo que la Semana de Cine contará con los mejores trabajos del cine español. En el apartado dedicado al formato vídeo competirán un total de 25 películas, seleccionadas de los 209 títulos recibidos.

La XVII Semana de cine de Medina del Campo será presentada oficialmente el próximo viernes 26 de marzo en la sala de Columnas del Círculo de Bellas Artes, el acto estará amenizado por el grupo Spanish Brass Luurs Metals.

Además, en el transcurso del acto de presentación el colectivo musical Medina Sonora presentará un CD grabado con motivo del festival, donde 18 grupos locales interpretaran bandas sonoras de películas de terror y expresionismo alemán como 'Nosferatu', 'Metrópolis' o 'Ed Wood', 'La noche de los muertos vivientes' que serán interpretadas por grupos de la localidad como Molsaicos, Exkrementes, Mowën-Pik o Nylón 66.

El pasado año. "Medina Sonora" presentó en la Semana un compacto que incluía bandas sonoras de las películas de películas de todos los tiempos.

Dentro del apartado "Directores del siglo XXI", sección en la que el festival Ángeles González Sindesigue la trayectoria de nuevos realizadores, será reconocida la directora Ángeles González Sinde.

Con su primera película "La suerte dormida", González Sinde consiguió un Goya al Mejor Director Novel de la pasada edición de los premios que concede la Academia de Cine, y la actriz Adriana Azores estuvo nominada como mejor actriz.

Antes de saltar a la dirección, la realizadora firmó los guiones de películas como "Lágrimas negras" (1998), "Segunda piel" (2000) o "Las razones de mis amigos" (2000). Fue su pasión por las series y comedias americanas lo que la llevó a iniciarse como guionista en el mundillo de la televisión. Pero la frustración -confesada por ella misma provocada por los intereses económicos de las cadenas le hizo ampliar sus horizontes profesionales hacia el cine, aunque sin abandonar los trabajos en la pequeña pantalla. De hecho, los guiones de "Manolito Gafotas", que interpreta Adriana Azores en la serie sobre el popular personaje de Elvira Lindo llevan su firma.

La realizadora madrileña se ha rodeado en su debut como directora de antiguos compañeros de viaje: comparte el homenaje de guionista con Belén Gopegui, a quien conoció cuando adaptó para el cine su novela "Las razones de mis amigos", y cuyo director, Gerardo Herrero, ha sido ahora el productor de la película.

Cabe recordar que la XVII Semana de Cine, que se celebrará en el Auditorio, albergará el VII Certamen Nacional de Cortometrajes en Vídeo y Formatos Digitales, el VIII Concurso Nacional de Proyectos de Cortometrajes y el XII Certamen Nacional de Cortometrajes.

REBECA CID/MEDINA DEL CAMPO


17-03-04 - Federico Luppi recibirá el Roel de Honor en la Semana de Cine de Medina del Campo (Valladolid)

El actor argentino Federico Luppi, recibirá el Roel de Honor en la Semana de Cine de Medina del Campo que se celebrará del 16 al 24 de abril. De esta forma, Luppi pasará a formar parte de la larga lista de profesionales del cine que han sido reconocidos durante la historia del festival como Mercedes Sampietro, Elías Querejeta, Juan Luis Galiardo o Juan Antonio Bardem.

Federico Luppi, actor con cuatro décadas de experiencia, tiene una larga lista de títulos en su trayectoria profesional, siendo Adolfo Aristarain uno de los directores que mejor ha sintonizado con los recursos escénicos del ahora director que en su momento protagonizó películas como "Tiempo de revancha", "Martín (Hache)" y "Lugares comunes". Entre los directores españoles con los que ha trabajado se encuentran Mario Camus, Agustín Díaz Yanes, Mariano Barroso, Gerardo Herrero o Antonio Hernández.

Luppi ganó la Concha de Plata en el Festival de San Sebastián por "Martín (Hache)", el Coral de Honor por el conjunto de su obra en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, el Premio Ciudad de Huelva en el Festival de Cine Iberoamericano y es además presidente de honor de la Mostra de Cinema Latinoamerica de Lleida. Este año se estrenarán dos películas en las que interviene como actor, "Incautos" de Miguel Bardem y "Machuca" del chileno Andrés Wood.

Luppi nació el 23 de febrero de 1934 en Ramallo, Buenos Aires. Fue administrativo, corredor de seguros y empleado bancario. Inició su camino con trabajos teatrales, televisivos y cinematográficos. Hizo su debut en la gran pantalla con "Pajarito Gómez" en 1965. Acostumbrado a interpretar papeles de carácter a ambos lados del Atlántico, aprovecha los descansos en el cine para actuar en el teatro bonaerense. Exiliado voluntariamente de Argentina durante los 70 por motivos políticos, eligió España como continuación de su carrera cinematográfica.

El actor argentino residente en España, trabaja ya en el rodaje de su ópera prima como director "Pasos", cuyo guión fue escrito por su esposa, la española Susana Abascal. La acción del filme se sitúa a principios de los años ochenta, poco tiempo antes del final de la transición política española, y narra los cambios producidos en la vida de tres matrimonios tras el frustrado golpe de Estado en el Congreso de los Diputados de Madrid el 23 de febrero de 1981. Además de la propia Susana Abascal, Luppi dirige a Ana Fernández, Alberto Jiménez (el Bola), Fabián Vena, Eva Cobo, Ginés García Millán, Pilar Rodríguez, Jordi Dauder y la niña Lucía Zorzano.

Además, coincidiendo con el V Centenario de la muerte de la reina Isabel La Católica, la Semana de Cine de Medina del Campo presentará dos ciclos relacionados con este acontecimiento. El primero titulado "Reinas", proyectado en el Castillo de La Mota a partir del día 12 de abril, y presentado como es habitual por la Cátedra de Cine de la Universidad de Valladolid, estará compuesto por las películas "Cleopatra" (1934) de Cebil B. DeMille, "La reina Cristina de Suecia" (1933) de Rouben Mamoulian y "María Estuardo" (1936) de John Ford.

El segundo, en colaboración con la Filmoteca de Castilla y León y la SEMINCI, titulado "El cine de la época de la Reina Isabel" esta compuesto por "Alba de América" de Juan de Orduña, "La espada negra" de Rovira Beleta, "1492. La conquista del paraíso" de Ridley Scott, "La Reina Isabel en persona" de Rafael Gordon y "Juana la Loca" de Vicente Aranda.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo
19-03-04 - OBJETIVO: CORTO
Guía Práctica del Cortometraje en España

Recibo la invitación de escribir sobre un libro dedicado al cortometraje. Siento una satisfacción grande al ver que, por fin, el cortometraje empieza a ser objeto de estudio con la seriedad que merece, teniendo en cuenta el continuo aumento del número de realizadores que cada año se incorporan a esta forma de expresión artística tan acorde con nuestros tiempos.

Como es sabido, todo empezó el 25 de diciembre de 1895,con las primeras proyecciones de los hermanos Lumière. Ese día nació el cine, y con él nació también el cortometraje, puesto que las películas que en esa sesión se proyectaron fueron todas de corta duración. Un breve repaso a los contenidos de esas películas, nos descubre ya algunos de los valores que el formato contiene. El realismo de La llegada de la máquina del tren, el desarrollo argumental de Salida de los obreros de la fábrica o la comicidad de El regador regado, que puede considerarse como el primer chiste filmado, apuntan ya desde los comienzos a la variedad de géneros y estilos. Pero las verdaderas causas del auge del cortometraje en los últimos años no se encuentran sólo en estas variables, sino más bien en el coste asequible de su producción y a la posibilidad de experimentación, valores ambos suficientemente atractivos para los que empiezan. Por otra parte, la edad de los directores y los contenidos de las obras son reclamo para un público mayoritariamente joven.

El aumento en la producción de cortometrajes en España ha sido espectacular en los últimos años. Este crecimiento se ha debido, entre otros, a dos factores fundamentales: La posibilidad de exhibición y promoción proporcionada por los festivales y la nominación al Oscar del cortometraje Esposados, de Juan Carlos Fresnadillo, hecho que popularizó de manera definitiva el formato.

En efecto, los festivales están sirviendo de plataforma de lanzamiento para los nuevos realizadores. Medianas y pequeñas ciudades como Alcalá de Henares y Medina del Campo son lugares adecuados para aostrar sus obras e intercambiar conocimientos. Estas ciudades, unidas a una larga lista que sigue aumentando, forman un circuito que los cortos recorren cada año. Este proceso, en el que participan de manera solidaria veteranos y noveles, ha contribuido de manera notable al resurgimiento del cine español. Directores como Álvaro Fernández Armero, Chus Delgado, Javier Fesser, Álex Calvo Sotelo, Santiago Lorenzo, Álex de la Iglesia, Juanma Bajo Ulloa y Santiago Segura, entre otros, provienen del mundo del corto y tienen ya uno o varios largometrajes en su haber. Otros igualmente ganadores de premios en los festivales de cortos se encuentran a la espera de estrenar su primera película de larga duración, o están a punto de empezar a rodar. Entre ellos, Miguel Bardem, Juan Carlos Fresnadillo, Roberto Lazaro, Juan Calvo, Juan V. Córdoba, Mateo Gil, etc. Como puede observarse, es una lista numerosa que avala suficientemente nuestra afirmación. Ellos y las productoras que la mayoría de las veces han creado ellos mismos son los motores del nuevo cine español.

Hasta aquí, todo parece ir por buen camino. Sin embargo, las cosas no son tan fáciles cuando se trata de la explotación comercial. Es una prueba no superada. La programación de los cines deja poco espacio para la inclusión del corto; prefieren acomodar sus horarios para dar un pase más del largometraje. Se han intentado programar bloques de cortos con una duración que se aproxime a la de un largo, pero entrar y salir en cinco o seis historias diferentes en dos horas no parece ser la solución. En otro arte temporal como la música, la inclusión de una obra corta -obertura- junto a una de mayor desarrollo en el tiempo -sinfonía, concierto, etc.- siempre ha dado buenos resultados. En el cine también hubo una época en la que se puso en práctica esta fórmula. La ley obligaba a la exhibición de un corto antes de la película, pero la baja calidad de las producciones, casi siempre documentales, era aprovechada por el público para salir al vestíbulo a fumar un cigarro. Ahora sería buen momento para recuperar esta fórmula, dado que el número de cortos producidos anualmente supera el centenar.

Y es que la obra de arte no debe estar ligada a la duración de la misma, sino al tiempo que permanece en nuestra memoria.

Éste es, a grandes rasgos, el panorama del corto en España. Ante él, este libro de Lola Fernández y Montaña Vázquez se configura como un valioso instrumento que, alejándose del recorrido histórico, pretende servir de guía para todos aquellos que quieren dar los primeros pasos para la realización de un corto.

El libro se complementa con entrevistas a directores de festivales y directores de cine que aportan sus opiniones y experiencia. La ilusión unida a la capacidad de trabajo de Lola y Montaña han hecho posible el alumbramiento de un libro que creo y deseo se convertirá pronto en punto de referencia indispensable para todos aquellos que quieren dar sus primeros pasos como realizadores.

Desde la sensibilidad y la imaginación, las grandes cuestiones de la vida, las preguntas sobre la muerte, la búsqueda de la felicidad, el amor, etc., deben seguir siendo cada día materia de estudio e interpretación. Si el cine, contando historias, se ha constituido como una forma abreviada de la vida, tal vez el cortometraje sea una forma condensada de contar estas historias. Un instrumento ideal para jóvenes de mirada fresca, dispuestos a interpretar de manera diferente la realidad. El cortometraje en sus manos es un quehacer cargado de futuro.

Emiliano Allende, autor de prólogo


31-03-04 - 65 cortos competirán en la XVII Semana de Cine de Medina del Campo, que homenajeará a Federico Luppi

El pasado viernes, 26 de marzo, se presentaba en el Círculo de Bellas Artes de Madrid la programación de la XVII edición de la Semana de Cine de Medina del Campo, que se desarrollará entre el 16 y 24 de abril en esa población vallisoletana. Este año, compiten por los galardones del certamen 40 cortos en formato cine y 25 en formato vídeo. Además, el evento ofrecerá distintos ciclos paralelos de largos y cortos, y concederá el Roel de Honor al actor Federico Luppi.

Del 16 al 24 de abril, la localidad vallisoletana de Medina del Campo acogerá la decimoséptima edición de su Semana de Cine, uno de los eventos más destacados del panorama cinematográfico español dentro del campo del cortometraje. Para la sección oficial del 12 certamen nacional de cortometrajes han sido seleccionados un total de 40 trabajos en formato cine, de los 155 que concurrieron a la convocatoria. De ellos, 35 son de ficción, 4 de animación y 1 documental. Los de ficción son 1.150 Kg, de Daniel Gimelberg, The Nine Mile Walk, de Alvaro Brechner, Amigo no gima, de Iñaki Peñafiel, Ana y Manuel, de Manuel Calvo, Canciones de invierno, de Félix Viscarret, Carisma, de David Planell, El ciclo, de Víctor García, Círculo, de Adrián López, Corre Adrián, de Luis Deltell, Cuando puedas, de Kepa Sojo, El despropósito, de Zoe Berriatúa, Diez minutos, de Alberto Ruiz Rojo, Exprés y Profilaxis, ambos de Daniel Sánchez Arévalo, Expreso nocturno, de Imanol Ortiz, Gris, de Alex Montoya y Raúl Navarro, Lo que el ojo no ve, de José Braña, La llamada, de David del Aguila, Llévame a otro sitio, de David Martín de los Santos, Maleteros, de Xavi Sala, Malicia en el país de las maravillas, de Gaizka Urresti, Mesa para dos, de Medardo Amor y Angel Almazán, Nieves, de Alberto Palma, Los perros de Paulov, de Kike Maillo, Recursos humanos, de José Javier Rodríguez, El salto de Beamon, de Ane Muñoz, Siete, de Arturo Ruiz, Sueños, de Daniel Guzmán, Las superamigas contra el profesor Vinilo, de Domingo González, Treinta y cinco, de Marc Cistaré, Tus labios, de Isabel de Ocampo, Un cuento chino, de Antonio Llorens, La valiente, de Isabel Ayguavives, Victoria Mercedes, de Félix Gómez-Urda, y Yákar (Esperanza), de Guillermo Sempere. Los cortos de animación finalistas son ¿Con qué la lavaré?, de María Trénor, Hogar, de Soledad Caramillone, La habitación inclinada, de colectivo Kotoc, y Vuela por mí, de Carlos Navarro; y el corto documental, Extras, de Ana Serret.

Los cortos en competición dentro de este concurso optarán a diversos premios: dos otorgados por el público (el primero, consistente en el Roel de Oro y 6.500 euros; y el segundo, al mejor corto inédito, dotado con 3.000 euros y Roel de Plata); varios otorgados por el Jurado (el Premio Especial, dotado con Roel de Plata y 3.000 euros; los premios al mejor corto de animación y mejor corto documental, dotados con Roel y 800 euros; el premio al mejor corto producido o realizado en Castilla y León, dotado con 600 euros y Roel; y varios galardones más al mejor director, actor, actriz, guión, música, montaje, sonido y fotografía, dotados con 200 euros cada uno y Roel); y el Premio de la Juventud, dotado con 1.000 euros y Roel. Entre los miembros del jurado de esta edición se encuentran Irene Visedo, Mirito Torreiro, Roberto Alvarez y Claudio Utrera. Además del concurso de cortometrajes en 35 mm., este año se celebrará el VIII Certamen Nacional de Proyectos de Cortometrajes, que permitirá al ganador rodar, con los 18.000 euros del premio (9.000 aportados por la Diputación de Valladolid y otros tantos por Canal+ en concepto de derechos de explotación por televisión de la obra), a los que se suman servicios de postproducción, un corto en los próximos meses; y el VII Certamen Nacional de Cortometrajes en Vídeo, en el que compiten 25 trabajos, seleccionados de entre los 209 recibidos durante la convocatoria: Apetito desesperado, Barro, Cerrojos, El club, El corazón de las tinieblas, De donde el viento sopla, Dolorosa, Impresión, Interruptus, La jaula, Mariposas en el estómago, Minas, Nosotras nos amamos mientras tú nos miras, La playa, Point of Reference, Portal mortal, Rata de túnel, Runner, Secuestro Express, Sonidos del alma, Spes, Super 8, Sutura, Tres noches sin Ana y Vrutal Comunication. Estos 25 finalistas optarán a dos premios del jurado, dotados con 1.300 euros y 600 euros, respectivamente, así como un trofeo Roel. Además, se concederán un premio al mejor corto producido o realizado en Castilla y León, con una dotación de 500 euros y Roel, y un premio de la Juventud, dotado con otros 500 euros y Roel.

Pero, aparte de los dos concursos de cortos y del de proyectos, la Semana de Cine de Medina del Campo también incluye proyecciones de distintos largometrajes. En la denominada "Sección oficial" se ofrecerán ocho películas de gran calidad: Good Bye, Lenin, de Wolfgang Becker, Las invasiones bárbaras, de Denys Arcand, La joven de la perla, de Peter Webber, Osama, de Siddiq Barmak, El regreso, de Andrey Zvyagintsev, Te doy mis ojos, de Iciar Bollaín, Todo o nada, de Mike Leigh, y Vías cruzadas, de Tom McCarthy. Por su parte, en "La otra mirada" se ofrecerán otros ocho largos que, por sus características, resultan poco accesibles en salas comerciales: El gafe, de W. Kramer, Intermision, de Colin Farrell, Memorias de un asesinato, de Bong Joon-ho, Soñadores, de Bernardo Bertolucci, Struggle, de Ruth Mader, Thirteen, de Catherine Hardwicke, Wilburg se quiere suicidar, de Lone Scherfig, y Zatoichi, de Takeshi Kitano. Algunos de estos títulos se estrenarán en la Semana a la par que en las salas del resto de España. Y dentro del espacio titulado "Joven cine español", el certamen vallisoletano reunirá algunos de los trabajos más destacados de los jóvenes directores nacionales, como Astronautas, de Santi Amodeo, Cachorro, de Miguel Albadalejo, Noviembre, de Achero Mañas, o La flaqueza del bolchevique, de Manuel Martín Cuenca. "La imagen de la historia", por su parte, permitirá contemplar cuatro trabajos en los que destaca un cierto contenido social. Películas como Extranjeras, de Helena Taberna, In This World, de Michael Winterbotton, Suite Habana, de Fernando Pérez, o Ser y tener, del francés Nicolás Philibert, trasladarán al espectador a diferentes escenarios en los que, sin embargo, se detecta una preocupación social. De igual manera, en el año en que se celebra el quinto aniversario de la muerte de la reina Isabel, la Semana de Cine ha querido recordar una figura tan importante de la historia de España. A través de los ciclos "Reinas" y "El cine de la época de la reina Isabel", el certamen recupera algunos trabajos relacionados con las grandes reinas de la historia y con la Castilla del siglo XV y de principios del XVI.

En lo que se refiere a los cortometrajes, además de los concursos antes mencionados, la Semana de Cine ofrecerá otros ciclos de gran interés. Este es el caso de la sección "Argentina de corto", en la que se proyectarán cuatro trabajos argentinos que han logrado un importante reconocimiento internacional en los últimos dos años. Igualmente, el ciclo "Oberhausen: 50 años" repasará los mejores cortos del realizador alemán Alexander Kluge, director durante años del prestigioso certamen alemán. También en formato corto llegará a la Semana de Cine la Primera Muestra de Videocreación, que se centrará en el origen del videoarte en Estados Unidos entre 1968 y 1980. Otra de las novedades del festival será el espacio "Medina Plató de Cine", en el que participarán cinco destacados directores de nuestro cine: Alber Ponte, Roberto Santiago, Antonio Muñoz de Mesa, Santiago Lorenzo y Javier Albalá. Cada uno de ellos rodará un corto en vídeo digital en el transcurso de la Semana de Cine, lo que convertirá a Medina en un gran centro de rodaje. Bajo el título "Proyecciones especiales", la Semana de Cine ofrecerá otros trabajos de indudable interés. El actor vallisoletano Juan Antonio Quintana, por ejemplo, acercará hasta el festival su último rodaje, titulado El amargo. Igualmente, el periodista José Ramón Rebolleda ofrecerá el documental Una vida robada. Además, se exhibirán el curioso filme erótico de principios de siglo Golfos y picardías (de antaño) y El espíritu de la colmena, de Víctor Erice. Finalmente, como ya sucedió el año pasado, la Semana de Cine unirá el cine y la música a través de la iniciativa "Medina Sonora". Diferentes conjuntos musicales de Medina sacarán a la luz un trabajo en el que recogen diferentes bandas sonoras. Esta iniciativa se completará con la actuación en directo de los grupos durante dos conciertos.

Y, como no podía ser menos, tampoco faltarán los homenajes. De hecho, uno de los momentos más importantes del festival medinense será la entrega del Roel de Honor al actor argentino Federico Luppi. Por su parte, Angeles González Sinde recibirá una merecida atención dentro de la sección "Directores del Siglo XXI", que destaca la trayectoria de los nuevos realizadores de nuestro cine. González Sinde llega al certamen después de que su ópera prima, La suerte dormida, le permitiese lograr el Goya a la mejor dirección novel. El programa del festival se completa con las denominadas "Conversaciones del Balneario", donde un puñado de profesionales vinculados al cine y procedentes del corto tratarán de analizar distintos aspectos del joven cine español; y las exposiciones "Huellas de sueños", del escultor Eduardo Cuadrado, y "La calle de las estrellas", del fotógrafo Luis Arribas. En su decimoséptima edición, la Semana de Cine de Medina arrancará con la proyección del cortometraje Física II, de Daniel Sánchez Arévalo (que ganó el concurso de proyectos de cortometrajes del pasado año), y del largometraje Spring, Summer, Autumn, Winter... and Spring, del coreano Kim Ki-duk.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo
08-04-04 - 4 cortos de animación seleccionados en la Semana de Cine de Medina del Campo

Los cortometrajes de animación ¿Con qué la lavaré?, de María Trénor, Hogar, de Soledad Caramillone, La habitación inclinada, de colectivo Kotoc, y Vuela por mí, de Carlos Navarro son los finalistas seleccionados en la XVII edición de la Semana de Cine de Medina del Campo, que se desarrollará entre el 16 y 24 de abril en esa población vallisoletana. Este año, compiten por los galardones del certamen 40 cortos en formato cine y 25 en formato vídeo. Además, el evento ofrecerá distintos ciclos paralelos de largos y cortos, y concederá el Roel de Honor al actor Federico Luppi.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo

12-04-04 - El ciclo 'Reinas' inaugura la Semana de Cine de Medina del Campo

La Semana de Cine de Medina del Campo, que se celebrará del 16 al 24 de abril, se inaugura hoy con el ciclo titulado 'Reinas'. Dentro de este apartado podrán verse una serie de películas que se proyectarán con motivo del V Centenario de la muerte de la reina Isabel la Católica.

El festival le dedica dos ciclos. El primero, 'Reinas', tendrá lugar en el Castillo de la Mota. El otro incluye filmes relacionadas con la época de la Reina y cuenta con la colaboración de la Filmoteca de Castilla y León, la Filmoteca Española y la Seminci.

La 'Reina Cristina de Suecia', de Rouben Mamoulian, podrá verse hoy, a partir de las 20:30 horas, en el Castillo de la Mota. La presentación de la película correrá a cargo de Francisco Javier de la Plaza, director de la Cátedra de Cine de la Universidad de Valladolid. La película gira en torno a la guerra de los Treinta Años, cuando muere el Rey Gustavo Adolfo de Suecia, heredando el trono su hija Cristina, niña de corta edad.

El ciclo se completará con las películas 'Cleopatra', de Cecil B. De Mille, y 'María Estuardo', de John Ford, que se podrán ver el martes y el miércoles.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo
15-04-04 - Actor argentino Luppi será homenajeado por ’’generoso y humanista’’

El actor argentino Federico Luppi será homenajeado por su ’’generosa personalidad humanista’’ con el máximo galardón que otorga la Semana de Cine de la localidad española de Medina del Campo (Valladolid), informó hoy la organización del certamen.

Luppi, que recogerá el premio el próximo domingo, es el primer actor extranjero reconocido con esta mención del Festival, que en ediciones anteriores homenajeó a actores españoles como Mercedes Sampietro, Elías Querejeta y Juan Antonio Bardem, entre otros.

El afamado actor argentino que se estrena como director con la película ’’Pasos’’, rodada en España, ha intervenido además en numerosas producciones como ’’El último tren’’, ’’Un lugar en el mundo’’ y ’’Martín (Hache)’’, entre otras.

La decimoséptima Semana de Cine de la localidad vallisoletana de Medina del Campo abrirá sus proyecciones con el cortometraje ’’Física II’’, ganador de la edición anterior.

Entre mañana y el próximo día 24, la organización del ciclo tiene prevista la proyección de más sesenta filmes, entre cortometrajes y largometrajes, distribuidos entre los diferentes ciclos y el concurso, dotado económicamente con 7.700 dólares.

Los organizadores pretenden acercar a los espectadores al cine independiente y al internacional con la proyección de películas como ’’Osama’’, del afgano Siddiq Barmak, y el documental francés acerca de la educación titulado ’’Ser y tener’’.

También se repasará durante el ciclo cinematográfico la filmografía de la guionista y directora madrileña Angeles González Sinde, distinguida con el premio Goya a la Mejor Dirección Novel en la pasada edición de los galardones españoles de cine.

Toda la programación de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo

Comienza la XVII Semana de Cine de Medina de Campo con la proyección de 'Física II'
El festival contará con numerosas actividades paralelas y con los mejores cortometrajes del cine español

La XVII Semana de Cine de Medina del Campo arranca a las 20.00 horas de Escultura del artista vallisoletano Eduardo Cuadrado.esta noche con la proyección del cortometraje 'Física II', de Daniel Sánchez Arévalo, ganador del Concurso Nacional de Proyectos de Cortometrajes del año pasado.

La Escuela de Danza de Virtudes Hernández amenizará la gala que se celebrará en el Auditorio, con una selección de músicas de bandas sonoras de películas que participan en el certamen. En el acto, en el que se presentará a todo el jurado del festival, se proyectará un vídeo con las imágenes más importantes del certamen. A continuación, los asistentes a la sesión inaugural podrán asistir a la proyección del largometraje 'Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera', del coreano Kim Ki-Duk, premiada en el festival de San Sebastián.

Por otra parte, ayer se inauguraron dos exposiciones paralelas al festival. Son 'Huellas de sueños', del escultor vallisoletano Eduardo Cuadrado, y por otro 'La Calle de las estrellas', del fotógrafo de Medina del Campo Julio Arribas.

REBECA CID/MEDINA DEL CAMPO


La Junta anuncia más apoyo al sector audiovisual en el inicio de la Semana de Cine de Medina
Duplicará las subvenciones a jóvenes creadores y aumentará su colaboración con la Filmoteca, la Seminci y el certamen medinense Numerosos directores asistieron a la inauguración del festival

La Junta de Castilla y León impulsará el sector audiovisual de la región a Irene Visedo, Claudio Utrera, Mirito Torreiro, Chus Gutiérrez y Roberto Álvarez, en la inauguración. través de varias líneas de actuación relacionadas directamente con el mundo del cine. Así lo confirmó la consejera de Cultura y Turismo, Silvia Clemente, en el acto de inauguración de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo, celebrado ayer.

La primera de estas iniciativas va dirigida a los

jóvenes creadores, que podrán beneficiarse de subvenciones destinadas a apoyar sus obras. Para ello, la Consejería duplicará la cuantía de las ayudas, que pasarán de los 60.000 euros actuales a los 120.000, destinados exclusivamente a las productoras de Castilla y León.

PROGRAMA PARA HOY- 17-04-04
17.00 horas

Cortometrajes: 'Malicia en el país de las maravillas', de Gaizka Urresti y 'Un cuento chino', de Antonio Llorens.

Largometraje 'Struggle', de Ruth Mader.

20.00 horas

Cortometrajes: 'La llamada', de David del Águila, y 'Mesa para dos', de M. Amor y A. Almazán.

Largometraje: 'La joven de la perla', de Peter Webber.

23.00 horas

Cortometraje: 'Amigo no gima', de Iñaki Peñafiel.

Largometraje: 'Memorias de un asesinato', de Bong Joan-Ho.

1.30 horas

'Golfos y picardías de antaño', de Michel Reilhac.

Sala

Auditorio.

Una segunda línea de ayudas va dirigida a la Filmoteca regional para consolidar y aumentar los ciclos cinematográficos. Este año, con motivo del V Centenario de la muerte de Isabel la Católica, se proyectarán dos ciclos en Ávila y Segovia, que se incorporan así a las proyecciones futuras de la Filmoteca y se exhibirán después en el resto de provincias.

La tercera actuación apoyará a la asociación castellano-leonesa de productores audiovisuales (Acalpa). La Junta colaborará con la asociación en la puesta en marcha de una página web y en el desarrollo de la Film Comisión de Castilla y León, que incluye el proyecto 'Castilla y León Plató', un programa que pretende mostrar la comunidad como un lugar ideal para el rodaje de películas.

Por último, Clemente aseguró que el Gobierno regional prestará un mayor apoyo a la Seminci y a la Semana de Medina.

La música y el baile protagonizaron parte de la gala inaugural, que se inició a las 20.00 horas en un abarrotado Auditorio. El espectáculo organizado por la medinense Virtudes Hernández, directora de la Escuela de Danza de la villa, que preparó una selección de músicas de bandas sonoras de películas que participan en el certamen, y la proyección de un vídeo con las imágenes más importantes del festival precedieron a la presentación del cortometraje vencedor del Concurso Nacional de Proyectos de Cortometrajes de la edición anterior.

Vidas enfrentadas

El corto 'Física II', de Daniel Sánchez Arévalo, ha sido rodado recientemente con el apoyo del festival de Medina. La historia que se relata se centra en el conflicto generacional entre un padre y un hijo cuyas vidas están enfrentadas. Este joven director ha sido guionista de series televisivas como 'Farmacia de Guardia', 'Querido Maestro' y 'Hospital Central'. También se proyectó el largometraje 'Primavera, Verano, Otoño, Invierno... y Primavera', del coreano Kim Ki-Duk.

Otras proyecciones exhibidas fueron los cortometrajes, 'Sueños', primer trabajo como director del actor Daniel Guzmán, y 'Siete', de Arturo Ruiz. A la apertura del certamen acudieron numerosos cineastas, entre ellos, como Chus Gutiérrez, Antonio Muñoz de Mesa, Antonio Llorens, Isabel de Ocampo, Kepa Sojo.los actores Irene Visedo y Roberto Álvarez, miembros del jurado; y Daniel Guzmán. Además de la consejera, asistieron Alfonso Centeno, vicepresidente de la Diputación de Valladolid, y el alcalde de Medina, Crescencio Martín Pascual. El certamen proyectará, hasta el día 24, 40 cortometrajes.

REBECA CID/MEDINA DEL CAMPO


Federico Luppi recibe mañana el Roel de Honor en la Semana de Cine de Medina del Campo

El actor argentino Federico Luppi recibe mañana domingo, a las 20 horas, el Roel de Honor de la Semana de Cine de Medina del Campo (Valladolid), premio, que en años anteriores fue concedido a cineastas como Mercedes Sampietro, Elías Querejeta o Juan Antonio Bardem, en reconocimiento de toda la trayectoria profesional del galardonado, según informaron a Europa Press fuentes de la organización.

Federico Luppi nació en Buenos Aires en 1934 y en su juventud fue Federico Luppi recibe mañana el Roel de Honor en la Semana de Cine de Medina del Campoadministrativo, corredor de seguros y empleado bancario. En el cine debutó en 1965, en la película Pajarito Gómez.

Desde entonces ha actuado en decenas de películas, como Un lugar en el mundo (1992), Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muerto (1995), Martín (Hache) (1997), Las huellas borradas (1999), Los pasos perdidos (2001) o Lugares comunes (2002).

Entre los reconocimientos que ya ha logrado Luppi figuran el premio Goya (1996), la concha de oro del Festival de San Sebastián (1997) o el premio al mejor actor de la Seminci (2002).

En la actualidad, está dirigiendo la película que será su ópera prima como realizador, titulada Pasos. Esta obra, ambientada a principios de los ochenta en nuestro país, cuenta con un guión escrito por la mujer de Luppi, la española Susana Abascal.

CREAR UNA AGENCIA DEL CORTOMETRAJE

Por otro lado, durante la mañana de hoy sábado tuvo lugar en el Balneario Palacio de las Salinas un debate en torno a la situación del cortometraje en España. Esta Asistentes al debate 'Conversaciones en el Balneario', dentro de la XVII Semana de Cine de Medina. iniciativa, una novedad en la programación de la Semana de Cine, contó con la exposición inicial de los directores Javier Rebollo y Medardo Amor (representante este último del Ministerio de Educación y Cultura en la promoción del Cine), Susana Herrera de Sogecine y Luis Mariano González, director del Festival de Alcalá de Henares.

Además de estos cineastas, en la mesa de debate estuvieron presentes algunos más, como los directores Antonio Hens, Chus Gutiérrez, Antonio Llorens, Kepa Sojo o Daniel Sánchez Arévalo, que en la sesión inaugural de la Semana de Cine presentó su último corto, Física II, que ha sido rodado con el apoyo del certamen medinense.

Entre los diferentes temas que se abordaron, destacó la petición de los presentes de la creación de una Agencia del Cortometraje y de un Libro Blanco del Sector que vele por los intereses del cortometraje. Merardo Amor, que acudió como representante del Ministerio de Educación y Cultura, tomó nota de la iniciativa y añadió que "existen ya una serie de pautas que ayudan a que el cortometraje se pueda ver no sólo en España sino que también se proyecten en otros festivales internacionales".

La creación de una Agencia del Cortometraje y de un Libro Blanco del Sector supondría la formación de un organismo que atendiera todas las necesidades del corto como distribución en festivales y salas de cine y promoción, todo ellos apoyado por una normativa que defendiera los intereses de este formato.

La mayoría de los presentes hicieron una defensa del cortometraje y alabaron el papel que juegan los fetivales para su difusión. En este sentido, Luis Mariano González, director del Festival de Cine de Alcalá, señaló que "los festivales tienen que servir como altavoz de los cortometrajes, ya que se han convertido prácticamente en el único lugar donde se les puede proyectar".

Mirito Torreiro, crítico de cine del diario El País y miembro del Jurado Oficial del certamen comentó además que "el cortometraje es una forma, no sólo un formato. Creo que España no ha vivido una ebullición tan grande del cortometraje nunca".

Por último, Javier Rebollo, uno de los cortometrajistas más importantes del cine de nuestro país afirmo que "me encantaría que los directores de largometrajes hicieran cortos porque es aquí donde verdaderamente se ama la profesión. Además, el cortometraje tiene muchas cosas positivas como la experimentación que ha servido de llave para introducir nuevas tecnologías en el cine".

PROYECCIONES

Además, durante la jornada de mañana domingo continúan las proyecciones de la Semana de Cine. Los espectadores del festival podrán contemplar los cortos Maleteros, de Xavi Sala, Cuando puedas, de Kepa Sojo, Diez Minutos, de Alberto Ruiz, 13 km. Bajo la lluvia, de Alvaro Brechner y Exprés, de Daniel Sánchez Arévalo.

En total, el certamen ofrecerá 40 cortometrajes, que competirán por Roel de Oro, principal premio del certamen dotado con 6.500 euros. Para elegir los mejores trabajos se encuentran en Medina los miembros del jurado oficial, entre los que se encuentran la actriz Irene Visedo, popular por su aparición en la serie Cuéntame, y Roberto Alvarez, que en la actualidad protagoniza la serie de TVE Ana y los siete.


Entrevista con Federico Luppi

Federico Luppi (Bueno Aires 1935) nació en el seno de una familia humilde, en Federico Luppi recogiendo el Roel de Honor un primer momento estudió dibujo, que confiesa que es su vocación frustrada, pero se enamoró del mundo de la interpretación por casualidad. Un mundo que no ha dejado y que le ha reportado más de un centenar de películas y obras de teatro. Ahora Luppi ha probado suerte en el mundo de la dirección con su primer largometraje Pasos, y ayer por su trayectoria personal y profesional la 17 Semana de Cine de Medina del campo le otorgó el Roel de Honor a este actor que desde hace 3 meses ya no sólo es argentino, sino que también es español de nacionalidad.

-¿Qué significa para un actor como usted recibir el Roel de Honor por su carrera profesional?

Como hombre de cine, cada vez que hay una reunión, tarea, o trabajo relacionado con el cine en cualquiera de sus órdenes, me sigue pareciendo una actitud muy vital, y más en el mundo que vivimos hoy donde asistimos a un desprecio permanente y constante de la vida, donde haya gente que se reúna para plantear la permanencia del pensamiento desinteresado a través de la imagen, la ficción y de la estética, me parece un acto de condición vital más que oficioso. En ese contexto un premio es solamente una expresión de generosidad, más que de méritos personales. Me llamó la atención el viernes pasado cuando me llamaron de una emisora de radio en Argentina, y estaban muy al tanto del festival de Medina, de sus alcances y de su historia, y me sentí feliz, porque aparentemente uno tiende a disminuir la importancia de festivales en lugares pequeños porque desaparece el glamour y los grandes presupuestos, y sin embargo se ve que hay un tipo de labor cultural que sobrepasa los límites.

-Usted ha dicho, tengo la absoluta convicción de que el hombre nunca va a cambiar ¿por qué?

Creo que esta frase, y me anima el hecho un poco del voluntarismo ideológico que determina que estamos a la espera de un mundo totalmente equilibrado, Federico Luppihomogéneo y justo. Es un sueño legitimo, pero de muy escasa realización. Y digo eso, porque en este fárrago de transformaciones, cambios, ideologías que se hacen, siempre buscamos elementos exógenos, como el capitalismo, comunismo, la superpoblación, el sida, el terrorismo, las guerras étnicas, los exilios, y nos olvidamos que todo esto es producto del hombre. El efecto invernadero no es una cuestión mágica, es productos de un montón de miserables y perversos. La tala de bosques, el mundo envenenado, o los peces contaminados no es producto de un hecho mágico, no surge de la vara de Merlín. El hombre en el mundo entero va a expresar siempre de diferente manera su misma condición humana que es crecer, expandirse, apropiarse, responder a apetitos muy primarios. Tengo serias dificultades para aceptar que el hombre es digno de cambios profundos, me parece que no. Lo cual no me quita la obligación de luchar utópicamente por las cosas que considero justas, pero no creo que la esperanza llegue respecto a la capacidad de cambio del hombre.

-Pero, España cambio en tres días, ¿verdad?

Esa clase de cambios son posibles, porque la gente quiere cambiar en ese sentido, el hombre que vota hoy a un individuo político que es de signo político al que estaba antes no va dejar de pensar en su nuevo coche, en que los problemas son culpa de los otros, no va dejar de pensar en que el y solamente el, es importante para el genero humano, no va a dejar de pensar en que el mundo le debe cosas. Al hombre la condición egocéntrica le impide compartir experiencias. Si yo pudiera vivir con la experiencia que me ceden mis padres, mis amigos, mis maestros, el mundo sería mejor, y no obstante hasta que no haga la experiencia personal transferible, sigo con lo mío.

-¿Cómo valora su primera experiencia como director de largometraje con la película que se estrenará en breve llamada Pasos sobre la post transición española?

Cuando me ofrecieron el guión tuve un leve respingo, porque no era una tarea que yo había planificado, no era un paso que yo tenía previsto dar, no lo tenía ni siquiera imaginado como fantasía. Dije que si, y luego me asaltaron los miedos en el proceso previo de pre producción, hasta que empecé a filmar que tuve la sensación de haber sido director toda la vida. Esto es una presunción fantástica, no más. Porque no he sido director, imagino que haber sido actor en buenas, regulares y malas películas, me dio un cierto acopio de conocimiento y experiencia como para vivir todo eso no como una cosa extraña, sino como algo que había transitado, y de pronto me sentí casi omnipotente.

-Su mujer Susana es la guionista de su trabajo como director, hay un dicho en España de que la familia cuanto más lejos del trabajo mejor ¿cree que se cumple?

No para nada, es una cuestión el siglo pasado, incluido el machismo. El guión que leí de ella, lo hice como un lector más o menos versado, cuando lo entregó a las productoras una de ellas me llamó a mi y me dijo qué te parece, yo dije que era una pregunta un poco odiosa porque es mi esposa, pero es francamente bueno. Entonces me preguntó ¿lo quieres dirigir? (silencio y cara de sorpresa) déjame pensarlo... Rápidamente en términos de operatividad separé rápidamente mi trabajo de director con mi vida personal.

-¿Ha intervenido ella en el rodaje?

En términos de puesta en escena de cada situación y evaluación dramática Federico Luppide lo escrito yo he tenido absoluta libertad. Por razones casi protocolarias y de bien gusto le iba diciendo voy a poner esto así o de otra manera, pero no quería atarme, no porque fuera algo malo, sino porque es una práctica común en el cine.

-¿Cómo ha cambiado España desde la época que narras en la película a la situación actual?

Aquí siempre me enfrento a dos problemas. Mi visión personal, la que puedo expresar con toda amplitud, y la otra es los españoles que me dicen si, pero no, no pero sí, claro, cuál es mi visión, la de un individuo que viene de sudamérica, que llega de un país profundamente perturbado por cuestiones políticas, y vengo a España donde la transición estaba en su apogeo, y no idealizo a nada con todos los dimes y diretes, lo bueno y lo malo. En su momento vi que España intentaba de buenas maneras recorrer un camino moderno y adulto para la democracia, lo digo ahora a toro pasado y parece más fácil, en aquella época lo discutía con los españoles, esto que ustedes están haciendo es bueno. Desde 1978 hasta 2004, España ha dado pasos de 25 leguas. Píenselo un rato, piensen en la España de Franco recién muerto de 1975, en 30 años, España ha progresado lo que otros países en un siglo. Es impresionante, con dificultades, con problemas, con inmigración, con todo lo que conocemos, pero lo que ha hecho España es para escribirlo.

-¿Cómo era el Federico Luppi de “Ha llegado un inspector” su primera obra teatral con el Luppi de Pasos?

Tenía 19 años, una obra que era caballo de batalla de todo el mundo, no me visualizo como actor, pero en aquella época era un poco energúmeno. La edad te va dando una visión un poco más crítica, igual la diferencia es notable.

-¿Por qué lo argentino triunfa en España?

Me parece que hay una historia de relación cultural que excede el hecho de la lengua y los españoles inmigrantes. Argentina está hecha por españoles e italianos. Unos porque la conquistaron, y otros porque vinieron después. Hay una relación cultural muy profunda entre los dos países, primero fue al revés. Y también esa mezcla mediterránea transplantada a la Pampa, un horizonte sin bulto, unido al tango, una manera melancólica de ver la vida, el mundo. Me imagino que eso debe provocar algún tipo de alteración emocional, porque no se debe a que haya mejore o peores acores, o escritores, en una época de mi vida sólo se leía Unamuno, Galdós, Baroja, La argentina debuto en el mundo filosóficamente hablando con Ortega y Gasset. La argentina asistió al cambio profundo de España con dos películas simbólicamente representativas que fueron Asignatura pendiente y Solas en la madrugada, cuando ya dejamos atrás a las películas de Berlanga que nos enseñaban a la España profunda. Y entonces decíamos nosotros, por qué todo lo español triunfa acá.

Federico Luppi actor hispano argentino

A mi me hace feliz, porque en España reencontré una paz que no encontré en Argentina, y lo digo con cierta pena. Aquí encontré algo que me hizo feliz y me estabilizó. Pero el hecho de decir ahora hispano argentino es algo anecdótico.

Iván Lozano - El Día de Valladolid


SE PREMIA SU TRAYECTORIA PROFESIONAL
Federico Luppi recibe un premio honorífico en Medina del Campo

El actor argentino Federico Luppi ha recibido el Roel de Honor de la Semana de Cine de Medina del Campo (Valladolid) en reconocimiento a toda su trayectoria profesional. El jurado ha decidido darle este premio por su "generosa personalidad humanista".

Mercedes Sampietro, Elías Querejeta o Juan Antonio Bardem son algunos de Federico Luppilos cineastas que han obtenido el galardón en años anteriores.

El actor de películas como 'Un lugar en el mundo', 'Martín Hache' o 'Lugares Comunes' lleva interpretando desde que en 1965 debutara en la película 'Pajarito Gómez'. En la actualidad espera concluir su primer trabajo como director en 'Pasos', cuya fecha de estreno está aún por determinar.

La ópera prima de Luppi está basada en un guión escrito por su esposa, la española Susana Abascal. Presenta la historia de tres parejas de amigos de distintos ambientes sociales que viven los cambios sucedidos en España después de la dictadura franquista y el intento de Golpe de Estado de Tejero.

Luppi reconoce haberse ido "muy ofendido y traicionado por la andadura política de las últimas décadas" en su país de origen y sentirse "muy agusto en España", donde de vez en cuando su labor es reconocida con premios como el que le será otorgado en esta Semana de Cine de Medina del Campo.

El ansia de contar historias de este director tardío, que en sus inicios tuvo que trabajar como administrativo, corredor de seguros y empleado de Banca para costearse sus estudios de arte dramático, no ha quedado saciado con este proyecto. Luppi tiene en la cabeza otro trabajo en el que piensa abordar el tema de los accidentes de tráfico.

Apoyo al cortometraje

Como innovación en la Semana de Cine de Medina del Campo ayer tuvo lugar en el Balneario Palacio de las Salinas un debate en torno a la situación del cortometraje en España. Esta iniciativa contó con la exposición inicial de los directores Javier Rebollo y Medardo Amor, representante este último del Ministerio de Educación y Cultura en la promoción del Cine, Susana Herrera de Sogecine y Luis Mariano González, director del Festival de Alcalá de Henares.

En la mesa de debate estuvieron presentes otros cineastas, como los directores Antonio Hens, Chus Gutiérrez, Antonio Llorens, Kepa Sojo o Daniel Sánchez Arévalo, que en la sesión inaugural de la Semana de Cine presentó su último corto, 'Física II', que ha sido rodado con el apoyo del certamen medinense.

Entre los diferentes temas que se abordaron, destacó la petición de los presentes de la creación de una Agencia del Cortometraje y de un Libro Blanco del Sector que vele por los intereses del cortometraje.

Merardo Amor tomó nota de la iniciativa y añadió que "existen ya una serie de pautas que ayudan a que el cortometraje se pueda ver no sólo en España sino que también se proyecten en otros festivales internacionales".

La creación de estas instituciones supondría la formación de un organismo que atendiera todas las necesidades del corto como distribución en festivales y salas de cine y promoción, todo ellos apoyado por una normativa que defendiera los intereses de este formato.

La mayoría de los presentes hicieron una defensa del cortometraje y alabaron el papel que juegan los festivales para su difusión. Luis Mariano González señaló que "los festivales tienen que servir como altavoz de los cortometrajes, ya que se han convertido prácticamente en el único lugar donde se les puede proyectar".

Mirito Torreiro, crítico de cine del diario El País y miembro del Jurado Oficial del certamen comentó además que "el cortometraje es una forma, no sólo un formato. Creo que España no ha vivido una ebullición tan grande del cortometraje nunca".

Javier Rebollo afirmo que le encantaría que los directores de largometrajes hicieran cortos porque es aquí donde verdaderamente se ama la profesión.

Continúan las proyecciones

Además, mañana continuarán las proyecciones de la Semana de Cine. Los espectadores del festival podrán ver los cortos 'Maleteros' de Xavi Sala, 'Cuando puedas' de Kepa Sojo, 'Diez Minutos' de Alberto Ruiz, '13 km. Bajo la lluvia' de Alvaro Brechner y 'Exprés' de Daniel Sánchez Arévalo.

En total, el certamen ofrecerá 40 cortometrajes, que competirán por Roel de Oro, principal premio del certamen dotado con 6.500 euros. Para elegir los mejores trabajos se encuentran en Medina los miembros del jurado oficial, entre los que se encuentran la actriz Irene Visedo, popular por su aparición en la serie 'Cuéntame', y Roberto Álvarez, que en la actualidad protagoniza la serie de TVE 'Ana y los siete'.


19-04-04 - «Un premio es solo una expresión de generosidad, no de méritos»
El actor prepara en estos momentos su debut como director de cine con su película 'Pasos'

Federico Luppi (Ramallo, Buenos Aires, 1934) inició su carrera profesional hace más de cuatro décadas, con trabajos teatrales, televisivos y Federico Luppi recibió ayer el Roel de Honor de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo.cinematográficos. El debut en la gran pantalla le llegó en 1965 con Pajarito Gómez. Desde entonces ha participado en numerosos largometrajes, además de en varias obras de teatro. Con 'Martin Hache', Luppi ganó la Concha de Plata en el Festival de San Sebastián. Ayer, acompañado por su esposa Susana Abascal, recogió en Medina del Campo el Roel de Honor del Festival.

-¿Qué significa para usted recibir el Roel de Honor?

-Cualquier certamen me parece un acto muy vital. En este mundo en el que vivimos asistimos todos los días a un desprecio constante y permanente de la vida. Un premio digamos que es solamente una expresión de generosidad más que de méritos personales.

-¿Cómo ha sido su primera experiencia como director con 'Pasos'?

-Cuando me ofrecieron el guión para filmar tuve un leve respingo porque no era una tarea que tuviera planificada. Conocí el guión, me gustó mucho y me tomé una semana para pensarmelo. El día que comencé a filmar tuve la sensación de que había sido director toda la vida. El haber sido actor me dio un cierto acopio de experiencia para vivir todo esto, no como algo extraño, sino como algo que ya había vivido. Sentí que en un par de semanas había crecido como teniendo una exacta conciencia de qué pasaba con la dirección de cine. Ha sido una sensación gratificante y mentiría si no dijera que me gustaría repetirlo.

-¿Qué nos va a contar de la postransición española que no conozcamos ya?

-Es la mirada más vital que política. Tuve la sensación de que esa historia la podía contar yo mejor que nadie porque mi mirada era distante y a la vez próxima. Es la mirada más emotiva.

-¿Cuándo volveremos a ver a Luppi en la gran pantalla?

-Hice una película con Miguel Bardem hace ya unos meses, 'Incautos', que se estrenará en el Festival de Málaga.

-Ha trabajado en teatro, televisión y cine. ¿En qué faceta se encuentra más cómodo?

-El tema de estar cómodo en teatro, televisión o cine es para un congreso. En lo personal creo que no hay diferencias, lo único que debe preocuparle es profesar cierta verdad.

-¿Cómo fue su experiencia en 'Martín Hache'?

-Creo que la película tiene dos puntos de anclaje a la vida cotidiana. Podía ocurrir en cualquier parte del universo, la cuestión generacional entre padres e hijos, el amor que se acaba, los conflictos laborales. En 'Martín Hache' se dicen cosas que fueron fatalmente proféticas. Hay un momento en que le digo a mi hijo: «La Argentina no es un país es una trampa». Y esa situación planteada cuatro años más tarde yo la viví en un país que sentí que era una trampa.

-¿Tiene alguna esperanza de que la situación de Argentina cambie?

-A partir de todas las vivencias políticas de Sudamérica la esperanza ha terminado por resultarme una palabra obscena. No tengo esperanza, tengo confianza en que la gente que más sepa haga las mejores cosas, si es posible. Pero no soy alegre predicador de la Argentina que venga.


IRENE VISEDO - ACTRIZ
«'Cuéntame' me ha dado popularidad»
La joven actriz, que ha abandonado la serie de éxito, está preparando el guión de un futuro cortometraje

A pesar de su juventud (28 años), Irene Visedo se ha convertido en uno de Irene Visedo, ACTRIZlos rostros más conocidos en el panorama televisivo con su papel de Inés en la serie 'Cuéntame cómo pasó'. Su carrera profesional comenzó hace más de diez años. En la gran pantalla se la ha podido ver en películas como 'El ángel de la guarda', 'El cascabel', 'El espinazo del diablo', o 'La mujer de mi vida'. Durante estos días participa como jurado de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo.

¿Cuál ha sido su primera impresión al llegar al festival?

-La impresión ha sido buena porque yo creo que este festival es el más importante para cortometrajes. Es un festival pequeño pero muy bien hecho, con gran calidad, mucho trabajo y mucha ilusión.

-En su papel de jurado, ¿qué impresión le han dado los cortos que ha visto hasta ahora?

-Creo que hay muy buen nivel en general, técnicamente están muy bien hechos. De los cortos que he visto me han gustado los que contaban un historia, que creo que es lo más difícil. Pero me impresiona que el corto en general vaya mejorando y que la gente esté cada vez más preparada.

-¿Cómo ve el futuro del cortometraje?

-Yo he participado en cortos muy buenos y muy malos, pero noto que cada vez el nivel es más homogéneo. Cada vez están más preparados y son más profesionales. Creo que hacer cortos es una plataforma de lanzamiento muy importante para aquellos directores que quieren dar un paso al largometraje.

-Ya no continúa en la serie 'Cuéntame cómo pasó', ¿qué ha significado para usted su papel de Inés?

-Yo llevaba ya diez años trabajando y la gente de la profesión comenzaba a conocerme, pero 'Cuéntame' me ha dado una popularidad que ya no hay duda de quién es Irene Visedo. Me ha dado experiencia y me siento más preparada para trabajar como actriz. Además, para mí lo mejor de 'Cuéntame' ha sido trabajar con los compañeros que tenía, Imanol, Ana, María. Lo único que echo de menos es el enganche que tenía diariamente con ellos, y lo mucho que he aprendido, de la persona y del actor o actriz.

-¿Se ha planteado escribir un guión para algún cortometraje en un futuro?

-Sí, de hecho estoy preparando un cortometraje, aunque en ocasiones me siento un poco intrusa. Cuando intento quitármelo de la cabeza lo veo más como una necesidad de contar algo y de participar en la creación.

20-04-04 - Entrevista a Irene Visedo, actriz

ESPERO OCUPAR UN PAPEL MUY IMPORTANTE DENTRO DEL PANORAMA CINEMATOGRÁFICO ESPAÑOL

La responsable de reparto de la serie Cuéntame cómo pasó define a Irene Visedo como una actriz con una gran sensualidad natural, sin artificio, que Irene Visedosabe transmitir como pocas una gran ternura y vulnerabilidad. Y es que esta joven actriz se perfila como uno de los valores del cine español. Acaba de dejar la serie que le ha llevado a la popularidad, y espera un proyecto cinematográfico. Aunque su proyecto actual es ser jurado del Concurso Nacional de Cortometrajes de la Semana de Cine de Medina del Campo.

¿Qué impresión te llevas de Semana de Cine de Medina del Campo?

El festival de Medina del Campo es el más importante a nivel de cortometrajes, pero no le conocía mucho. La impresión ha sido muy buena, me sorprendió mucho la buena organización, es pequeñito, pero está todo muy bien hecho, con mucha ilusión, mucho trabajo, y mucha calidad. Un festival que se está ganando un lugar importante en el panorama del cine, y para los cortometrajistas es un privilegio estar seleccionados en Medina.

Vienes en el papel de jurado y no en el de actriz ¿qué te parecen los cortometrajes de este año?

Pues me parece que el nivel es estupendo a nivel general. Técnicamente están muy bien hechos, y luego claro desde el punto de vista de la interpretación veo que normalmente en lo que seguimos fallando es de contar una historia. De todos los cortometrajes que he visto, sin duda los que más me han gustado han sido los que me han contado una historia, en donde había personajes que les pasaban cosas. Pero la calidad es muy buena, la gente está muy preparada, y es algo que comentamos, antes los cortos eran un poco más cutres, ahora no tienen nada que envidiar al largometraje. Hacer cortometrajes es una plataforma de lanzamiento para futuros directores que quieren dar el paso al largometraje. Es una práctica, no puedes hacer un largo, sin primero hacer un cortometraje.

Saltaste a la popularidad a través de la serie que protagoniza Imanol Arias ¿qué es lo que te ha aportado profesionalmente?

Sin duda me ha abierto muchas puertas, ya que ahora tengo un reconocimiento a nivel popular a través de la serie, a pesar que yo ya llevaba haciendo teatro y cine 8 años, aunque también me ha cerrado muchas ventanitas. Y cómo actriz he mejorado mucho, no tiene nada que ver el primer capítulo con el último que hice, y para mis siguientes proyectos me siento más preparada como actriz. Además trabajar con actores de la categoría de Imanol, Ana Duato, o María Galiana ha sido todo un privilegio que me ha servido para crecer como actriz.

En un principio tu perfil no encajaba para ser la hija de los Alcántara ¿qué es lo que pasó para que finalmente fueses elegida?

Primero entré a hacer la serie de televisión con algún que otro prejuicio, porque yo hasta entonces había hecho cine y teatro y como que la televisión la veía con recelo. Y en cuanto al casting fue muy curioso porque en la primera prueba no gusté porque querían a una chica más sexy y espectacular que yo, a pesar de que la directora de reparto confiaba en mi. Fue a raíz de un reportaje que se publicó en Man, donde sacaban un reportaje fotográfico de las actrices más atractivas, y donde yo posaba con un traje negro muy sugerente cuando enseñaron al director de la serie la foto, y le preguntaron que le parecía esa chica que salía en la revista. El dijo que era muy atractiva, y le dijeron que era Irene Visedo, la que le parecía poco atractiva. Entonces me llamaron para una segunda prueba, ya con Imanol y Ana, y es cuando me eligieron.

¿Por qué ha tenido tanto éxito la serie, por la nostalgia de los españoles, o por la moda de volver a lo retro?

Es una serie que está muy bien hecha, un proyecto original, que no se había llevado a cabo hasta entonces, con lo que la novedad es algo que le gusta mucho a los españoles, es un público muy fiel, pero hasta un límite, sin cansarles. Se repetirán los mismos modelos de series, hasta que el público se canse, y cuando le vuelvas a contar otra historia de la época de Franco te meta una croqueta por la boca y te diga basta ya. Cuéntame es una serie que ha creado un modelo que todos repetirán hasta que se queme el formato. También ha tenido éxito por ser una serie nostálgica, donde la gente ha reconocido la colcha que tenían, el armario de la abuela, o la lata de Cola Cao. Y normalmente estamos acostumbrados a ver en las series el edredón de IKEA y nos damos cuenta de lo poco originales que somos. Además lo retro está viniendo mucho, llevamos dos años antes de cuéntame donde todo esto estaba de moda.

¿Cómo ha evolucionado Irene Visedo desde sus comienzos en el teatro alternativo hasta el éxito de Cuéntame cómo pasó?

Empiezo a estudiar en escuelas de teatro alternativo, luego decido meterme en la escuela de Cristina Rota para avanzar en el clásico. El ángel de la Guarda es la primera película que hago y que me sirve de carta de presentación para abrirme puertas. Después vino el Teatro de la Abadía con Fausto, cortometrajes, El Espinazo del Diablo, Los Pasos Perdidos y Cuéntame. Todo ha venido rodado, cada trabajo me ha ido abriendo puertas para otras cosas, y que el teatro en su momento me dio prestigio para que se me tomase en serio. Siempre me ha ayudado para decidir dónde está mi lugar, un lugar que todavía no he conseguido, pero espero conseguirlo.

¿Cómo ves a Irene Visedo dentro de 20 años?

Pues me veo ocupando un papel importante dentro del panorama cinematográfico español, y creo que lo conseguiré, ya que es mi deseo y mi objetivo. Para ello cuento con toda mi energía para que eso llegue, espero saber aprovechar las oportunidades. También me veo con hijos dentro de 10 años.

Iván Lozano - El día de Valladolid



21-04-04 - 25 cortos en vídeo compiten en la XVII Semana de Cine de Medina del Campo
El festival reconoce la labor de Ángeles González Sinde dentro del ciclo 'Directores del Siglo XXI'


Veinticinco películas participan en el concurso de cortometrajes en vídeo de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo, seleccionadas entre los 209 títulos recibidos, que alcanza este año su séptima edición. El corto que resulte vencedor recibirá un premio Roel y 1.300 euros, mientras que el segundo mejor trabajo logrará 600 euros. El festival premiará también la mejor cinta de Castilla y León con 500 euros, y el mejor corto joven con otros 500. Este año son cinco los vídeos rodados en la región: 'De donde el viento sopla', del medinense Gerardo de la Fuente; 'Dolorosa', de Ramón Margareto; 'Tres noches sin Ana' e 'Interruptus', de los salmantinos José Luis Extremera y Carlos Theron, y 'Apetito desesperado', rodado en la Escuela de Cinematografía de Ponferrada (León).

El jurado está compuesto por la redactora de EL NORTE DE CASTILLA Victoria M. Niño, el periodista Iván Lozano, de 'El Día de Valladolid', y el docente y crítico José Antonio Sigüenza.

Honor a González Sinde

Por otra parte, Ángeles González Sinde, guionista y directora de 'La suerte dormida', recibirá hoy el reconocimiento del festival en el ciclo 'Directores del Siglo XXI'. La sección reconoce cada año a un joven realizador español que haya demostrado su valía al dirigir su ópera prima. González Sinde obtuvo con su primera película, 'La suerte dormida', un Goya al mejor director novel en los últimos premios de la Academia del Cine. Antes de ponerse detrás de la cámara firmó los guiones de películas como 'Lágrimas negras' o 'Segunda piel', después del desencanto que experimentó como guionista de televisión, a la que llegó fruto de su pasión por las series y comedias americanas, informa Efe

REBECA CID/MEDINA DEL CAMPO

«El nivel del cine ha mejorado pero el público no corresponde»
La también guionista, homenajeada en la Semana de Cine de Medina, se plantea escribir un nuevo largometraje


La Semana de Cine de Medina del Campo dedica este año la sección Ángeles González Sinde'Directores del Siglo XXI' por primera vez a Ángeles González-Sinde. Con 'La suerte dormida' debutó en la dirección cinematográfica, aunque su trayectoria profesional siempre ha estado ligada a este mundo, primero como guionista de TV y de cine, y ahora en esta nueva faceta.

-¿Qué supone para usted este reconocimiento?

-Me ha sorprendido mucho gratamente, aunque también es una gran responsabilidad, más con una sola película.

-¿Cómo fue ese salto de guionista a directora?

-No fue, como a veces se suele pensar, porque los guionistas estamos frustrados y siempre descontentos con lo que los directores hacen con tus textos, para nada. Yo la verdad es que estoy muy contenta con todos los largometrajes que he escrito. En un momento dado quería aprender más y conocer nuevas herramientas y pasar a otro nivel del lenguaje cinematográfico.

-¿Cómo surge la historia de 'La suerte dormida'?

-La historia esta basada en unos hechos reales que he seguido de cerca que implica a unas empresas mineras existentes aunque los nombres se hayan cambiado, y a la administración y a algunos cargos también reales. La película tiene dos partes, una en la que se narra un accidente laboral y tiene la otra parte de la historia personal de la abogada, que interpreta Adriana Ozores.

-¿Está escaso el cine español de ideas?

-No más escaso de ideas que el de otros sitios. Las ideas son escasas en general. Depende del momento cultural de cada país.

-¿Cómo ve el panorama del cine español?

-Es desconcertante, por una parte creo que se hacen mejores películas que años atrás. Creo que el nivel ha subido mucho, pero luego la respuesta del público no se corresponde, porque los hábitos de los espectadores han cambiado, ahora se ven más las películas en casa.

-¿Cuándo la veremos dirigiendo una nueva película?

-La verdad es que me he tomado tiempo para pensármelo y todavía no he empezado a escribir nada, aunque me gustaría empezar ahora. Yo no soy muy rápida escribiendo así que hasta dentro de un año no tendré un guión con el que empezar a rodar. Me gustaría hacer una comedia.

Rebeca Cid/Medina del Campo

23-04-04 - Cine y música, todo en uno
El colectivo Medina Sonora y la organización de la Semana de Cine de Medina preparan un nuevo proyecto para la próxima edición del festival

Hace aproximadamente tres años, un grupo de jóvenes de Medina del Campo Miembros de diferentes grupos del colectivo Medina Sonora imitan la portada de un disco de The Beatles.interesados en la música decidieron crear un colectivo musical, Medina Sonora. Desde entonces, su evolución ha sido meteórica, participando en múltiples actividades, muchas de ellas organizadas por ellos mismo y grabando tres discos. Una de las actividades que más relevancia les ha dado y por la que han tenido la oportunidad de que les conozcan a nivel nacional es su participación en la Semana de Cine de Medina del Campo en las dos últimas ediciones.
PROGRAMA PARA HOY

17.00 horas

Cortometrajes: 'Profilaxis', de Daniel Sánchez Arévalo, y 'Tus labios', de Isabel de Ocampo.

Largometraje: 'La flaqueza del bolchevique', de Manuel Martín Cuenca.

20 horas

Cortometraje: 'Una vida robada', de José Ramón Rebollada.

Largometraje: 'Te doy mis ojos', de Icíar Bollaín.

23.00 horas

Cortometraje: 'El amargo', de Juan Antonio Quintana.

Largometraje: 'Good bye, Lenin', de Wollfgang Becker.

Actualmente forman parte del colectivo un total de 22 grupos, lo que supone cerca de un centenar de personas. Un dato significativo ya que hace seis años únicamente existían en la villa dos grupos o bandas.

En el año 2003, el director de la Semana de Cine, Emiliano Allende, muy interesado en este colectivo, les propuso que hicieran un compacto que incluyese bandas sonoras ya existentes. La respuesta del colectivo fue impresionante en cuanto a calidad. En esta ocasión participaron en la grabación del del disco un total de 14 grupos que interpretaron con su toque personal bandas sonoras tan conocidas como 'La pantera rosa', 'Ghost Buster', 'El turismo que gran invento' o 'El verdugo', entre otras.

Medina Sonora logró sacar este proyecto adelante a pesar de que sus medios eran muy limitados, el producto resultante tuvo una gran acogida, además de lograr una gran calidad. Por este motivo se decidió que el trabajo realizado por el colectivo tuviera un papel importante en la presentación de la XVI Semana de Cine en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.

Con imágenes

La segunda parte importante del proyecto fue apoyar la música con imágenes, por lo que se rodó un vídeo en el que cada grupo interpretaba la canción que había seleccionado.

En aquel momento, Allende vislumbró un «camino largo y fructífero» para la música dentro de la Semana de Cine. Por ese motivo, la propuesta de la organización del festival al colectivo para este año fue la creación de una banda sonora totalmente nueva dedicada a una película determinada que se incluyera dentro del cine fantástico y del expresionismo alemán y que fueran ellos mismos quienes realizaran su propio videoclip. El resultado de esta idea se pudo ver en la presentación de la Semana de Cine en Madrid. En esta ocasión son un total de 18 grupos los que participan y que incluyen en el disco, titulado 'Terror sonoro', canciones como 'Nosferatu', 'Metrópolis', 'La noche de los muertos vivientes' o 'Ed Wood'.

Con este compacto, el Colectivo Medina Sonora ha conseguido que una importante cadena de tiendas de música distribuya por todos sus establecimientos a nivel nacional el disco.

El festival va a continuar apostando por esta idea, por lo que están preparando un nuevo proyecto para la próxima edición. En esta ocasión la idea sería encargar la realización de los videoclips a directores conocidos del cortometraje que se comprometieran a hacer un trabajo profesional. Una propuesta que el propio Allende ya ha trasladado a algunos de los directores que durante esta semana se han acercado hasta el festival. Con esta idea se podría poner en marcha para el próximo año un certamen a concurso de videoclips, ya que la música también puede contar una historia.

Texto de/Rebeca Cid.

24-04-04 - El actor Juan Antonio Quintana se estrena como director con el cortometraje 'El Amargo'
El festival clausura hoy su XVII edición

Dentro de la sección Proyecciones Especiales, la XVII Semana de Cine de Rebollada y Quintana, en la presentación de sus obras. / FRAN JIMÉNEZMedina del Campo presentó ayer dos cortos. Por un lado se proyectó el documental 'Una vida robada', dirigido por el periodista medinense José Ramón Rebollada, que supone su segunda incursión en el mundo del cine. En el apartado de fotografía Rebollada ha contado con la colaboración del colaborador gráfico de EL NORTE DE CASTILLA, Fran Jiménez.

El otro estreno de la noche fue la obra 'El Amargo', dirigida por el actor vallisoletano Juan Antonio Quintana, uno de los protagonistas de la serie 'Ana y los siete'. Para la obra, basada en 'Diálogo del amargo', de Federico García Lorca, Quintana ha contado con la colaboración del director de la Semana de Cine, Emiliano Allende, responsable del guión y la música del cortometraje.

SESION DE CLAUSURA

20.00 horas

Gala de Clausura: Actuación de Qués Quís Pás y proyección de los cortometrajes ganadores y de los cortos rodados en la sección Medina Plató de Cine.

23.30 horas

Concierto y fiesta de clausura en la discoteca Zeus, con la actuación de los grupos del colectivo Medina Sonora

Por otro lado, hoy tiene lugar la clausura del festival con la entrega de los premios a los mejores cortometrajes. Este sesión, que comenzará a las 20.00 horas, contará con la actuación del duo cómico Qués Quís Pás. Además en esta jornada se proyectarán los cortometrajes rodados durante esta semana dentro de la sección Medina Plató de Cine. Los directores Antonio Muñoz de Mesa, Javier Albalá y Alber Ponte presentaran sus respectivas cintas.

En la gala de clausura está prevista la presencia de los actores Zoe Berriatúa, Elena Bianco, los políticos Ramiro Ruiz Medrano, presidente de la Diputación de Valladolid, y la periodista Carmen Alcaide, presentadora del popular programa 'Aquí hay tomate'. Por primera vez en la historia del festival no acudirán a la gala de clausura ni el alcalde de la villa, Crescencio Martín Pascual, ni la presidenta del festival, María José Martín Casares, por encontrarse en viaje privado.

REBECA CID/MEDINA DEL CAMPO


Roel de Oro para Alberto Ruiz Rojo
El director Alberto Ruiz Rojo consiguió también con su obra el Premio del Jurado Joven El cortometraje 'El despropósito', de Zoe Berriatúa, logró el primer premio del Jurado Oficial

El Cortometraje 'Diez minutos', de Alberto Ruiz Rojo, fue la obra ganadora del El ganador del Roel de Oro, Alberto Ruiz Rojo, agradece el premio junto a Fidel Lambás. / FRAN JIMÉNEZRoel de Oro de la XVII Semana de Cine de Medina del Campo, que finalizó ayer con la entrega de premios. El auditorio municipal albergó la gala de clausura del festival, una gala a la que acudieron multitud de personas que aplaudieron los cerca de veinte cortometrajes que resultaron premiados en esta edición, incluidos los de formato vídeo como los nuevos proyectos.

La obra 'Diez minutos' logró además del codiciado Roel de Oro el Premio del Jurado Joven. La obra de Alberto Ruiz Rojo, narra la historia de Enrique (Gustavo Samerón), que lucha desesperadamente en el servicio de atención al cliente de una compañía telefónica. El público también otorgó a 'La llamada', de David del Águila, el Roel de Plata al mejor corto inédito. Además 'Yakar', cinta de Guillermo Sempere, logró el segundo premio, que patrocina EL NORTE DE CASTILLA, premio que entregó su director, Carlos Roldán.

El cortometraje 'El despropósito' de Zoe Berriatúa logró alzarse con el Roel de Plata del primer premio del jurado oficial, además del premio al mejor actor, que lograron 'ex aequo' sus cinco protagonistas, Críspulo Cabezas, Biel Durán, Fernando Ramallo, Israel Rodríguez y Eloi Yebra.

La sesión de clausura comenzó a las 20.00 horas con la actuación del dúo cómico Qués Quís Pas, formado por Ángel Ruiz y Mariano Marín, que pusieron en escena un espectáculo humorístico y musical. A continuación se procedió a la entrega de los premios del festival.

En la misma sesión se proyectaron los cortometrajes rodados durante la semana de cine dentro de la Sección Medina Plató de Cine. Los directores Antonio Muñoz de Mesa, Javier Albalá y Al ber Ponte presentaron las cintas que durante los últimos días se han rodado en diversos lugares de la villa. Por último se proyectaron los tres cortos ganadores del festival, 'Diez minutos', 'Yákar', y 'El despropósito'.

El festival finalizó con una actuación de los grupos del colectivo Medina Sonora en la discoteca Zeus. Los asistentes pudieron escuchar las versiones de bandas sonoras que han elaborado los 18 grupos medinenses.

REBECA CID/MEDINA DEL CAMPO


26-04-04 - "Diez minutos", premio en el Festival de cortos Medinense

El cortometraje Diez minutos, de Alberto Ruiz, fue elegido el sábado por el público ganador de la 17 edición de la Semana de Cine de Medina del Campo (Valladolid), mientras que el jurado del certamen otorgó el primer premio al corto El despropósito, de Zoe Berriatúa.

La Semana de Cine de Medina del Campo celebró el sábado la sesión de clausura de esta 17 edición, en la que se entregan los premios a los mejores cortometrajes, informaron los organizadores.

El cortometraje Diez minutos, de Alberto Ruiz Rojo, logró el Roel de Oro o premio que concede el público con su voto y que tiene una dotación económica de 6.500 euros.

Diez minutos cuenta la historia de Enrique, que lucha desesperadamente en el servicio de atención al cliente de una compañía telefónica.

El público también otorgó a La llamada, de David del Águila, el Roel de Plata al mejor corto inédito, dotado con 3.000 euros.


Inicio Semana de Cine de Medina del Campo INICIO SEMANA DE CINE Inicio Semana de Cine de Medina del Campo

Esta pagina está en constante actualización, diseñada para visualizar en 800 x 600 y superior, mantenida por Juan Antonio del Sol Hernández,- MEDINA DEL CAMPO, - Teléf. 696 42 68 94 - Última modificación: - todos los derechos reservados.

 

 

 

 

DelSolMedina.com

Escudo de Medina Vista panorámica
MEDINA DEL CAMPO, Villa histórica, monumental, escultórica y paisajística
MEDINA DEL CAMPO, VILLA DE LAS FERIAS, SU ORIGEN Y DESARROLLO